Ubimo mi kwong’o 2:1-46
2 Kinde ma nindo mi tho pa Daudi udhingo, eciko Suleman ma wode kumae:
2 “An adhingo tho.* Dong’ bed tek, man inyuthiri giri nia i co.
3 Icikiri niworo lembe ma Yehova Mungu peri ubekwayu i beng’i, ma nwang’u ibewotho i yo pare, man ibeworo cik pare, lembang’ola pare, lembapoka pare, man poyowic pare calku gin m’ugorere i Cik pa Musa; e lembe biwotho iri miero* i gin ceke m’ibetimo man kakare ceke m’icidho i iye.
4 Man Yehova bipong’o lembe m’eng’olo ira kumae: ‘Tek woti gibedo ku wang’gi i kum timo migi man gilubo yo para cuu mandha kud adundegi man ku ng’eyong’ec* migi ceke, e saa ceke kodhini bikoso ngo* nibedo iwi komker mir Israel.’
5 “Ing’eyo bende ma ber gin ma Yoab ma wod Zeruya utimo ira, man gin m’etimo i kum Abner ma wod Ner man i kum Amasa ma wod Yether, ma gin ario zoo gibino judongo mir udul askari mir Israel. Enegogi, ecwiro rimo mi lwiny i nindo mi kwiyocwiny, man eketho rimo mi lwiny i kum mukaba ma n’i piere man i kum wara ma n’i tiende.
6 Icikiri nitimo nimakere ku rieko peri man kud iwek wiye ma julwar ulor i Liel* ku kwiyocwiny.
7 “Ento inyuth mer ma lokere ngo ni wot Barzilai ma Jagilead, man wek gibed i kind ju ma gicamu i dhu meza peri, kum gikonya kinde m’aberingo kud i wang’ umeru ma Absalom.
8 “Ng’atu mange m’udong’ karacelo kudi utie Cimei ma wod Gera ma Jabenjamin m’i ng’om mi Bahurim. En re m’elama kud alam ma rac i nindo m’abecidho i Mahanaim; ento kinde m’ebin erombo kuda i kulo Yordan, akwong’o ire ku nying’ Yehova kumae: ‘Abinegi ngo ku palamularu.’
9 Kud iweke m’imiyo ngo ire matira, kum in i ng’atu ma riek man ing’eyo gin m’ukwayu itim i kume; keth wiye ma julwar ulor i Liel* ku rimo.”
10 E Daudi ugam uvuto pi niyom karacelo ku kwaru pare man juyike i Adhura pa Daudi.
11 Daudi ucamu ker iwi Israel pi oro pier ang’wen. I Hebron ecamu ker pi oro abiro, man i Yeruzalem ke ecamu ker pi oro pier adek wi adek.
12 E Suleman ubedo iwi komker pa Daudi ma won, man yoo yoo ker pare ucungo ma tek.
13 I ng’ey kare, Adoniya ma wod Hagith ubino i bang’ Bath-ceba ma min Suleman. Bath-ceba upenje kumae: “Nyo ibino ma beri?”* E edwoko kumae: “Eyo, abino ma ber.”
14 Adoniya udok uyero ire kumae: “Atie ku lembe moko m’umito ayer iri.” E edwoko ire kumae: “Weci.”
15 Egam emedo kumae: “Ing’eyo ma ber nia ker nwang’u utie para, man Israel ceke gibino kuro* nia an re m’adok ubimo; ento ker uvuth kud i cinga man edok ni umira, kum Yehova re m’umito nia edok pare.
16 Dong’ kawoni abekwayu lembe acel kende i beng’i. Kud ikwer kwac parane.” Bath-ceba uyero ire kumae: “Weci.”
17 Ewacu kumae: “Akweyi, yer ni ubimo Suleman nia emii ira Abicag ma Nyacunem ni dhaku, kum ebikwero ngo kwac peri.”
18 E Bath-ceba uyero kumae: “Ber dit! Abicikoro lembene ni ubimo.”
19 Pieno Bath-ceba umondo i bang’ Ubimo Suleman pi niweco kude pir Adoniya. E wang’ acel ubimo uai malu pi nicirombo kude man ekulo kore piny i wang’e. I ng’eye, ebedo iwi komker pare man eketho jukelo komker mange ni min kara ebed i wiye yor i cinge mir acwic.
20 E eyero ire kumae: “Atie ku nyathi lembe moko ma nyanok m’abemito kwayu i beng’i. Kud ikwer ira.” E ubimo uyero ire kumae: “Maa, kwac perine tie ang’o? Abikwero ngo iri.”
21 Bath-ceba uwacu kumae: “Wek jumii Abicag ma Nyacunem ni dhaku ni Adoniya m’umeru.”
22 E Ubimo Suleman udwoko ni min kumae: “Pirang’o ibekwayu nia jumii Abicag ma Nyacunem kende ni Adoniya? Kway ire ker de, kum en e umira ma jadit, man Abiathar ma jalam giku Yoab ma wod Zeruya de gin’i thenge pare.”
23 I ng’eye, Ubimo Suleman ukwong’ere ku nying’ Yehova kumae: “Dong’ Mungu umii ira matira man emede lee tek Adoniya utho ngo pi gin maeni m’ekwayu.*
24 Man kawoni, calu andha Yehova ubedo kwo, en m’eketho acungo ma tek, eketho abedo iwi komker pa Daudi ma vwa, man en m’emiyo ker ni ot para tap calu m’eng’olo, Adoniya bitho tin eni.”
