Lemkei mir ario 32:1-33
32 I ng’ey ma Hezekia utimo lembe maeno ceke cuu mandha, Ubimo Senakerib mir Asiria ubin umondo i Yuda. Etieko adhura ma tek, m’ebemito erwomb gang’kidi mir adhurane man emakgi.
2 Kinde ma Hezekia uneno nia Senakerib ubino man nia ebemito ekied lwiny i kum Yeruzalem,
3 egam eng’iyo niculo dhu kulo mi pii ma ni woko mir adhura, i ng’ey m’epenjo paru mi judongo ma wijo pare man mi jurumony pare, e gicwaku paru pare.
4 Dhanu dupa gigam gicokiri karacelo man giculo pii ceke man kulo ceke m’ubemol i ng’ombe, giwacu kumae: “Kwayu ngo jubim mir Asiria giwok ginwang’ pii lee kinde ma gibino.”
5 M’umedo maeno, emiyere zoo niyiko gang’kidi ceke m’urwombere man egiero udi ma tek i wiye. Man yo woko, egiero gang’kidi mange, eyiko bende got Milo* mir adhura pa Daudi, man eyiko jamlwiny* lee dit ku ban bende.
6 I ng’eye, eketho judongo mir askari iwi dhanu man ecoko dhoggi i lela ma lac mi dhugang’ mir adhura, e etielo cwinygi,* ewacu kumae:
7 “Cwinywu ubed tek man wubed tek. Lworo kud unegwu kadi ndiri de kud ung’oy i iwu pir ubimo mir Asiria man pir udul ma ni karacelo kude, kum ju ma gini karacelo kudwa gi lee ma sagu ju ma gini karacelo kude.
8 Bot ma ni kude utie bot mi ring’kum,* ento karacelo kudwa utie Yehova Mungu mwa pi nikonyowa man nikiedo iwa.” E wec p’ubimo Hezekia mi Yuda umiyo tego i kum dhanu.
9 I ng’ey lembe maeni, kinde m’Ubimo Senakerib mir Asiria ubino i Lakic karacelo ku tego mi bimobim pare ceke,* eoro jutic pare i Yeruzalem i bang’ Ubimo Hezekia mi Yuda man i bang’ dhanu ceke mi Yuda ma gibedo i Yeruzalem, ewacu kumae:
10 “Ubimo Senakerib mir Asiria uwacu kumae: ‘Wuketho genogen mwu iwi ang’o ma wubebedo ko asu i Yeruzalem ma jutieko e?
11 Nyo Hezekia ubewondowu awonda ngo man ebemito miyowu kara wucidh wutho ku kec man ku rieu, kinde m’ebewacu nia, “Yehova Mungu mwa bibodhowa kud i cing’ ubimo mir Asiria”?
12 Nyo utie ngo Hezekia ma rom eni re m’ukabu kaka ma malu pa Mungu mwu man pemlam pare man i ng’eye ewacu ni dhanu mi Yuda man mi Yeruzalem kumae: “Wucikuru nirum i wang’ pemlam acel man i wiye re ma wucikuru niketho yiro mi lam udunyi”?
13 Wung’eyo ngo lembe ma an man kwaru para watimo i kum dhanu mi ng’om mange? Nyo mungu mi dhanu mi thek mi ng’om mange gibino ku copo mi bodho ng’om migi kud i cinga?
14 Kud i kind mungu ceke mi thek ma kwaru para unyotho, ma kani m’ubino ku copo mi bodho dhanu pare kud i cinga, ma nia Mungu mwu re m’ulund ubed ku copo mi bodhowu kud i cinga e?
15 Kud wuwek Hezekia uwondwu kadi kud ebombwu kumeni! Kud wuketh genogen mwu i wiye, kum mungu mi thek moko kadi mi ker moko acel de mbe m’ubino ku copo mi bodho dhanu pare kud cinga man kud i cing’ kwaru para. Mungu mwu bende bicopo ngo nibodhowu kud i cinga!’”
16 Jutic pa Senakerib gimediri niweco ku dhoggi ma rac i kum Yehova ma Mungu mandha man i kum Hezekia ma jatic pare.
17 Bende, ekiewo barua pi nicayu Yehova Mungu mir Israel man eweco ku tang’dhoge i kume i baruane, ewacu kumae: “Calu ma mungu mi dhanu mi thek mi ng’om mange ubodho ngo dhanu migi kud i cinga, Mungu pa Hezekia bende bibodho ngo dhanu pare kud i cinga.”
