Lemkei mi kwong’o 6:1-81
6 Wot Lawi ubino Gercon, Kohath, man Merari.
2 Wot Kohath ubino Amram, Izhar, Hebron, man Uziel.
3 Awiya pa* Amram ubino Arun, Musa, man bende Miriam. Man wot Arun ubino Nadab, Abihu, Eleazar, man Ithamar.
4 Eleazar unyolo Fineas; Fineas unyolo Abicuwa.
5 Abicuwa unyolo Buki; Buki unyolo Uzi.
6 Uzi unyolo Zerahia; Zerahia unyolo Merayoth.
7 Merayoth unyolo Amaria; Amaria unyolo Ahitub.
8 Ahitub unyolo Zadok; Zadok unyolo Ahimaaz.
9 Ahimaaz unyolo Azaria; Azaria unyolo Yohanan.
10 Yohanan unyolo Azaria. Ebino jalam i hekalu* ma Suleman ugiero i Yeruzalem.
11 Azaria unyolo Amaria; Amaria unyolo Ahitub.
12 Ahitub unyolo Zadok; Zadok unyolo Calum.
13 Calum unyolo Hilkia; Hilkia unyolo Azaria.
14 Azaria unyolo Seraya; Seraya ke unyolo Yehozadak.
15 Yehozadak ucidho i ng’eca kinde ma Yehova utiyo ku Nebukadnezar pi nitero dhanu mi Yuda ku mi Yeruzalem i ng’eca.
16 Wot Lawi ubino Gercom,* Kohath, man Merari.
17 Nying’ wot Gercom ni e: Libni man Cimei.
18 Wot Kohath ubino Amram, Izhar, Hebron, man Uziel.
19 Wot Merari ubino Mahli giku Muci.
Maeni gi juruot mi Julawi calku thekwaru migi:
20 ju pa Gercom; Gercom unyolo Libni, m’unyolo Yahath, m’unyolo Zima,
21 m’unyolo Yoa, m’unyolo Ido, m’unyolo Zera, m’unyolo Yeatherai.
22 Wot* Kohath ubino Aminadab; Aminadab unyolo Kora, m’unyolo Asir,
23 m’unyolo Elkana, m’unyolo Ebiasaf, m’unyolo Asir,
24 m’unyolo Tahath, m’unyolo Uriel, m’unyolo Uzia, man m’unyolo Caul.
25 Wot Elkana ubino Amasai gikud Ahimoth.
26 Elkana mange wote ubino Zofai m’unyolo Nahath,
27 m’unyolo Eliab, m’unyolo Yeroham, m’unyolo Elkana.
28 Wot Samwel ubino Yoel ma kayu pare man Abiya ma jang’eye.
29 Wot* Merari ubino Mahli m’unyolo Libni, m’unyolo Cimei, m’unyolo Uza,
30 m’unyolo Cimea, m’unyolo Hagia, man m’unyolo Asaya.
31 Ju maeno gi ju ma Daudi ung’iyogi pi nitelo wi wer i ot pa Yehova i ng’ey ma juketho Sanduku i ode.
32 Gibed gineno wi lembe pa wer i hema mi thier, ma en e hema mi rombo nitundo ma Suleman ugiero ot pa Yehova i Yeruzalem, man gibed gitimo tic migi calu ma juketho igi.
33 Maeni gi dhanu ma gibed gitimo ticne man wotgi: ju pa Kohath, Heman ma jarawer ma wod Yoel, ma wod Samwel,
34 ma wod Elkana, ma wod Yeroham, ma wod Eliel, ma wod Thoa,
35 ma wod Zuf, ma wod Elkana, ma wod Mahath, ma wod Amasai,
36 ma wod Elkana, ma wod Yoel, ma wod Azaria, ma wod Zefania,
37 ma wod Tahath, ma wod Asir, ma wod Ebiasaf, ma wod Kora,
38 ma wod Izhar, ma wod Kohath, ma wod Lawi, ma wod Israel.
39 Asaf ubed ucungo yor i cing’ mir acwic pa Heman m’umin;* Asaf ubino wod Berekia ma wod Cimea,
40 ma wod Mikael, ma wod Baseya, ma wod Malkiya,
41 ma wod Ethni, ma wod Zera, ma wod Adaya,
42 ma wod Ethan, ma wod Zima, ma wod Cimei,
43 ma wod Yahath, ma wod Gercom, ma wod Lawi.
44 Nyikway Merari ma gin umego migi gibed gicungo yor i cing’ mir acam; gibino Ethan ma wod Kici, ma wod Abdi, ma wod Maluk,
45 ma wod Hacabia, ma wod Amazia, ma wod Hilkia,
46 ma wod Amzi, ma wod Bani, ma wod Cemer,
47 ma wod Mahli, ma wod Muci, ma wod Merari, ma wod Lawi.
