Lemkei mir ario 11:1-23
11 Kinde ma Rehoboam utundo i Yeruzalem, e wang’ acel ecoko dhu dhanu mi suru pa Yuda man mi suru pa Benjamin, kara gicidh gikied i dhu Israel pi nidwoko ker i cing Rehoboam; gibino jurumony elufu dak acel ku pier abora (180 000) ma ging’eyo lwiny cuu.*
2 E lembe pa Yehova ubino i bang’ Cemaya ma dhanu pa Mungu mandha, m’uwacu kumae:
3 “Yer ni Rehoboam ma wod Suleman m’ubimo mi Yuda, man ni Juisrael ceke mi suru pa Yuda man mi suru pa Benjamin nia,
4 ‘Yehova uwacu kumae: “Wucikuru ngo niidho pi nicikiedo i dhu umego mwu; ng’atuman udok i pacu pare kum an re m’aketho lembe maeno utimere.”’” E giworo lembe pa Yehova man giloko, gicidh gikiedo ngo i dhu Yeroboam.
5 Rehoboam ukwo i Yeruzalem man egiero adhura ma tek i Yuda.
6 Egiero* Bethlehem, Etham, Tekoa,
7 Beth-zur, Soko, Adulam,
8 Gath, Mareca, Zif,
9 Adoraim, Lakic, Azeka,
10 Zora, Ajalon man Hebron, ma ceke gin adhura ma tek m’ubino i Yuda man i Benjamin.
11 M’umedo maeno, edwoko kabedo ma tek udoko tek nisagu man eketho judong askari i igi; ebed emiyo igi cam, mo, pigulok,
12 man ebed eoro ban ma dongo ku tong’ i adhura ma tung’ tung’, edwoko adhurane udoko tek lee mandha man ng’om mi Yuda ku mi Benjamin ubedo i the tela pare.
13 Man julam ku Julawi ma gibino i Israel ceke giai kud i ng’om migi, gidok i thenge pa Rehoboam.
14 Julawi giweko luba migi man piny migi, e gidwogo i Yuda man i Yeruzalem, pilembe Yeroboam man wote giriemogi kara kud gitim calu julam ni Yehova.
15 I ng’eye, Yeroboam uketho ire julam kara gitim i kaka ma malu, gitim ni pajogi mir ayi pa diegi* man gitim ni nyithi dhieng’ m’eyiko.
16 Man dhanu m’uai kud i suru ceke mir Israel ma giketho adundegi pi niyenyo kaka Yehova Mungu mir Israel, gilubo tok julam i Yeruzalem kara githier lam ni Yehova Mungu pa kwarugi.
17 Pi oro adek gidwoko ker mi Yuda udoko tek, man gidiko cing’gi ku Rehoboam ma wod Suleman, kum giwotho i gengi pa Daudi man pa Suleman pi oro adek.
18 I ng’eye, Rehoboam ugamu Mahalath ma nyaku pa Yerimoth ma wod Daudi, m’enyolo kud Abihail ma nyaku pa Eliab ma wod Yese.
19 I ng’eye, enyolo ire awiya ma co: Yeuc, Cemaria, man Zaham.
20 I ng’ey Mahalath, egamu Maaka ma nyakwar Absalom; i ng’ey kare, Maaka nyolo ire Abiya, Atai, Ziza, man Celomith.
21 Rehoboam umaru Maaka ma nyakwar Absalom lee nisagu mon pare mange ceke man mon pare m’araga; kum ebino ku mon apar abora man mon m’araga pier abusiel. Man enyolo awiya ma co pier ario wi abora kud awiya ma nyir pier abusiel.
22 Pieno, Rehoboam uketho Abiya ma wod Maaka ubed jadit man jatela mir umego pare, pilembe ebino mito nia ekethe edok ubimo.
23 Ento etimo ku rieko, man eoro* wote moko i ng’om ceke mi Yuda man mi Benjamin i adhura ceke ma tek, man ebed emiyo igi cam lee, egamu igi bende mon dupa dupa.
Korolembe mi There
^ Kunoke “ma julondo.”
^ Kunoke “Edwoko tek.”
^ I dhu Juebrania: “ni diegi.”
^ Kunoke “elalu.”
