Ai 2:1-25
2 I rundi maeca, jalwo moko mi suru pa Lawi ugamu dhaku de mi suru pa Lawi.
2 I ng’eye, dhakune ugamu iye man enyolo nyathin ma nico. Kinde m’eneno maram nyathinne leng’ ko, ekane pi dwi adek.
3 Saa ma kane udoko tek ire, egamu sondu* mi kolo man ewiro gudhro kud udok i kume, e eroyo nyathinne i iye man ecidh ekethe i kind undodu m’i dhu Kulo Nil.
4 Ento nyamin nyathinne ucungo ku bor pi nineno gin ma bitimere i kume.
5 Kinde ma Nya Farao uloro nijom i Nil, jutic pare ma nyir ubino wotho i dhu kulo Nil. Man egam eneno sondu i kind undodu. E wang’ acel eoro ng’eca pare ma nyaku ucidh ugame.
6 Saa m’eyabe, eneno nyathin, man nyathi jalawobine ubino wak. Pieno kisa unege i kume, man eyero kumae: “Eni ndhu acel m’i kind awiya mi Juebrania.”
7 E nyamin nyathinne upenjo Nya Farao kumae: “Nyo imito acidh alwong’ japidi moko i kind mon ma Juebrania kara utung nyathinne iri?”
8 Nya Farao udwoko ire kumae: “Eyo, cidhi!” E wang’ acel nyakune ucidho man elwong’o min nyathinne.
9 Nya Farao ugam uyero ire kumae: “Gam nyathin e i beng’i; tunge ira, man abiculi.” E dhakune ugamu nyathinne man etunge.
10 Kinde ma nyathinne udongo, etere i bang’ Nya Farao, man edoko wode. Ecaku nyinge Musa* man eyero kumae: “Tie pilembe awodhe kud i pii.”
11 I rundi maeca, kinde ma Musa udaru dongo,* ewok i bang’ umego pare pi nineno tic ma tek ma gibetimo,* man ewok eneno Jamisiri moko ubefwodo Jaebrania, m’acel m’i kind umego pare.
12 Pieno eloko wang’e kun ku kun, man calu eneno ng’atu moko mbe, enego Jamisirine man eyike i kwiyo.
13 Urwonde de ewok kendo, man ewok enwang’u Juebrania ario gibedhaw i kindgi. Pieno epenjo ng’atu m’ukoso kumae: “Pirang’o ibegoyo jawodhi?”
14 Ento edwoko ire kumae: “Ng’a m’ukethi ni jadit ma wijo man japoklembe i wiwa? Nyo imito inega calu m’inego ko Jamisiri?” E lworo umaku Musa man ewacu kumae: “Karaman lembuni udaru ng’eyere!”
15 I ng’eye, Farao uwinjo pi lembene man eyenyo nia eneg Musa; ento Musa uringo bor ku Farao man ecidh ebedo i ng’om mi Midian. Ewok ebedo piny i ng’et pii moko m’atong’a.
16 Nwang’u jalam mi Midian ubino ku jumanyir abiro, man jumanyirne gibino pi nitwomo pii man nipong’o wer, kara udul lim pa weggi umadh pii.
17 Ento calu ma naka, jukwac gibino man giriemogi cen. E Musa uai malu, ekonyo* jumanyirne man emiyo pii ni udul lim migi.
18 Saa ma gidok i pacu i bang’ Reuel* ma weggi, ewok epenjogi ku zungo kumae: “Tinne ke wudwogo i pacu pio kumeni nenedi?”
19 Gidwoko kumae: “Jamisiri moko uwok ularuwa kud i cing’ jukwac, etwomo iwa kadok pii, man emiyo bende pii ni udul lim.”
20 E eyero ni jumanyir pare kumae: “Ka eni kani ke? Pirang’o wuweko jalwone udong’ i ng’eywu? Wucidh wulwong’e, kara ecam karacelo kudwa.”
21 I ng’ey maeno, Musa uyiyo nibedo yo pa jalwone, man jalwone umiyo Zipora ma nyare ubed ni dhaku pa Musa.
22 I ng’ey kare enyolo nyathin ma nico, man Musa ucaku nyinge Gercom,* kum ewacu kumae: “Adoko umondo i ng’om pa jawirok.”
23 I ng’ey nindo m’ulwar, ubimo mi Misiri ugam utho, ento Juisrael gimediri nicur man niwagiri pi ng’eca ma gin’i iye, man wak ma gikwayu ko kony pi ng’ecane umedere niidho malu i bang’ Mungu mandha.
24 Tokcenne, Mungu uwinjo cur migi man epoy pi lembariba pare m’egam etimo kud Abraham, Isak, man Yakobo.
25 E Mungu uloko wang’e i bang’ Juisrael man eneno lembe ma gibekadhu kud i iye.
Korolembe mi There
^ Kunoke “avur; sanduku.”
^ Thelembene tie “Ma juwodho,” niwacu ma jubodho kud i pii.
^ Kunoke “kinde ma Musa udoko tek.”
^ I dhu Juebrania: “ter ma pek ma gibeyeyo.”
^ Kunoke “ecero bang’.”
^ Ma julwong’o bende Yethro.
^ Thelembene tie “Jawirok keca.”
