Ai 19:1-25
19 I dwi mir adege i ng’ey ma Juisrael giwok kud i ng’om mi Misiri, i nindo ma rom, gitundo i langa mi Sinai.
2 Gigam gicoko woth kud i Refidim gitundo i langa mi Sinai man giwok gigonjo i langane. Israel ugonjo keca i wang’ got.
3 I ng’eye, Musa uidho i bang’ Mungu mandha, man Yehova ulwong’e kud i got, eyero kumae: “Yer ni ot pa Yakobo man iwac ni Juisrael kumae:
4 ‘Wuneno wun giwu gin m’atimo i kum Jumisiri, kara ayeywu iwi vomb acur man akelwu i bang’a.
5 Kawoni tek wuwinjo dwanda kubang’e kubang’e man wuworo lembariba para, e andha wubidoko piny para ma segi* kud i kind dhanu ceke, kum ng’om zoo en e para.
6 Wubidoko ira ni ker mi julam man thek ma leng’.’ Eno re ma lembe m’ibiyero ni Juisrael.”
7 Pieno, Musa ucidho man ewaku judongo mi dhanu; ekoro igi lembe maeno ceke ma Yehova ung’olo ire.
8 I ng’ey maeno, dhanu ceke gidwoko ma dwandgi uripo acel kumae: “Lembe ceke ma Yehova uyero, watie ayika nitimo.” E ndhu ndhu Musa utero lembe ma dhanu udwoko ni Yehova.
9 Man Yehova uwacu ni Musa kumae: “Nen! abibino i beng’i i afuru ma col kara dhanu uwinji saa m’abeweco kudi man kara saa ceke gibed ku yiyoyic i ii bende.” E Musa udwoko lembe ma dhanu uyero ni Yehova.
10 I ng’eye, Yehova uwacu ni Musa kumae: “Cidh i bang’ dhanu man idwokgi leng’ tin kud urwo, man gicikiri nilwoko bongu migi.
11 Gicikiri nibedo ayika pi nindo mir adege, pilembe i nindo mir adege Yehova biloro iwi got Sinai i wang’ dhanu ceke.
12 Keth kieu ni dhanu i kum gode gbur man iyer igi kumae: ‘Wubed ku weng’wu, kud wuidh got kadi kud wumul kum kieune. Ng’atu moko ci ma bimulo gode jubinege andha.
13 Cing’ ng’atu moko kud umul kume, kan ungo jubicanye ku kidi kunoke jubikile.* Nik’ebed lei kadi dhanu, ebikwo ngo.’ Ento kinde m’agwara* biwak, giromo idho i bang’ got.”
14 E Musa uloro kud iwi got i bang’ dhanu, ecaku dwoko dhanu leng’ man gilwoko kendi migi.
15 Ewacu ni dhanu kumae: “Wuyikuru pi nindo mir adek. Kud wutim ribiri.”*
16 Kugweno mi nindo mir adege, polo ucaku mor, lukoth ubemil, man afuru ma dhoge pek ubedo iwi got, ku dwand agwara ma tek lee, man kum dhanu ceke m’i kagonjo ucaku miel.
17 E Musa uwodho dhanu kud i kagonjo kara giromb ku Mungu mandha, man gicungo i the got.
18 Wi got Sinai zoo ubino dunyo yiro, pilembe Yehova uloro i wiye i mac; yirone ubino idho calu yiro mir uka, man gode zoo ubino yengere ma tek mandha.
19 Kinde ma dwand agwara ubemedere ameda nidoko tek, Musa uweco, man dwand Mungu mandha udwoko ire lembe.
20 Pieno Yehova uloro piny iwi got Sinai, i die wi gode. I ng’eye, Yehova ulwong’o Musa i die wi gode, man Musa uidho.
21 Yehova ugam uwacu ni Musa kumae: “Lor piny man icim dhanu nia kud gipim nikadhu kieu pi nineno Yehova, kan ungo dupa m’i kindgi bitho.
22 Man julam ma becoro thiri thiri i vut Yehova gidwokiri gigi leng’, kara Yehova kud ugoygi.”
23 Musa ugam uyero ni Yehova kumae: “Dhanu copo idho ngo iwi got Sinai, kum idaru cimowa nia, ‘keth kieu i kum got gbur, man idwoke leng’.’”
24 Ento Yehova uyero ire kumae: “Cidhi, lor piny, man wudwog malu kuni, in wukud Arun, ento kud iwek julam man dhanu ukadh kieu pi niidho i bang’ Yehova, kara kud egoygi.”
25 E Musa uloro piny i bang’ dhanu man ekoro igi.
Korolembe mi There
^ Kunoke “lonyo para.”
^ Copere jubikile kud athero.
^ I dhu Juebrania: “tung urombo.”
^ I dhu Juebrania: “Kud wucor ceng’ini i kum mon.”
