Ai 13:1-22
13 Yehova umedere niweco i bang’ Musa, eyero kumae:
2 “Dwok ira* kayu ceke ma co* m’i kind Juisrael leng’. Kayu ceke ma co mi dhanu kadi mi lei gi para.”
3 E Musa uyero ni dhanu kumae: “Wupoy pi nindo maeni ma wuwok i iye kud i Misiri, kud i ot mi ng’eca, pilembe Yehova uwodhowu ku keni ku cing’ ma tek. Pieno, kud wucam piny moko ci ma thobi n’i iye.
4 Wubewok tin eni i dwi mir Abib.*
5 Saa ma Yehova biketho imondo i ng’om mi Jukanan, mi Juhithi, mi Juamor, mi Juhivi, man mi Juyebusi, ng’om m’ekwong’o ni kwaru peri nia ebimiyo iri, ng’om ma molo cak ku miyokic, e kwayu wubed wutim seremoni maeni i dwijuni.
6 Wubicamu mukathi ma thobi mbe i iye pi nindo abiro, man i nindo mir abirone jubitimo foc ni Yehova
7 Jubicamu mukathi ma thobi mbe i iye pi nindo abiro; kud junwang’ piny moko ci ma thobi n’i iye i beng’i, man thobi de kud junwang’ i beng’i i die ng’om peri zoo.*
8 Man i nindo maeca ibiyero ni wodi kumae: ‘Tie pi lembe ma Yehova utimo ira kinde m’awok kud i Misiri.’
9 Man maeno bibedo iri ni giranyutha i cingi man ni poy* i terweng’i,* kara cik pa Yehova ubed i dhogi, pilembe Yehova uwodhi kud i Misiri ku cing’ ma tek.
10 Wucikuru niworo cik maeni i nindo m’ukethere kubang’ oro.
11 “Saa ma Yehova biketho imondo i ng’om mi Jukanan, ng’om m’ekwong’o iri man ni kwaru peri nia ebimiyo iri,
12 icikiri nithiero kayu ma co* ceke ni Yehova, man bende kayu ceke ma thwoni mir udul lim m’inwang’u; gi pa Yehova.
13 Ibiwaru kayu ceke mi kana kud urombo, ento tek iware ngo, kwayu itur ng’ute. Man icikiri niwaru kayu ma co ceke mi woti.
14 “Tek nindo moko wodi upenji kumae: ‘Thelembe mi gin maeni tie ang’o?’ E ibidwoko ire nia, ‘Yehova uwodhowa kud i Misiri, kud i ot mi ng’eca ku cing’ ma tek.
15 Kinde ma Farao ukwero ku tegowic niweko wacidhi, Yehova unego kayu ceke m’i ng’om mi Misiri, niai i kum kayu mi dhanu nitundo i kum kayu mi lei. Eno re m’uketho abethiero kayu ma co ceke* ni Yehova, man abewaru kayu ceke mi wota.’
16 Man eno bibedo ni giranyutha i cingi man ni giratwiya mi terwang’ i terweng’i,* pilembe Yehova uwodhowa kud i Misiri ku cing’ ma tek.”
17 Kinde ma Farao uweko dhanune gicidho, Mungu utelo ngo wigi yor i gengi m’i ng’om mi Jufilisti, kadok nwang’u ebino ceng’ini de. Kum Mungu uwacu kumae: “Dhanu maeni gicopo loko paru migi kinde ma gibirombo ku lwiny man gibidwogo i Misiri.”
18 Pieno, Mungu uketho dhanune gidhoko kud i yo m’i langa mi Nam ma kwar. Ento Juisrael giwok kud i ng’om mi Misiri ma gikperiri calu mi lwiny.
19 Musa ucidho bende ku cogo Yozefu, pilembe Yozefu uketho wot Israel gikwong’o ku cwinygi ceke, eyero kumae: “Mungu bipoy piwu kokoro, man wucikuru niyeyo cogona cen ku keni.”
20 Gicoko woth kud i Sukoth man giwok gigonjo i Etham, i dhu langa.
21 Man Yehova ubino wotho i wang’gi i mbegi mir afuru ku dieceng’ pi nitelo wigi i yo, man i mbegi mi mac ku diewor pi nimiyo igi der, kara gituc niwotho dieceng’ ku diewor.
22 Mbegi mir afurune uai ungo kud i wang’ dhanu ku dieceng’, kadi mbegi mi mac de uai ungo ku diewor.
Korolembe mi There
^ Kunoke “Koy ira.”
^ I dhu Juebrania: “kayu ceke m’uyabu dhug usau nyodo.”
^ Nen Thenge ma jumedo B15.
^ I dhu Juebrania: “i wang’ kieu peri zoo.”
^ Kunoke “gin ma bipoyi.”
^ I dhu Juebrania: “i kind weng’i.”
^ I dhu Juebrania: “ng’atu moko ci m’uyabu dhug usau nyodo.”
^ I dhu Juebrania: “gin moko ci m’uyabu dhug usau nyodo.”
^ I dhu Juebrania: “i kind weng’i.”