Ubimo mi kwong’o 6:1-38
6 I oro dak ang’wen ku pier abora i ng’ey ma Juisrael* giwok kud i ng’om mi Misiri, i oro mir ang’wende i ng’ey ma Suleman udoko ubimo iwi Israel, i dwi mi Ziv* (niwacu dwi mir ario), Suleman ucaku giero ot pa Yehova.*
2 Kabor mi ot m’Ubimo Suleman ugiero ni Yehova ubino bot* pier abusiel, kalacne bot pier ario, kadongone bot pier adek.
3 Pond ot m’ubino yor i wang’ Kamaleng’* borne ubino bot pier ario, emaku kalac mi ode. Kalac pare ke ubino bot apar niai i kum ot.
4 Eyiko madhirisa* mi ode ku kadhruma ma iye uwotho diyere adiya.
5 M’umedo maeno, egiero ot moko umaku kor ot mir hekalune, ode udhoko kor hekalu, niwacu kor ot mi Kamaleng’* man mi Kamaleng’ m’usagu;* man epoko kusika i ode.
6 Ethaj ma yo piny mi otne lacne ubino bot abic, ethajne m’i diere lacne ubino bot abusiel, man ethajne mir adege lacne ubino bot abiro, kum egiero kor hekalune dhoge ubed ujwik ajwika kubang’ ethajman, kara yen kud uwoki i kor hekalu.
7 Jugiero ode ku kidi ma jular juyiko ma ber kaka ma jugoyo iye kidi, uketho juwinjo ngo dwand nyondo,* dwand ley, kadi dwand jamtic moko mi cuma acel de i ode kinde ma jubegiere.
8 Dhugola mir ethaj ma piny ubino yor acwic* mir hekalune, man kaidho m’udhokere adhoka terojo i ethaj m’i diere, man niai kud i ethaj m’i diere niidho i ethaj mir adege.
9 Suleman umedere nigiero hekalune man edare, eronyo kume zoo ku riu mi yend tido man ku bau mi yend tido m’urieyo arieya.
10 Egiero kusika i ng’et hekalune ceke, kusikaneman dongone ubino bot abic, man juthubogi i kum hekalu ku riu mi yend tido.
11 I saa maeno, lembe pa Yehova ubino i bang’ Suleman kumae:
12 “Tek iwotho calku cik para, calku lembapoka para, man iwotho i lembang’ola para ceke, iworogi de, e abitimo gin m’ang’olo ni Daudi ma wuru pi ot maeni;
13 abibedo i kind Juisrael, man abiweko ngo dhanu para Israel.”
14 Suleman umedere ku giedo mir hekalu nitundo m’edare.
15 Eronyo kor hekalune yor i iye ku bau mi yend tido. Eronye ku yen niai i ng’om nitundo i kum riu m’i dwand otne, man eumo* die ode ku bau mi yend jenevriye.*
16 Epoko kaka moko bot pier ario i ajiki mir hekalune pi nibedo kusika m’upondo, egiere ku yend tido niai i ng’om nitundo i wang’ ot, man kusika maeno re m’ubino Kamaleng’ m’usagu.
17 Man Kamaleng’ne,* niwacu ng’et ode ma n’i wang’e ubino bot pier ang’wen.
18 I kum yend tido ma juronyo ko i ode, jung’iko ayi mir upoko man mi thiwe m’uyepo. Juronyo ode ceke ku yend tido; kum kidi ubino nen ungo.
19 Eyiko Kamaleng’ m’usagu* i hekalune pi niketho sanduku mi lembariba pa Yehova.
20 Kamaleng’ m’usagune* bor pare ubino bot pier ario, lac pare bot pier ario, man kadongo pare bot pier ario; eumo kume ku mola ma kwar m’alili; eumo kum pemlam ku yend tido.
21 Suleman uumo i hekalune ku mola ma kwar m’alili, man etwiyo nyoro mi mola ma kwar i wang’ Kamaleng’ m’usagu* m’eumo kume ku mola ma kwar.
22 Eumo kum hekalune ceke ku mola ma kwar nitundo m’edare zoo; bende eumo kum pemlam m’ubino ceng’ini ku Kamaleng’ m’usagu* ceke ku mola ma kwar.
23 I Kamaleng’ m’usagune* eyiko jukerubi ario ku yend fathula,* jakerubineman dongo pare ubino bot apar.
24 Vomb jakerubine mi kwong’o ubino bot abic, vombe ma kucelo de ubino bot abic. Niai i dhu vombe acel nitundo i dhu vombe ma kucelo ubino bot apar.
