Ai 37:1-29
37 I ng’eye, Bezalel uyiko Sanduku mi yend utiep. Borne ubino bot* ario ku nusu, lac wang’e bot acel ku nusu, man dongone de bot acel ku nusu.
2 Eumo kume ku mola ma kwar m’alili yor i iye ku yo woko bende, man eyiko jamruko mi mola ma kwar i dhoge tingili.
3 I ng’ey maeno ethiedho wende ang’wen mi mola ma kwar pi Sandukune, man ekethogi yor iwi tiende ang’wen, wende ario i thenge acel man wende ario mange i thenge ma kucelo.
4 I ng’eye, eyiko ramak ma boco boco mi yend utiep man eumo kumgi ku mola ma kwar.
5 E eroyo ramaknegi i wend Sanduku i ng’ete ng’ete pi niyeyo Sandukune.
6 Eyiko jam umo wiye mi mola ma kwar m’alili. Borne ubino bot ario ku nusu man lac wang’e ke bot acel ku nusu.
7 I ng’eye, eyiko jukerubi ario ku mola ma kwar ku jamtic mi fwodo cuma, man ekethogi iwi jam umo wiye i dhoge kun ku kun.
8 Jakerubi acel ubino yor i dhoge acel man jakerubi mucelo yor i dhoge ma kucelo. Eyiko jukerubinegi iwi jam umo wiye i dhoge kun ku kun.
9 Jukerubi arione girieyo vombgi yo malu, man tipo vombgi uumo wi jam umo wi sanduku. Jakerubiman ulokere i bang’ wadi, man wang’gi ubino neno wi jam umo wi sanduku.
10 I ng’eye, eyiko meza mi yend utiep. Borne ubino bot ario, lac wang’e bot acel, man dongone ke bot acel ku nusu.
11 Eumo kume ku mola ma kwar m’alili man eyiko jamruko mi mola ma kwar i dhoge tingili.
12 I ng’eye, eyiko jamgwok ma lac wang’e rom ku wang’ cing’ acel* utieko ng’ete tingili man bende jamruko mi mola ma kwar i kum jamgwokne tingili.
13 M’umedo maeno, ethiedho wende ang’wen mi mola ma kwar pire man eketho wendenegi i gunde ang’wen kaka ma judiko iye tiend meza ang’wenne ku wiye.
14 Wendene ubedo ceng’ini ku jamgwok pi nimaku ramak ma boco boco ma juyeyo ko mezane.
15 I ng’eye, eyiko ramak ma boco boco mi yend utiep man eumo kumgi ku mola ma kwar pi niyeyo meza.
16 I ng’ey maeno, eyiko ajeni m’i wi mezane ku mola ma kwar m’alili: sanine, kikombene,* tabune, man kibinikane ma jubibekonjo ko girathiera mi pigulok.
17 Man eyiko tiend thala ku mola ma kwar m’alili. Eyiko tiend thalane ku jamtic mi fwodo cuma. The tiende, tiende m’i diere, kikombene, lwende m’ukudo ku thiwene zoo ubino gin acel.
18 Jange abusiel ukaru kud i kum tiende, jang tiend thalane adek i thenge acel man jange adek mange i thenge ma kucelo.
19 I kum jangeman jurubo kikombe adek mir ayi pa thiw yend amand, ku lwende m’ukudo m’uwotho lubere ku thiwe; man i kum jange ma kucelo de jurubo kikombe adek mir ayi pa thiw yend amand, ku lwende m’ukudo m’uwotho lubere ku thiwe. Jutimo kumeno pi jange abusiel m’ukaru kud i kum tiend thalane m’i diere.
20 Man i kum tiend thalane m’i diere, jurubo kikombe ang’wen mir ayi pa thiw yend amand, ku lwende m’ukudo m’uwotho lubere ku thiwenegi.
21 Lwende acel m’ukudo ubino i the jange ario ma kwong’a m’ukaru kud i kum tiende m’i diere, lwende acel m’ukudo ubino i the jange ario m’ulubo, man lwende mange acel ubino i the jange ario ma tokcen. I ayi maeno re ma jange abusiel ukaru ko kud i kum tiend thalane m’i diere.
22 Juyiko tiend thalane zoo, lwende m’ukudo man jange, ku mola ma kwar m’alili, man ebino ni gin acel ma juyiko ku jamtic mi fwodo cuma.
23 I ng’eye, eyiko thalane abiro ku rang’wenynegi man tabu mi macnegi ku mola ma kwar m’alili.
24 Eyiko tiend thalane karacelo kud ajeninegi ceke ku talanto* acel mi mola ma kwar m’alili.
25 Egam eyiko pemlam mir udok ma ng’wice ng’ar ku yend utiep. Ng’ete ang’wen zoo ubino rom rom: bor pare bot acel, lac wang’e bot acel, man dongone bot ario. Ku tunge zoo ebino gin acel.
26 Eumo kume ku mola ma kwar m’alili: die wiye, ng’ete tingili, man tunge; man eyiko jamruko mi mola ma kwar i dhoge tingili.
27 Eyiko wende ario mi mola ma kwar pire i the jamruko m’i dhoge i thenge ario kun ku kun, pi nimaku ramak ma boco boco ma jubed jutiyo ko pi niyeyo pemlamne.
28 I ng’ey maeno, eyiko ramak ma boco boco mi yend utiep man eumo kumgi ku mola ma kwar.
29 Eyiko bende mo ma leng’ mi wirowir, man udok ma ng’wice ng’ar ma leng’ ma jujebo ku bodho.*
Korolembe mi There
^ Bot acel ubino santimetre 44,5. Nen Thenge ma jumedo B14.
^ Kago santimetre 7,4. Nen Thenge ma jumedo B14.
^ Kunoke “kopone; kalisine.”
^ Talanto acel ubino kilo 34,2. Nen Thenge ma jumedo B14.
^ Kunoke “calu gin ma jabodho ma yiko mo ma ng’wice ng’ar re m’uyiko.”
