Lemkei mir ario 31:1-21

  • Hezekia ujigo the thier mi vupo (1)

  • Jubemiyo piny m’ukwayere ni Julam ku Julawi (2-21)

31  Saa ma gidaru lembe maeni zoo, e Juisrael ceke ma gibino keca gicidho i adhura mi Yuda, man ging’enyo i kidi mi thier, ging’ondo mbegi mi thier,* girwombo kaka ma malu ku pemlam mi Yuda ceke man mi Benjamin man bende mir Efraim ku mi Manase, nitundo ma ginyothogi ceke, i ng’eye Juisrael ceke gidok i adhura migi, ng’atuman i bang’ giralaga pare.  I ng’eye Hezekia uketho julam i ungu migi man Julawi de i ungu migi, jalamman ku Jalawiman i tic pare, pi nithiero lam m’awang’a man lam mi kwiyocwiny, pi nitimo tic man pi nidwoko foyofoc man pi nipaku pak i dhugang’ mi lela* pa Yehova.  Ubimo umiyo ng’et piny pare gire kara juthier ni lam m’awang’a, uketho i iye girathiera mi kugweno man mir uthieno man bende lam m’awang’a mi ceng’ Sabatu, mi por pa dwi, man foc ma tung’ tung’, nimakere ku lembe ma jukiewo i Cik pa Yehova.  M’umedo maeno, eng’olo ni dhanu ma gikwo i Yeruzalem nia gimii ng’et piny ma jubed jumiyo ni julam man ni Julawi, kara gimok kikiki* i kum cik pa Yehova.  Kinde ma lembang’ola maeno uwok, Juisrael gimiyo landu wi mwoka mi nying cam, mi pigulok ma nyen, mi mo, mi miyokic man mi piny ceke mi podho i kadhiri ma lee; gikelo apajpiny mi piny ceke lee dit.  Man dhanu mir Israel ku mi Yuda ma gikwo i adhura mi Yuda de gikelo apaje mi dhieng’, mi rombe man apaje mi piny ma leng’ ma judwoko leng’ ni Yehova Mungu migi. Gikelogi man gidhurogi ungu ungu.  I dwi mir adege gicaku dhuro dhu giramiya migi ungu ungu, man i dwi mir abirone gidare.  Kinde ma Hezekia ku judongo ma wijo gibino man gineno piny udhurere ungu ungu, gipaku Yehova man gimiyo Mugisa ni dhanu pare Israel.  Hezekia upenjo julam ku Julawi pi piny m’udhurerene, 10  e Azaria ma jadit mi julam mi ot pa Zadok udwoko ire kumae: “Niai ma jucaku kelo giramiya i ot pa Yehova, dhanu gicamu man giyeng’, re asu dong piny udong’ bik, kum Yehova upoko mugisa iwi dhanu pare, uketho dong piny udong’ lee kumeni.” 11  E Hezekia uyero igi nia giyik kusika mi kanu piny* i ot pa Yehova; e gigam giyikogi. 12  Gimediri nikelo giramiya ku cwinygi ceke, apajpiny* man piny ma leng’; juketho Konania ma Jalawi re m’unen wi lembe maeni ceke man umin ma Cimei ubino mir ario i ng’eye. 13  Nimakere ku lembe m’Ubimo Hezekia ung’olo, Yehiel, Azazia, Nahath, Asahel, Yerimoth, Yozabad, Eliel, Ismakia, Mahath man Benaya gibino jung’et Konania gikud umin ma Cimei man gibed gikonyogi; Azaria ke ubino janen wi ot pa Mungu mandha. 14  Man Kore ma wod Imna ma Jalawi m’ubino jakur dhugang’ ma yo nyangu, ubed uneno wi giramiya ma ku berocwiny ma jumiyo ni Mungu mandha, man ebed epoko giramiya ma jumiyo ni Yehova man piny ma leng’ m’usagu. 15  Eden, Miniamin, Yecuwa, Cemaya, Amaria man Cekania gibino i the telowic pa Kore i adhura mi julam, i tic migi mi dhanu ma jugeno; gibed gipoko piny rom rom ni umego migi i ungu migi, nik’ebed ng’atu ma dit kadi ma nok. 16  M’umedo maeno, gibed gipoko bende piny maeno ni ju ma jukiewo nying’gi calku thekwaru migi, niwacu jumaco ma gibed gibino kubang’ ceng’ pi nitimo i ot pa Yehova man bende nitimo tic mir ungu migi, ku wotgi ma niai i oro adek niidho malu. 17  Jukiewo nying’ julam ku Julawi ma gibino ku oro pier ario niidho malu calku thekwaru migi, nimakere ku thepacu migi man ku tic ma gibed gitimo i ungu migi. 18  I nying’gi ma jukiewo calku thekwaru migine, jukiewo bende nying awiya migi, mon migi, wotgi, nyiggi ku cokiri migi ceke, kum gimediri nidwokiri gigi leng’ pi gin ma leng’ nikum tic migi ma en e tic mi ju ma jugeno; 19  jukiewo bende nying’ nyikway Arun ma gi julam ma gikwo i kabedo m’utieko adhura migi. I adhura ceke jung’iyo jumaco ku nying’gi kara gimii ng’et piny ni jumaco ceke m’i kind julam man ni ng’atuman ma jukiewo nyinge i thekwaru mi Julawi. 20  Hezekia utimo lembe maeni i Yuda ceke, emedere nitimo lembe ma ber man m’atira i wang’ Yehova Mungu pare man egwoko bedoleng’ pare ire. 21  Bende, tic ceke m’ecaku nitimo pi niyenyo kaka Mungu pare, nik’ebed tic mi ot pa Mungu mandha kunoke Cik man lembang’ola, etimogi kud adundene ceke man lembe uwotho ire miero.

Korolembe mi There

Nen Thelembe mi wec.
I dhu Juebrania: “kagonjo.”
Kunoke “giwodhiri ceke.”
Kunoke “kusika mi camu.”
Kunoke “apaje.”