Samwel mi kwong’o 23:1-29
23 I ng’eye, juyero ni Daudi kumae: “Jufilisti gibekiedo i kum adhura mi Keila, man gibeyaku piny i lela mi fwodo cam.”
2 E Daudi upenjo Yehova kumae: “Nyo ukwayu acidh akied i dhu Jufilisti maeni?” Yehova udwoko ni Daudi kumae: “Cidh ikied i dhoggi man ibodh Keila.”
3 Ento dhanu pa Daudi giyero ire kumae: “Kenen! fodi kud i Yuda keni de lworo ubenegowa kumeni, dong’ ka wabicidho i Keila pi nikiedo i dhu udul askari mi Jufilisti ke lworo binegowa rukani!”
4 E Daudi upenjo Yehova kendo. Yehova udwoko ire kumae: “Ai malu, lor piny i Keila, pilembe abimiyo Jufilisti i cingi.”
5 Pieno, Daudi karacelo ku dhanu pare gicidho i Keila man gikiedo i dhu Jufilisti. Eyaku lim migi man enegogi ku nek ma lee dit, e Daudi ubodho dhanu mi Keila.
6 Kinde ma Abiathar ma wod Ahimelek uringo i bang’ Daudi i Keila, nwang’u ewotho kud efodh* moko.
7 Jugam juwacu ni Saul kumae: “Daudi ubino i Keila.” E Saul uyero kumae: “Mungu udaru miye i cinga,* kum eroyere gire i uwic kinde m’emondo i adhura ma dhugolane tie man ma jutwiyo ku riu.”
8 E Saul ucoko juaskari pare ceke pi lwiny, kara gilor i Keila, gitiek Daudi karacelo ku dhanu pare.
9 Saa ma Daudi uwinjo nia Saul ubepangu lembe i kume, eyero ni Abiathar ma jalam kumae: “Kel efodh* kae.”
10 Daudi ugam uyero kumae: “E Yehova Mungu mir Israel, awinjo nia Saul ubemito bino i Keila pi ninyotho adhurane pira.
11 Nyo jutela* mi Keila gibimiya i cinge? Nyo Saul biloro andha calu ma jatic peri uwinjo? E Yehova Mungu mir Israel, akweyi, yer ni jatic peri.” Yehova udwoko kumae: “Ebiloro.”
12 Daudi udok upenjo kumae: “Nyo jutela mi Keila gibimiya ku dhanu para de i cing’ Sauli? Yehova udwoko kumae: “Eyo, gibimiyowu.”
13 E ndhu ndhu Daudi karacelo ku dhanu pare giai malu, wendgi ubino ma romo dak abusiel. Man giai kud i Keila gicidho kakare ceke ma gicopo bedo i iye museme. Kinde ma juyero ni Saul nia Daudi uringo kud i Keila, eriemo ngo toke.
14 Daudi ubedo i ng’om gudi mi langa mi Zif, kaka ma tundo i iye tie tek. Saul ubed usaye saa ceke, ento Yehova umiye ngo i cinge.
15 Kinde ma Daudi ubino i langa mi Zif i Horec, enyang’ nia* Saul ucidho nisaye kara enege.*
16 Yonathan ma wod Saul ugam ucidho i bang’ Daudi i Horec, man ewok ekonye nidwoko genogen pare tek* i Yehova.
17 Eyero ire kumae: “Lworo kud unegi, kum vwa ma Saul binweng’i ngo; ibibedo ubimo iwi Israel, man an abibedo mir ario i ng’eyi; vwa ma Saul de ung’eyo lembuni.”
18 I ng’eye, gin ario ceke gitimo lembariba i wang’ Yehova, e Daudi udong’ i Horec, Yonathan ke udok i pacu pare.
19 I ng’ey kare, dhanu mi Zif giidho malu i bang’ Saul i Gibea man giyero ire kumae: “Daudi upondo ceng’ini kudwa kaka ma tundo i iye tek i Horec, iwi ungulu got mir Hakila ma nwang’ere yo piny* mi Yecimon.*
20 Saa ma tek imaru* nia ilor, E ubimo, lor, man wabiwok miye i cing’ ubimo.”
21 E Saul uwacu kumae: “Yehova umii iwu mugisa, kum kisa unegowu i kuma.
22 Dong’ wucidhi, man wusay ning’eyo nia en’i kani tap man nia ng’a m’unene kuca, kum juyero ira nia etie riek akeca.
23 Wuyeny cuu kaka ceke m’ebed epondo i iye; tek wunwang’u kakare mandha, e wudwog i bang’a. E wabicidho wakudwu, man abikeye akeya kadok nwang’u epondo i kind dhanu elufu* mi Yuda.”
24 Pieno giai man gitelo yo i wang’ Saul pi nicidho i Zif. I saa maeno nwang’u Daudi ku dhanu pare gin’i langa mi Maon i Araba yo piny mi Yecimon.
25 Saul ku dhanu pare gigam gibino pi nisayu kaka Daudi. Kinde ma junyutho lembene ni Daudi, wang’ acel eloro ecidh epondo i lak cana i langa mi Maon, man ebedo kuca. Saa ma Saul uwinjo lembuno, eriemo tok Daudi nitundo i langa mi Maon.
26 Kinde ma Saul utundo i kum got, Daudi ku dhanu pare gibino i ng’et gotne ma kucelo. Daudi ubino timo pio kara eringi kud i wang’ Saul, ento nwang’u dong’ Saul ku dhanu pare gidhingo maku Daudi ku dhanu pare.
27 E jakwenda moko utundo i bang’ Saul man eyero ire kumae: “Bin pio, kum Jufilisti gidaru mondo i ng’om!”
28 Saul ugam uweko niriemo tok Daudi man ecidho i dhu Jufilisti. Eno re m’uketho jucaku nying’ kaka maeca nia Cana mi pokiri.
29 E Daudi uai ku keca man eidho ecidh ebedo kaka ma tundo i igi tek i En-gedi.
Korolembe mi There
^ Nen Thelembe mi wec.
^ I dhu Juebrania: “Mungu udaru lwore ira.”
^ Nen Thelembe mi wec.
^ Kunoke nyo “weg ng’om.”
^ Kunoke nyo “lworo ubino nege pilembe.”
^ Kunoke “ubino sayu ng’eyong’ec pare.”
^ I dhu Juebrania: “edwoko cinge tek.”
^ I dhu Juebrania: “i thenge mir acwic.”
^ Kunoke nyo “langa.”
^ Kunoke “ng’eyong’ec peri maru.”
^ Kunoke “thepacu.”