48 Juketho* umeggi mange ma gitie bende Julawi pi nitimo tic ceke mi hema mi thier, ma en e ot pa Mungu mandha.
49 Arun ku wote gibed giketho yiro mi lam uduny iwi pemlam mi lam m’awang’a man iwi pemlam mir udok ma ng’wice ng’ar. Gibed gitimo tic m’uneno piny ma leng’ m’usagu, pi nitimo adunya pir Israel calku lembe ceke ma Musa ma jatic pa Mungu mandha ung’olo.
50 Maeni gi nyikway Arun: Arun unyolo Eleazar m’unyolo Fineas, m’unyolo Abicuwa,
51 m’unyolo Buki, m’unyolo Uzi, m’unyolo Zerahia,
52 m’unyolo Merayoth, m’unyolo Amaria, m’unyolo Ahitub,
53 m’unyolo Zadok, man m’unyolo Ahimaaz.
54 Maeni tie pacu mi Julawi, kaka ma gigam giguro iye hema* migi i ng’om migi: ni nyikway Arun ma gi juruot mi Jukohath ma gagi upodho i wigi ma kwong’a,
55 jumiyo Hebron i ng’om mi Yuda ku lubane.
56 Ento podho mir adhurane ku pacu m’i ng’ete, jumiyo ni Kaleb ma wod Yefune.
57 Ni nyikway Arun jumiyo adhura* mi karingo ma e: Hebron, man bende Libna ku lubane, Yatir, Ecthemoa ku lubane,
58 Hilen ku lubane, Debir ku lubane,
59 Acan ku lubane, man Beth-cemec ku lubane;
60 kud i suru pa Benjamin jumiyo Geba ku lubane, Alemeth ku lubane, man Anathoth ku lubane. Adhura ceke ma jumiyo ni juruot migi ubino apar adek.
61 Ni dong Jukohath, jumiyo* adhura apar; jugamu adhurane kud i kum ng’om mi juruot mi suru ma tung’ tung’, i bang’ nusu mi suru, niwacu nusu mi suru pa Manase.
62 Ni Jugercom calku juruot migi, jumiyo adhura apar adek ma jugamu kud i kum ng’om mi suru pa Isakar, suru pa Acer, suru pa Nafthali, man suru pa Manase i Bacan.
63 Ni Jumerari calku juruot migi, jumiyo adhura apar ario ku gagi; jugamu adhurane kud i kum ng’om mi suru pa Ruben, mi suru pa Gad, man mi suru pa Zebulon.
64 Kumeno re ma Juisrael gimiyo adhura maeno ku luba m’i ng’etgi ni Julawi.
65 Bende jumiyo adhura ku gagi; jugamu adhurane kud i kum ng’om mi suru pa Yuda, mi suru pa Simeon, man mi suru pa Benjamin. Julwong’o adhurane ku nying’gi.
66 Ng’om ma jumiyo ni juruot mi Jukohath moko ubino adhura ma jugamu kud i kum ng’om mi suru pa Efraim.
67 Jumiyo igi adhura* mi karingo ma e: Cekem ku lubane i ng’om gudi pa Efraim, Gezer ku lubane,
68 Yokmeam ku lubane, Beth-horon ku lubane,
69 Ajalon ku lubane, man Gath-rimon ku lubane;
70 man ni dong juruot mi Jukohath, jumiyo Aner ku lubane man Bileam ku lubane; jugamu adhurane kud i kum ng’om mi nusu mi suru pa Manase.
71 Ni Jugercom jumiyo Golan i Bacan ku lubane man Actaroth ku lubane; jugamu adhurane kud i kum ng’om mi nusu mi suru pa Manase;
72 man kud i kum ng’om mi suru pa Isakar jumiyo Kedec ku lubane, Daberath ku lubane,
73 Ramoth ku lubane, man Anem ku lubane;
74 kud i suru pa Acer jumiyo Macal ku lubane, Abdon ku lubane,
75 Hukok ku lubane, man Rehob ku lubane;
76 man kud i suru pa Nafthali jumiyo Kedec i Galilaya ku lubane, Hamon ku lubane, man Kiriathaim ku lubane.
77 Ni dong Jumerari, jumiyo Rimono ku lubane man Tabor ku lubane; jugamu adhurane kud i kum ng’om mi suru pa Zebulon.
78 I ng’om mi Yordan i Yeriko yo nyangu mi Yordan jumiyo igi kud i suru pa Ruben: Bezer i langa ku lubane, Yahaz ku lubane,
79 Kedemoth ku lubane, man Mefaath ku lubane.
80 Kud i suru pa Gad ke jumiyo Ramoth i Gilead ku lubane, Mahanaim ku lubane,
81 Hecbon ku lubane, man Yazer ku lubane.
Korolembe mi There
^ I dhu Juebrania: “wot.”
^ I dhu Juebrania: “ot.”
^ Julwong’e bende nia Gercon i verse mi 1.
^ Kunoke “nyikwayu pa.”
^ Kunoke “nyikwayu pa.”
^ Niwacu Jalawi mange.
^ I dhu Juebrania: “jumiyo.”
^ Kunoke “kagonjo ma jugiero gang’ i ng’ete.”
^ Kunoke “jumiyo ku gagi.”
