Lemkei mir ario 12:1-16
12 I ng’ey ma ker pa Rehoboam ucungo ma tek, man en de edoko tek, eweko nilubo cik pa Yehova man Israel ceke de utimo calu en.
2 I oro mir abije mi camuker p’ubimo Rehoboam, Cicak m’Ubimo mi Misiri uidho nikiedo lwiny i kum Yeruzalem, kum gigwoko ngo bedoleng’ migi ni Yehova.
3 Ebino ku magali elufu acel ku dak ario (1 200), juring riuni* elufu pier abusiel (60 000) man udul juaskari ma kwaniri ngo m’ubino karacelo kude niai i Misiri: Julibya, Jusuki man Juethiopia.
4 Emaku adhura ma tek mi Yuda, man tokcenne etundo i Yeruzalem.
5 Jabila Cemaya ugam ubino i bang’ Rehoboam man i bang’ judongo ma wijo mi Yuda ma gicokiri i Yeruzalem pi Cicak, man ewacu igi kumae: “Yehova uwacu kumae: ‘Wuweka, pieno an bende awekowu i cing’ Cicak.’”
6 E judongo ma wijo mir Israel man ubimo gijwigiri gigi, man giwacu kumae: “Yehova en e pwe.”
7 Kinde ma Yehova uneno nia gijwigiri gigi, e lembe pa Yehova ugam ubino i bang’ Cemaya kumae: “Gijwigiri gigi. Abinyothogi ngo, man i ng’ey kare ma nyanok abibodhogi. Abikonjo ngo kwinyo para iwi Yeruzalem nikadhu kud i bang’ Cicak.
8 Ento gibidoko jutic pare, kara ging’ey tung’ tung’ i kind timo ira man timo ni jubim* mi ng’om mange.”
9 E Ubimo Cicak mi Misiri ubin ukiedo i dhu Yeruzalem. Ecoko lonyo m’i ot pa Yehova man lonyo m’i ot* p’ubimo. Ecoko piny ceke, uketho i iye ban mi mola ma kwar ma Suleman ugam uyiko.
10 E Ubimo Rehoboam uyiko ban mi mola kakagi, man emiyogi i bang’ judongo mi jukur* ma gibed gikuro dhugola mi ot p’ubimo.
11 Kan ubimo ubebino i ot pa Yehova, jukur gibed gibino bende kude ma gimaku ban, man i ng’eye ke gidwokogi i kusika mi jukur.
12 Calu m’ubimo ujwigere gire, ng’eicwiny pa Yehova ugam ukwiyo kud i kume man enyotho ngo adhurane ceke. M’umedo maeno, nwang’u fodi piny moko ma beco nwang’ere asu i Yuda.
13 Ubimo Rehoboam udwoko ker pare tek i Yeruzalem man emedere nibimo. Rehoboam ubino ku oro pier ang’wen wi acel kinde m’edoko ubimo, man ebimo pi oro apar abiro i Yeruzalem ma tie adhura ma Yehova ung’iyo kud i kind suru ceke mir Israel kara eketh nyinge ubed i iye. Nying’ min ubimo ubino Naama, ma Nyaramon.
14 Ento etimo lembe ma rac, kum ekeco ngo i adundene niyenyo kaka Yehova.
15 Dong kpawa mi kwo pa Rehoboam, niai i acaki nitundo i ajiki, jukiewogi i kind lembe pa Cemaya ma jabila man pa Ido ma jaewlembe, ma nwang’ere i buku mi thekwaru. Lwiny ugam ucok ungo i kind Rehoboam giku Yeroboam.
16 I ng’eye, Rehoboam ugam uvuto pi niyom karacelo ku kwaru pare man jukunye i adhura pa Daudi; e wode ma Abiya udoko ubimo kakare.
Korolembe mi There
^ Kunoke “kana mi lwiny.”
^ I dhu Juebrania: “bimobim.”
^ Kunoke: “kal.”
^ I dhu Juebrania: “juring ng’wec.”