Ai 31:1-18
31 Yehova umedere niweco i bang’ Musa, eyero kumae:
2 “Nen, adaru ng’iyo* Bezalel ma wod Uri ma wod Hur mi suru pa Yuda.
3 Abipong’e ku tipo pa Mungu, abimiyo ire rieko, nyang’ i lembe, man ng’eyong’ec mi kwond bodho ceke,
4 kara epang tic mi bodho, etii ku mola ma kwar, mola ma tar, man mola,
5 kara epay kum kidi man emwongi i jamgwok, man kara eyik kwond piny ceke ma juyiko ku yen.
6 M’umedo maeno, aketho Oholiab ma wod Ahisamak mi suru pa Dan pi nikonye, man abiketho rieko i adunde dhanu ceke ma jubodho,* kara giyik piny ceke m’ang’olo iri:
7 hema mi rombo, sanduku mi Lembatuca man jam umo wiye ma n’i wiye, jam hemane ceke,
8 meza kud ajenine, tiend thala mi mola ma kwar m’alili kud ajenine ceke, pemlam mir udok ma ng’wice ng’ar,
9 pemlam mi lam m’awang’a kud ajenine ceke, jamlogo ku tiende ma jukethe i wiye,
10 kendi ma jucwiyo ku bodho, kendi ma leng’ p’Arun ma jalam, kendi pa wote ma gitimo ko tic mi lam,
11 mo mi wirowir, man udok ma ng’wice ng’ar pi kabedo ma leng’. Gibitimo lembe ceke m’ang’olo iri.”
12 Yehova uyero bende ni Musa kumae:
13 “Wec i bang’ Juisrael man iyer igi kumae: ‘Asagane, wucikuru niworo sabatu para, kum etie giranyutha i kindwa wakudwu i kind dhanu m’utuk mwu, kara wung’ey nia an a Yehova, abedwokowu leng’.
14 Wucikuru niworo Sabatu, kum etie gin ma leng’ iwu. Ng’atu ma tek bicide, jucikiri ninege. Tek ng’atu moko utimo tic i nindone, jucikiri nikabu* ng’atune* cen kud i kind juthugi.
15 Jucopo timo tic ceng’ abusiel, ento ceng’ mir abirone bibedo sabatu mi yom ma zoo. Etie gin ma leng’ ni Yehova. Ng’atu moko ci ma bitimo tic i ceng’ Sabatu, jucikiri ninege cen.
16 Juisrael gicikiri niworo Sabatu; gicikiri nikwiro Sabatu i kind dhanu m’utuk migi ceke. Etie lembariba ma nja.
17 Etie giranyutha ma nja i kindwa ku dhanu mir Israel, kum pi ceng’ abusiel Yehova ucwiyo polo ku ng’om, man i ceng’ mir abirone ejigo tic man eyom.’”
18 Kinde ma Mungu udaru weco ku Musa iwi got Sinai ci, emiyo bankidi ario mi Lembatuca i bang’e, bankidi ma Mungu ugoro piny i wiye ku lwete.
Korolembe mi There
^ I dhu Juebrania: “adaru lwong’o ku nyinge.”
^ I dhu Juebrania: “m’adundegi riek.”
^ Kunoke “ninego.”
^ Kunoke “ng’eyong’ecne.”