25 Jakerubi mir ario de ubino bot apar. Jukerubine ario zoo gibino kadhiri ma rom man juyikogi de ayi ma rom.
26 Jukerubine ario zoo kadongo migi ubino bot apar apar.
27 I ng’eye eketho jukerubine i Kamaleng’ m’usagu.* Vomb jukerubine giyariri ayara uketho vomb jakerubine acel umulo kor ot i ng’ete acel, vomb jakerubine ma kucelo umulo kor ot i ng’ete ma kucelo, man vombgi m’i diere giyariri yor i die ot man dhu vombgine gigudiri i kindgi.
28 Man eumo kum jukerubine ku mola ma kwar.
29 I kum kor hekalune tingili, niwacu i kum Kamaleng’ m’usagu man i kum kusika ma leng’,* eng’iko ayi mi jukerubi, ayi mi ngasi, man ayi mi thiwe m’uyepo.
30 Eumo die i Kamaleng’ m’usagu man die i kusika ma leng’ mir hekalune ku mola ma kwar.
31 Man pi kamondo mi Kamaleng’ m’usagu, eyiko dhugola ario ku bau mi yend fathula,* mbegi, man ng’et dhugola ni ng’ete mir abije.*
32 Dhugola arione zoo eyikogi ku yend fathula* man eng’iko ayi mi jukerubi, mi yend ngasi, man mi thiwe m’uyepo i kumgi, man eumo kumgi ku mola ma kwar; man emwono mola ma kwar iwi jukerubi man iwi yend ngasi, i ng’eye efwodo wigi ku nyondo.*
33 Dhugola mi Kamaleng’* de kumeno, eyiko ng’ete ku yend fathula ma tie kum mir ang’wende.*
34 Eyiko dhugola ario ku bau mi yend jenevriye.* Dhugolane ario zoo gibino ku ng’etgi ario ario ma giwiriri wi tiendgi.
35 Eng’iko ayi mi jukerubi, mi yend ngasi, man mi thiwe m’uyepo i kum dhugolane, man eumo kumgi ku mola ma kwar ma dhoge rebe rebe.
36 Egiero lela ma yor i iye ku kidi ma jupayu m’urieyo leni adek man ku yend tido m’urieyo leni acel.
37 I oro mir ang’wende, i dwi mi Ziv,* juketho kathere mi ot pa Yehova;
38 man i oro mir apar acende, i dwi mi Bul* (niwacu dwi mir abora), judaru nigiero otne ku zubezubene ceke man nimakere kud ayine.* Pieno Suleman ugiero ode pi oro abiro.
Korolembe mi There
^ I dhu Juebrania: “nyithindho mir Israel.”
^ Nen Thenge ma jumedo B8.
^ Nen Thenge ma jumedo B15.
^ Bot acel ubino santimetre 44,5. Nen Thenge ma jumedo B14.
^ I dhu Juebrania: “Hekalu.”
^ Kunoke “madhirisa ma wang’e kadere akada.”
^ I dhu Juebrania: “Hekalu.”
^ I dhu Juebrania: “Kusika m’upondo ma kut.”
^ Kunoke “martho.”
^ Kunoke “yo piny.”
^ I dhu Juebrania: “egiero.”
^ Eno tie yen m’uyenyo rombo ku sipre.
^ I dhu Juebrania: “Hekalune.” Niwacu Kamaleng’ m’ubino i wang’ Kamaleng’ m’usagu.
^ I dhu Juebrania: “Kusika m’upondo ma kut.”
^ I dhu Juebrania: “Kusika m’upondo ma kut.”
^ I dhu Juebrania: “Kusika m’upondo ma kut.”
^ I dhu Juebrania: “Kusika m’upondo ma kut.”
^ I dhu Juebrania: “Kusika m’upondo ma kut.”
^ I dhu Juebrania: “yen ma moje nuti.”
^ I dhu Juebrania: “Ot ma yor i iye.”
^ I dhu Juebrania: “yor i iye ku yo woko.”
^ I dhu Juebrania: “yen ma moje nuti.”
^ Saa moko nyo eno ubenyutho ayi ma juguro ko kadhruma kunoke kadhiri mi dhugolanegi.
^ I dhu Juebrania: “yen ma moje nuti.”
^ Kunoke “martho.”
^ I dhu Juebrania: “Hekalu.”
^ Saa moko nyo eno ubenyutho ayi ma juguro ko kadhruma kunoke kadhiri mi dhugolanegi.
^ Eno tie yen m’uyenyo rombo ku sipre.
^ Nen Thenge ma jumedo B15.
^ Nen Thenge ma jumedo B15.
^ Kunoke “plane.”
