Samwel mi kwong’o 31:1-13
-
Tho pa Saul ku wote adek (1-13)
31 Nwang’u Jufilisti gibekiedo lwiny i dhu Juisrael. E dhanu mir Israel giringo kud i wang’ Jufilisti, man ju ma dupa githo iwi got Gilboa.
2 Jufilisti gidiyo Saul ku wote ceng’ini mandha, e ginego Yonathan, Abinadab, man Malki-cua ma gi wot Saul.
3 Lak lwiny udoko tek mandha i kum Saul, e weg athero ginene, man ginyayu ret ma lee i kume.
4 Pieno Saul uyero ni jayey jamlwiny pare kumae: “Wodh palamularu peri man idhuya ko, kara dhanu maeni ma jutimo ngo yaa i kumgi kud gibin man gidhuya, gisenda ku rac.” Ento jayey jamlwiny pare umito ngo edhuye, pilembe lworo ubino nege lee. Pieno Saul uting’o palamularu pare man epodho i wiye.
5 Kinde ma jayey jamlwiny pa Saul uneno nia etho, en bende epodho iwi palamularu pare man etho karacelo kude.
6 E Saul ku wote adek, jayey jamlwiny pare, man dhanu pare ceke githo karacelo cing’ nica.
7 Kinde ma Juisrael ma gibedo i ng’om mi poga* man i ng’om Yordan gineno nia dhanu mir Israel uringo, man nia Saul ku wote bende githo, gicaku weko adhura migi man giringo; e Jufilisti gibino man gibedo i adhurane.
8 Urwonde, kinde ma Jufilisti gibino yaku piny mi ju ma ginego, ginwang’u Saul ku wote adek bende githo iwi got Gilboa.
9 E githumo wiye man gicoko jamlwiny pare. I ng’eye gioro kwenda i ng’om mi Jufilisti pi nimewo lembe maeno i hekalu* mi mungu m’araga migi man i kind dhanu.
10 Gigam giketho jamlwiny pare i hekalu pa Actoreth ma tie ayi gin m’acwiya, man giguro avuje i kor gang’kidi mi Beth-can.
11 Kinde ma dhanu ma gibedo i Yabec-gilead giwinjo lembe ma Jufilisti utimo i kum Saul,
12 jurumony ceke giai malu man giwotho diewor traka gicidh giloro avuj Saul kud avuj wote kud i kum gang’kidi mi Beth-can. Gidwogo kugi i Yabec man giwang’ugi keca.
13 I ng’eye gicoko cogogi, gikunyogi i Yabec i the yend tamaris, man gikwiro cam pi nindo abiro.
