Barua ni Jufilipi 1:1-30
1 Niai kud i bang’ Paulo man Timoteo ma gitie ng’eca pa Kristu Yesu, ni jumaleng’ ceke ma gitie julub pa Kristu Yesu ma gin’i Filipi, karacelo ku judong cokiri man jukony tic:
2 Bero ma yawe mbe man kwiyocwiny pa Mungu ma Wegwa man pa Rwoth Yesu Kristu ubed kudwu.
3 Abed adwoko foyofoc ni Mungu para saa ceke kinde m’abepoy piwu
4 i kwac para ceke m’abekwayu piwu kpo. Abekwayu kwacman ku mutoro,
5 pilembe wudiko cingwu kara tic mi lembanyong’a ucidh i wang’e niai i nindo ma kwong’a cil kawoni.
6 Kum cwinya tek iwi lembe ma e: Nia ng’atu m’ucaku tic ma ber i iwu bimedere kude nitundo ebidare cil i ceng’ pa Kristu Yesu.
7 Etie lembe ma kakare nia abed ku paru maeno piwu ceke, kum wuni i adundena wun ma wubedikuru karacelo kuda i bero ma yawe mbe, dok ebed kinde m’atie i kol kadi kinde m’abecero bang’ lembanyong’a, man abeketho pire ung’eyere i wang’ cik.
8 Kum Mungu ung’eyo* nia ava nenowu ceke ubenega lee man amaruwu ku kit mer ma thuc ma Kristu Yesu utie ko.
9 Man abemedara nirwo pi lembe ma e: Nia mer mwu usagere asaga karacelo ku ng’eyong’ec ma tap man ng’iyo i lembe cuu;
10 nia wung’ii lembe ma pigi tek nisagu, kara wubed leng’ man kud wuketh jumange ukier cil i ceng’ pa Kristu;
11 man nia wupong’ ku nying mi bedopwe ni kum Yesu Kristu pi dwong’ man pak ni Mungu.
12 Umego, kawoni abemito wung’ey nia lembe m’uwok i kuma ulund uketho lembanyong’a dong’ umew nisagu,
13 uketho Jukur p’Ubimo ceke man dhanu mange zoo ging’eyo kamaleng’ nia jutwiya i kol pi Kristu.
14 Bende, twic ma jutwiya ko i kol uketho kawoni umego ma pol ma gibetimo ni Rwoth cwinygi udoko tek, man gibemediri niweco pi lembe pa Mungu dong’ nisagu m’umbe lworo.
15 Andha, jumoko giberweyo pi Kristu ku kumira man nyeko, ento jumange re giberweyo ni kum berocwiny.
16 Ju ma giberweyo ku berocwinygi giberweyo pi Kristu ni kum mer, pilembe ging’eyo nia jung’iya acer bang’ lembanyong’a;
17 ento ju ma giberweyo ku kumira man nyeko giberweyo ku nen mi teliri, ento ungo ku thelembe m’atira, kum gibesayu ninyayu peko i kuma i kol.
18 Kadok giberweyo ku cwiny ma ber kadi ma rac, ceke rom; anyong’a ubenega kum ku yo ceke juberweyo pi Kristu. Man anyong’a binega asu,
19 kum ang’eyo nia abiboth ni kum kwac mwu man ni kum kony mi tipo pa Yesu Kristu.
20 Cwinya tek man atie ku genogen nia lewic binega ngo i lembe moko acel de, ento calu m’abeweco m’umbe lworo, abeyungo Kristu kawoni calu m’abed ayunge i wang’e; abiyunge* kadok abedo kwo kadi atho.
21 Kum ira kan abekwo, akwo pi Kristu man kan atho ke etie ira bero.*
22 Ento kawoni tekene ukwayu nia amedara nikwo i kum, etie adwogi mi tic para, re lembe m’acopo ng’iyo abenyutho ngo.
23 Lembe ario maeni ubewiro wiya, kum abemito abed agonya man acidh abed ku Kristu ma i andha utie lembe ma ber m’usagu zoo.
24 Ento pire tie tek lee ira nia amedara asu nikwo i ng’om maeni pi bero mwu.
25 Pi thelembe maeno, cwinya tek nia abimedara asu nikwo man nibedo karacelo kudwu ceke, kara wumeduru i tic pa Mungu man anyong’a negwu i yiyoyic mwu,
26 wek kara ni kuma kinde m’abibedo kendo karacelo kudwu, anyong’a mwu umedere nisagu i Kristu Yesu.
27 Kende kende wukwo* i ayi m’uromo ku lembanyong’a iwi Kristu, kara kadok abino ninenowu kunoke ambe karacelo kudwu, awinj jubeyero piwu nia wucungo ma tek ma paru mwu urombo acel, man cwinywu de uripo acel, ma wubenyego ko karacelo kara wubed ku yiyoyic i lembanyong’a,
28 man nia wubeweko ngo judegi mwu ginyay lworo i iwu kadok nyanok de i lembe moko ci. Lembe maeni ubenyutho nia jubinyothogi, ento wun wubiboth; man Mungu uketho lembene ubenen kamaleng’.
29 Kum pi Kristu wunwang’u rwom mi yiye ayiya kende ngo, ento mi sendiri bende pire.
30 Kum wubenyego anyego ma rom ma wuneno abino i iye, man ma kawoni de wubewinjo nia abemedara asu ninyego.
Korolembe mi There
^ Kunoke “Mungu utie sadeni para.”
^ I dhu Jugiriki: “kuma biyunge.”
^ Kunoke “kuloka.”
^ Kunoke “wuwoth calu nyithing’om.”
