Lemkei mir ario 33:1-25
33 Manase ubino ku oro apar ario kinde m’edoko ubimo, man ecamu ker pi oro pier abic wi abic i Yeruzalem.
2 Etimo lembe ma rac i wang’ Yehova, m’elubo ko timo ma reco mi dhanu mi thek mange ma Yehova uriemo kud i wang’ dhanu mir Israel.
3 Edok egiero kendo kaka ma malu ma Hezekia ma won urwombo. Eguro pemlam ni Baal man eyiko mbegi mi thier.* Bende, erum i wang’ udul mi polo ceke man etimo igi.
4 Egiero bende pemlam i ot pa Yehova, ma Yehova uyero pire kumae: “Nyinga bibedo i Yeruzalem pi nja.”
5 Man egiero pemlam ni udul mi polo ceke, i lela ario mi ot pa Yehova.
6 Ewang’u wote ma buu i mac* i Poga pa Wod Hinom; etimo maji, eewo lembe, etimo lembajoga, eketho ju ma weco ku tipo dhanu m’utho man juewlembe. Etimo lembe ma reco i wang’ Yehova i mukero ma lee dit, pi ninyayu ng’eicwiny i iye.
7 Eketho ayi gin m’acwiya m’ang’ika mi mbegi mi thier m’eyiko i ot pa Mungu mandha, ma Mungu uyero pire ni Daudi man ni wode ma Suleman kumae: “Abiketho nyinga ubed mi nja i ot maeni man i Yeruzalem, ma tie adhura m’ang’iyo kud i kind suru ceke mir Israel.
8 Man tekene Juisrael giworo cuu mandha lembe ceke m’ang’olo igi, ma en e Cik ceke, niwacu cik man telowic mi pokolembe m’amiyo igi nikadhu kud i bang’ Musa, abiriemogi ngo kud i ng’om m’amiyo ni kwarugi.”
9 Manase umedere niketho Yuda man dhanu mi Yeruzalem gikier bor, eketho gitimo lembe ma reco magwei nisagu kadok dhanu mi thek mange ma Yehova unyotho kud i wang’ Juisrael.
10 Yehova umedere niweco i bang’ Manase man i bang’ dhanu pare, ento gikwanu ngo ku lembene.
11 E Yehova ucoro judongo mir udul askari p’ubimo mir Asiria i kumgi man gimaku Manase ku gol,* e gitwiye ku kongo ario mi mola, gitere i Babeli.
12 Kinde m’eni masendi, ekwayu Yehova Mungu pare unyuth ire bero man ejwigere gire lee dit i wang’ Mungu pa kwaru pare.
13 Emedere nirwo i bang’e man rwo parene umulo cwiny Mungu, e ewinjo kwac pare man edwoke kendo i Yeruzalem iwi ker pare. E Manase utuc ning’eyo nia Yehova utie Mungu mandha.
14 I ng’ey lembe maeno, egiero gang’kidi ma yo woko i kum Adhura pa Daudi yo reto mi Gihon i poga* nitundo i Dhugang’ mi rec, egiere tingili i kum adhurane nitundo i kum Ofel man eketho eidho malu lirlir. M’umedo maeno, eketho judongo mir udul askari i adhura ceke ma tek i Yuda.
15 I ng’eye, ekabu mungu ma juwirok man ayi gin m’acwiya cen kud i ot pa Yehova man pemlam ceke m’egiero iwi got mi ot pa Yehova man i Yeruzalem man eketho jubayugi woko mir adhura.
16 Eyiko bende pemlam pa Yehova man ecaku thiero lam mi kwiyocwiny ku lam mi dwoko foyofoc i wiye, man eyero ni dhanu mi Yuda nia gitim ni Yehova Mungu mir Israel.
17 Ento dhanu gimediri asu nithiero lam i kaka ma malu, re ni Yehova Mungu migi kende.
18 Dong kpawa mi kwo pa Manase, rwo m’erwo ko i bang’ Mungu pare man wec ma juewlembe gibed giyero ire i nying’ Yehova Mungu mir Israel, jukiewogi i kpawa mi jubim mir Israel.
19 M’umedo maeno, rwo pare, kite ma Mungu uwinjo ko kwac pare, dubo pare, man kosobedoleng’ pare ceke, kabedo ma tung’ tung’ m’egiero iye kaka ma malu man m’ecomo iye mbegi mi thier,* kud ayi gin m’acwiya m’eyiko i wang’ m’ejwigere, jukiewogi i kind wec mi juewlembe pare.
20 I ng’eye, Manase uvuto pi niyom karacelo ku kwaru pare, man jukunye i ng’et ot pare; e wode ma Amon udoko ubimo kakare.
21 Amon ubino ku oro pier ario wi ario kinde m’edoko ubimo man ecamu ker pi oro ario i Yeruzalem.
22 Emedere nitimo lembe ma rac i wang’ Yehova, tap calu ma Manase ma won utimo; Amon uthiero lam ni ayi gin m’acwiya m’ang’ika ceke ma won ma Manase uyiko, man emedere nitimo igi.
23 Re ejwigere ngo i wang’ Yehova calu ma won ma Manase ugam ujwigere ko; ento Amon umedo kier pare lee nisagu.
24 Nindo moko jutic pare gicamu gamba i kume man ginege i ot pare gire.
25 Ento dhanu mi ng’ombe ginego ju ceke ma gicamu gamba i kum Ubimo Amon, man giketho wode ma Yosiya udoko ubimo kakare.
Korolembe mi There
^ Nen Thelembe mi wec.
^ I dhu Juebrania: “eketho ukadhu kud i mac.”
^ Kunoke nyo “i vur.”
^ Kunoke “ndaba.”
^ Nen Thelembe mi wec.