18 Gimediri nikok ma tek ku dhu Juyahudi i bang’ dhanu mi Yeruzalem ma gibedo iwi gang’kidi, pi ninyayu lworo i igi man ning’abu cwinygi, kara gimak adhurane.
19 Giweco ku dhoggi ma rac i kum Mungu mi Yeruzalem, tap calu ma giweco i kum mungu mi dhanu mi ng’om ma dhanu uyiko en.
20 Ento ubimo Hezekia man jabila Isaya ma wod Amoz, gimediri nirwo pi lembe maeno, man gikwayu Mungu mi polo ukonygi.
21 I ng’eye Yehova uoro malaika acel uweyo jurumony ma jurukara, judongo man jutelwic ceke mi kagonjo p’ubimo mir Asiria, pieno edok i ng’om pare ku lewic. I ng’eye ubimone umondo i ot* pa mungu pare man jumoko m’i kind wote ma buu ginege cen ku palamularu keca.
22 Pieno Yehova ubodho Hezekia man dhanu ma gibedo i Yeruzalem kud i cing Ubimo Senakerib mir Asiria man kud i cing’ dhanu mange ceke, e emiyo igi yom i ng’etgi ceke.
23 Dhanu dupa gikelo giramiya ni Yehova i Yeruzalem man piny m’ang’iya ni Ubimo Hezekia mi Yuda. I ng’ey lembe maeno, thek ceke uworo Hezekia lee dit.
24 I nindo maeno Hezekia ucaku twoyo man nwang’u edhingo tho, egam erwo i bang’ Yehova, e edwoko wang’ rwo pare man emiyo ire giranyutha* moko.
25 Ento Hezekia unyutho ngo foyofoc pi bero ma jutimo ire, kum kuhaya umondo i adundene, man eno uketho ng’eicwiny pa Mungu uopo i kume, i kum Yuda man i kum Yeruzalem.
26 Re Hezekia ujwigere man ekabu kuhaya cen kud i adundene, dhanu mi Yeruzalem de gijwigiri, e ng’eicwiny pa Yehova ubino ngo i wigi i nindo pa Hezekia.
27 Hezekia unwang’u lonyo ku dwong’ lee dit; man egiero ire dero pi nikanu mola ma tar, mola ma kwar, kidi ma pigi tek, moj balsam, ban man pi nikanu piny ceke ma pigi tek.
28 Egiero bende kakanpiny pi nigwoko nying cam, pigulok ma nyen man mo, bende eyiko dwol pi kit lim ma tung’ tung’ man dwol pir udul rombe.
29 M’umedo maeno, egiero ire adhura dupa man ecoko ire udul rombe, diegi, man dhieng’, kum Mungu umiyo ire jamcing’ lee dit.
30 Hezekia re m’ugam uculo dhu kulo mi pii mi Gihon ku yo malu man eloko pige uloro atira yo reto mir adhura pa Daudi, man tic ceke ma Hezekia utimo ubedo miero.
31 Ento kinde ma judongo ma wijo mi Babeli gioro jukwenda migi i bang’e pi nipenje pi giranyutha* m’utimere i ng’ombe, Mungu mandha uweke kende pi nimulo iye, kara eng’ey lembe ceke ma n’i adundene.
32 Dong kpawa mi kwo pa Hezekia man kite m’enyutho ko mer ma lokere ngo, jukiewogi i kind gin ma wok i wang’ pa Isaya ma jabila ma wod Amoz, i Buku mi jubim mi Yuda man mir Israel.
33 I ng’eye, Hezekia uvuto pi niyom ku kwaru pare man jukunye kaka ma juidho ko i kakuny pa wot Daudi; dhanu mi Yuda ceke ku dhanu mi Yeruzalem giyunge kinde m’etho. E wode ma Manase udoko ubimo kakare.
Korolembe mi There
^ Etie wec mi dhu Juebrania ma thelembene tie “ng’om ma judhuro.”
^ Kunoke “athero.”
^ I dhu Juebrania: “eweco i adundegi.”
^ Kunoke “tego pa dhanu.”
^ Kunoke “udul askari pare man dwong’ pare ceke.”
^ Kunoke “hekalu.”
^ Kunoke “etimo thangu.”
^ Kunoke “thangu.”