25 E ndhu ndhu Ubimo Suleman uoro Benaya ma wod Yehoyada ucidh uneg* Adoniya, e enege.
26 Ubimo uyero ni Abiathar ma jalam kumae: “Dok i Anathoth kaka ma podho peri n’i iye! Nwang’u iromo ku tho, ento tin abinegi ngo pilembe iyeyo Sanduku pa Rwoth Ubimo ma Malu ngbir Yehova i wang’ Daudi ma vwa, man pilembe idikiri i masendi man can ma vwa unwang’ere ko.”
27 Pieno Suleman uwodho Abiathar cen kud i tic mi bedo jalam ni Yehova, man eno upong’o lembe ma Yehova ugam uyero i kum ot pa Eli i Cilo.
28 Kinde ma rwonglembene utundo i bang’ Yoab, eringo i hema pa Yehova man ecidh emaku tung pemlam, kum nwang’u Yoab udiko cinge kud Adoniya, ento ebino ngo i thenge pa Absalom.
29 E juyero ni Ubimo Suleman kumae: “Yoab uringo i hema pa Yehova man en’i ng’et pemlam kuca.” Pieno Suleman uoro Benaya ma wod Yehoyada, man eyero ire kumae: “Cidh inege cen!”
30 E Benaya ucidho i hema pa Yehova man eyero ire kumae: “Ubimo uyero nia iwok ku keni!” Ento Yoab uyero kumae: “Ungo! An abitho para keni.” E Benaya ucidh udwoko ni ubimo lembe ma Yoab uyero man m’edwoko ire.
31 I ng’eye, ubimo uwacu ire kumae: “Tim tap calu m’eyero eno; nege cen man iyike, kara an ku ot pa vwa wabed agonya ni rimo ma Yoab ucwiro ma thelembene mbe.
32 Yehova biketho rimbe i wiye gire, kum egoyo man enego ku palamularu dhanu ario ma gi pwe man ma gi ber nisage, ma vwa ma Daudi ung’eyo ngo. Enego Abner ma wod Ner m’ubino jadit mir udul askari mir Israel man Amasa ma wod Yether m’ubino jadit mir udul askari mi Yuda.
33 Rimbgi bibedo iwi Yoab man iwi nyikwaye* mi nja; ento kwiyocwiny m’uai i bang’ Yehova ubed iwi Daudi, iwi nyikwaye, iwi ot pare, man iwi komker pare pi nja.”
34 E Benaya ma wod Yehoyada ucidho, egoyo Yoab man enege; e juyiko Yoab ceng’ini ku ot pare i langa.
35 I ng’eye, ubimo uketho Benaya ma wod Yehoyada ni jadit mir udul askari kaka Yoab, man eketho Zadok ni jalam kakar Abiathar.
36 Ubimo ugam ulwong’o Cimei man eyero ire kumae: “Gom iri ot i Yeruzalem man ibed keca; kud iai ku keni pi nicidho i kabedo moko mange.
37 Nindo m’ibiwok kud i adhura eni man ibikadhu poga mi Kidron, ing’ey nia ibitho andha. Rimbi bibedo i wii giri.”
38 Cimei udwoko ni ubimo kumae: “Lembe m’iyero tie ber. An a jatic peri abitimo tap calu ma rwoth para ubimo uyero.” E Cimei ubedo i Yeruzalem pi nindo ma dupa.
39 Ento i ng’ey oro adek, ng’eca pa Cimei ario giringo i bang’ Akic ma wod Maaka m’ubimo mi Gath. Saa ma juyero ni Cimei kumae: “Nen! ng’eca peri gin’i Gath,”
40 e ndhu ndhu Cimei utwiyo kabedo iwi kana pare man ecidho i bang’ Akic i Gath pi nigamu ng’eca pare. Kinde ma Cimei uloko karacelo ku ng’eca pare kud i Gath,
41 juyero ni Suleman kumae: “Cimei uwok kud i Yeruzalem ecidho i Gath man edwogo.”
42 E ubimo uketho julwong’o Cimei man eyero ire kumae: “Aketho ikwong’o kwong’ ku nying’ Yehova ngo, man acimi kumae: ‘Nindo m’ibiwok ku kakeni pi nicidho kaka mange ci, ing’ey nia ibitho andha’? Man idwoko ira ngo nia, ‘gin m’iyero tie ber; abiworo’?
43 Dong’ pirang’o iworo ngo kwong’ m’ikwong’o i wang’ Yehova man lembe m’ang’olo iri?”
44 I ng’eye ubimo uyero ni Cimei kumae: “Ing’eyo cuu i adundeni racu ceke m’itimo ni Daudi ma vwa; Yehova bidwoko racune i wii giri.
45 Ento Yehova bimiyo mugisa ni Ubimo Suleman man ebiketho komker pa Daudi bicungo ma tek mi nja.”
46 E ubimo ung’olo ni Benaya ma wod Yehoyada nia ecidh eneg Cimei cen, e enege.
Kumeno re ma ker ugam ucungo ma tek i cing’ Suleman.
Korolembe mi There
^ I dhu Juebrania: “abecidho i yo ma ng’om ceke cidho i iye.”
^ Kunoke “ibitimo ku rieko.”
^ Nen Thelembe mi wec.
^ I dhu Juebrania: “dhanu peri biai ungo.”
^ Kunoke “Ceol,” niwacu liel mi dhanu ceke. Nen Thelembe mi wec.
^ Kunoke “Ceol,” niwacu liel mi dhanu ceke. Nen Thelembe mi wec.
^ I dhu Juebrania: “Nyo bino peri en e bino mi kwiyocwinyi?”
^ I dhu Juebrania: “giketho wang’gi i bang’a.”
^ Kunoke “tek ekwaye ngo kawang’ kwo pare.”
^ Kunoke “ucidh upodh iwi Adoniya.”
^ I dhu Juebrania: “kodhine.”
