Ubimo mi kwong’o 15:1-34
15 I oro mir apar abora mi camuker p’Ubimo Yeroboam ma wod Nebat, Abiyam udoko ubimo mi Yuda.
2 Ebimo pi oro adek i Yeruzalem. Nying’ min ubino Maaka ma nyakwar Abicalom.
3 Emedere nitimo dubo ceke ma won ular utimo yor i wang’e, man adundene ubino ngo zoo i bang’ Yehova Mungu pare calu adunde Daudi ma kwarumire.
4 Ento pi Daudi, Yehova Mungu pare umiyo ire thala i Yeruzalem m’eng’iyo ko wode yor i ng’eye man eweko Yeruzalem ubed unuti asu.
5 Kum Daudi utimo gin m’atira i wang’ Yehova, man ekier ungo kud i kum gin moko ci m’eng’olo ire i kwo pare ceke, m’uweko lembe p’Uria ma Jahithi.
6 Man Rehoboam ukiedo i dhu Yeroboam i nindo ceke m’ekwo i iye.
7 Ento dong kpawa mi kwo p’Abiyam man lembe ceke m’etimo, jukiewogi i buku mi kpawa mi jubim mi Yuda. Bende lwiny ubino i kind Abiyam giku Yeroboam.
8 I ng’eye, Abiyam ugam uvuto pi niyom ku kwaru pare, man jukunye i Adhura pa Daudi; e Asa ma wode udoko ubimo kakare.
9 I oro mi pier ario mi camuker pa Yeroboam m’Ubimo mir Israel, Asa ucaku bimo iwi Yuda.
10 Ecamu ker i Yeruzalem pi oro pier ang’wen wi acel. Nying’ wang’umire ubino Maaka ma nyakwar Abicalom.
11 Asa utimo lembe m’atira i wang’ Yehova calu Daudi ma kwarumire.
12 Eriemo jumaco ma gitimo asara mir hekalu cen kud i ng’om pare, man ekabu cen ayi gin m’acwiya ceke ma gi gin ma judagu* ma kwaru pare giyiko.
13 Emayu kadok Maaka ma wang’umire cen ku dito mi bedo min ubimo,* pilembe eyiko ayi gin m’acwiya ma rac pi woro mbegi mi thier.* Asa ung’ondo ayi gin m’acwiya pare ma racne cen man ewang’e i Poga mi Kidron.
14 Re jukabu ngo kaka ma malu. Ento adunde Asa ubino zoo i bang’ Yehova i kwo* pare ceke.
15 Eting’o piny ma en man won gigam gidwoko leng’, eterogi i ot pa Yehova: mola ma tar, mola ma kwar, man ajeni ma tung’ tung’.
16 Lwiny ucok ungo i kind Asa giku Baca m’ubimo mir Israel.
17 Pieno Baca m’Ubimo mir Israel ubino pi nikiedo i kum Yuda man ecaku giero* Rama pi nicero ng’atu moko ci kud uwoki, kadi kud umondi i bang’* Asa m’Ubimo mi Yuda.
18 E Asa uting’o mola ma tar ceke man mola ma kwar m’udong’ i kakanpiny mi ot pa Yehova man i kakanpiny mi ot* p’ubimo, emiyogi i cing’ jutic pare. Ubimo Asa uorogi i bang’ Ben-hadad ma wod Tabrimon ma wod Hezion m’ubimo mi Siria, ma nwang’u ubedo i Dameski, ewacu kumae:
19 “Lembariba tie i kindwa wakudi man i kind vwa giku wuru. Aoro iri giramiya moko eno: mola ma tar man mola ma kwar. Dong’ tur lembariba m’i kindwu wuku Baca m’Ubimo mir Israel cen, kara eloki kud i ng’om para.”
20 Ben-hadad uwinjo Ubimo Asa man eoro judongo mir askari pare gicidh gikiedo i kum adhura mir Israel, e girwombo Iyon, Dan, Abel-beth-maka, Kinereth ceke, man ng’om mi Nafthali ceke.
21 Kinde ma Baca uwinjo lembene, e wang’ acel eweko nigiero* Rama man emedere nibedo i Tirza.
22 I ng’eye, Ubimo Asa uwaku dhanu ceke mi Yuda, ng’atu moko acel de mbe m’udong’; man giyeyo kidi ku yen ma Baca ubino giero ko Rama. Ubimo Asa ugiero kugi* Geba i ng’om mi Benjamin, man Mizpa.
23 Dong kpawa mi kwo pa Asa ceke, tego pare ceke, lembe ceke m’etimo man adhura m’egiero,* jukiewogi i buku mi kpawa mi jubim mi Yuda. Ento kinde m’etii, tho moko umaku tiende.
24 I ng’eye, Asa uvuto pi niyom karacelo ku kwaru pare man jukunye karacelo kugi i Adhura pa Daudi ma kwarumire; e Yehocafath ma wode udoko ubimo kakare.
25 I oro mir arionde mi camuker pa Asa m’Ubimo mi Yuda, Nadab ma wod Yeroboam udoko ubimo iwi Israel, man ecamu ker iwi Israel pi oro ario.
26 Emedere nitimo gin ma rac i wang’ Yehova man elubo ba tiend won, etimo dubo ma rom ma won ucwalu Juisrael nitimo.
27 Baca ma wod Ahiya mi suru pa Isakar ucamu gamba i kume, e Baca unege i Gibethon ma tie adhura mi Jufilisti; saa maeno nwang’u Nadab ku Juisrael ceke gitieko Gibethon.
28 Baca unege i oro mir adege mi camuker pa Asa m’Ubimo mi Yuda man edoko ubimo kakare.
29 Ndhu ndhu kinde m’edoko ubimo, enego dhanu ceke mi ot pa Yeroboam. Eweko ngo ng’atu moko acel de mi ot pa Yeroboam udong’ kwo; edarugi ceke nimakere ku lembe ma Yehova ular uyero nikadhu kud i bang’ jatic pare Ahiya ma Jacilo.
30 Lembe maeno utimere nikum dubo ma Yeroboam ugam utimo man m’ecwalu Juisrael nitimo, man pilembe enyayu ng’eicwiny lee dit i Yehova Mungu mir Israel.
31 Dong kpawa mi kwo pa Nadab man lembe ceke m’etimo, jukiewogi i buku mi kpawa mi jubim mir Israel.
32 Man lwiny ucok ungo i kind Asa giku Baca m’Ubimo mir Israel.
33 I oro mir adege mi camuker pa Asa m’Ubimo mi Yuda, Baca ma wod Ahiya udoko ubimo i Tirza iwi Israel ceke, man ecamu ker pi oro pier ario wi ang’wen.
34 Ento emedere nitimo gin ma rac i wang’ Yehova, elubo ba tiend Yeroboam man etimo dubo ma rom ma Yeroboam ucwalu Juisrael nitimo.
Korolembe mi There
^ Copere nia wec mi dhu Juebrania ma jutiyo ko kakeni uyenyo rombo ku wec ma juloko nia “ceth lei,” jutiyo kude pi ninyutho gin ma jubecenjo.
^ Kunoke “mego mir awora.”
^ Nen Thelembe mi wec.
^ I dhu Juebrania: “nindo.”
^ Kunoke “ecaku dwoke tek; egiere kendo.”
^ Kunoke “kud uai kadi kud umondi i ng’om pa.”
^ Kunoke “kal.”
^ Kunoke “eweko nidwoke tek; nigiere kendo.”
^ Kunoke “udwoko kugi tek; ugomo kugi kendo.”
^ Kunoke “m’edwoko tek; m’egiero kendo.”
