Samwel mi kwong’o 12:1-25
12 I ng’eye, Samwel uyero ni Israel ceke kumae: “Nen, adaru timo* gin ceke ma wukwayu i bang’a, man aketho ubimo kara ubim wiwu.
2 Ubimo ma bitelo wiwu ni e! Ento an dong’ adaru tii man wiya julwar, wota de ni karacelo kudwu. Atelo wiwu niai ma fodi an aradu nitundo tin.
3 Ani eni. Tek atimo lembe moko ma rac, wutuce i wang’ Yehova man i wang’ ng’atu pare ma juwiro: Nyo amayu thwon dhiang’ kunoke kana pa ng’atu moko? Kunoke nyo ayaku kadi asendo ng’atu moko? Nyo ayiyo kanyaka* pa ng’atu moko uketho apoko lembe cuu ngo? Tek atimo kumeno, abidwokogi iwu.”
4 E giyero kumae: “Iyakuwa ngo kadi isendowa ngo, kadi iyiyo ngo gin moko acel de kud i cing’ ng’atini.”
5 Pieno eyero igi kumae: “Tin eni Yehova giku ng’atu pare ma juwiro gi jumulembe para nia wunwang’u ngo gin ma wucopo dota pire.”* E gidwoko kumae: “Eyo, e jamulembe.”
6 E Samwel uyero ni dhanu kumae: “Yehova m’utiyo ku Musa gikud Arun man m’uwodho kwaruwu kud i ng’om mi Misiri, e jamulembe.
7 Kawoni wuyikuru, kum abipoko lembe i wiwu i wang’ Yehova pi bero* ceke ma Yehova utimo iwu man ni kwaruwu.
8 “Kinde ma Yakobo utundo i Misiri man kinde ma kwaruwu ucaku kwayu Yehova ukonygi, Yehova uoro Musa gikud Arun pi niwodho kwaruwu kud i Misiri man pi nimiyo igi kabedo maeni.
9 Ento giwil i kum Yehova Mungu migi, e elworogi i cing’ Sisera ma jatel wi udul askari pa Hazor man i cing’ Jufilisti, man i cing’ ubimo mi Moab; e gikiedo i dhoggi.
10 I ng’eye gikwayu Yehova ukonygi man giwacu kumae: ‘Wadubo, kum waweko Yehova pi nitimo ni Baal man ni ayi gin m’acwiya ma Actoreth; kawoni bodhwa kud i cing’ judegi mwa kara watim iri.’
11 E Yehova uoro Yerubaal man Bedan, man Yeftha man Samwel, man ebodhowu kud i cing’ judegi mwu ceke m’utiekowu, kara wukwo ku bedomoth.
12 Saa ma wuneno Nahac m’ubimo mi Juamon ubino i kumwu, wumeduru niyero ira nia, ‘mbe wan wamito mwa wabed kud ubimo i wiwa!’ Kadok nwang’u Yehova Mungu mwu re m’utie Ubimo mwu.
13 Kawoni ubimo ma wung’iyo ni e, en re m’e ng’atu ma wukwayu. Nen! Yehova uketho ubimo i wiwu.
14 Tek wulworo Yehova, wutimo ire, wuworo dwande, man wujay ungo i kum lembang’ola pa Yehova, man tek wun karacelo kud ubimo m’ubebimo wiwu wulubo Yehova Mungu mwu, nwang’u ber.
15 Ento tek wuworo ngo dwand Yehova man wujay i kum lembang’ola pa Yehova, Yehova bimiyo iwu matira man ni wegwu bende.
16 Kawoni wuyikuru pi nineno gin ma dit maeni ma Yehova ubecitimo i weng’wu.
17 Nyo tin utie nindo mi kayu nganu ngo? Abikwayu Yehova kara eketh polo umor man koth ucwii; e wubing’eyo man wubinyang’ nia wutimo lembe ma rac dit i wang’ Yehova kinde ma wukwayu iwu ubimo.”
18 Samwel ugam ukwayu Yehova, man Yehova uketho polo mor man koth ucwii cing’ nica, e dhanu ceke gilworo Yehova man Samwel lee dit.
19 Dhanu ceke gigam giyero ni Samwel kumae: “Kway Yehova Mungu peri pi jutic peri, pilembe wamito ngo watho, kum kinde ma wakwayu ubimo, wamedo racu ameda i kum dubo mwa ceke.”
20 Pieno Samwel uyero ni dhanu kumae: “Lworo kud unegwu, gin maeni ceke ma wutimo tie rac andha. Ento kende kende, kud wuwek nilubo Yehova, man wutim ni Yehova kud adundewu ceke.
21 Kud wuweke pi nilubo gin ma igi nanu,* ma romo konyo ngo man ma romo bodhojo ngo, pilembe igi nanu.
22 Kum Yehova biwenjo ngo dhanu pare nikum nyinge ma dwong’, pilembe Yehova ung’iyo en gire nia ekethwu wubed dhanu pare.
23 Ento an re ecopere ngo ira nia adub ni Yehova m’awek nirwo ko piwu, man abimedara niponjowu ku yo ma ber man m’atira.
24 Kende kende wulwor Yehova man wutim ire i andha* kud adundewu ceke, kum wuwuneno lembe ma dongo m’etimo iwu.
25 Ento ka wutimo lembe ma rac akakaka, ebinyothowu cen,wun karacelo kud ubimo mwu ceke.”
Korolembe mi There
^ I dhu Juebrania: “awinjo dwendwu i gin ceke.”
^ Kunoke “akumu.”
^ I dhu Juebrania: “wunwang’u ngo gin moko i cinga.”
^ Kunoke “tic ma pwe.”
^ Kunoke “mandha ngo.”
^ Kunoke “ku gwoko bedoleng’.”
