Samwel mi kwong’o 27:1-12
-
Jufilisti gimiyo Ziklag ni Daudi (1-12)
27 Ento Daudi uyero yor i iye gire kumae: “Nindo moko Saul binega. Etie ber nia aringi i ng’om mi Jufilisti, e Saul biweko nisaya i ng’om ceke mir Israel man abiboth kud i cinge.”
2 Pieno Daudi ku dhanu dak abusiel ma gibino karacelo kude giai man gikadhu i bang’ Akic ma wod Maok m’ubimo mi Gath.
3 Daudi man dhanu pare gibedo karacelo kud Akic i Gath; ng’atuman m’i kind dhanune ubino ku juruot pare. Daudi ke ubino karacelo ku jumamon pare ario: Ahinoam mi Yezreel gikud Abigail mi Karmel ma dhatho pa Nabal.
4 Kinde ma judwoko ni Saul nia Daudi uringo i Gath, eweko nisayu kakare.
5 I ng’eye, Daudi uyero ni Akic kumae: “Tek anwang’u bero i weng’i, mii ira kabedo moko i adhura acel mi kiaru kara abed kuca. Pirang’o jatic peri ukwo kudi i adhura ma kal n’i iye?”
6 Pieno cing’ nica Akic umiyo ire Ziklag. Eno re m’uketho Ziklag utie adhura mi jubim mi Yuda nitundo tin.
7 Wend nindo ma Daudi ukwo i iye i kiaru mi Jufilisti ubino oro acel ku dwi ang’wen.
8 Daudi gibed giidho karacelo ku dhanu pare pi niciyaku Jugecur, Jugirzi, man Juamalek, kum dhanu maeno gibed gikwo i ng’om m’umoyere nicaku i Telam nicidho i Cur man niloro piny nitundo i ng’om mi Misiri.
9 Ka Daudi umaku ng’ombe, ebed eweko ngo ng’atu ma nico kadi ng’atu ma dhaku udong’ kwo, ento ecoko udul lim, dhieng’, kana, ngamia, man bongu, e i ng’eye ke edok kugi i bang’ Akic.
10 Akic ubed upenje kumae: “Tin icidh iyaku kani?” Daudi dwoko kumae: “Yo piny* mi Yuda,” kunoke “Yo piny mi Juyeramel,” kunoke “Yo piny mi Jukeni.”
11 Daudi ubed uweko ngo ng’atu moko ma co kadi ma dhaku udong’ kwo maru jubitere i Gath, kum ebed eparu kumae: “Gibimaru tuco wiwa, man gibikoro lembe m’atimo.” (Daudi ubed utimo kumeno i nindo ceke m’ekwo i kiaru mi Jufilisti.)
12 Pieno Akic ugeno Daudi, man eyero yor i iye gire kumae: ‘Ng’wice udaru doko tik andha dong’ i kind jupagi ma Israel, dong’ ebibedo jatic para pi nja.’
Korolembe mi There
^ Kunoke “Negeb.”