Lembe mi Julawi 19:1-37
19 Yehova uweco kendo i bang’ Musa, eyero kumae:
2 “Wec ku cokiri mi Juisrael zoo man iyer igi kumae: ‘Wucikuru nibedo leng’, pilembe an a Yehova Mungu mwu, a leng’.
3 “‘Ng’atuman m’i kindwu ucikere niworo* min ku won, man wucikuru nigwoko sabatu para. An a Yehova Mungu mwu.
4 Kud wulokuru i bang’ mungu ma tijgi mbe kadi mungu mi cuma m’atwaga de kud wuyik iwu. An a Yehova Mungu mwu.
5 “‘Man tek wubethiero lam mi kwiyocwiny ni Yehova, wuthiere i ayi ma copo ketho ejolowu.
6 Jucikiri nicame i nindo ma juthiere i iye man urwonde, ento donge m’udong’ nitundo i nindo mir adege jucikiri niwang’u ku mac.
7 Ento tek jucamu kume moko i nindo mir adege, etie gin ma rac dit ma jubijolo ngo.
8 Ng’atu m’ucame bicungo i dhu kosa pare, pilembe ecido piny ma leng’ pa Yehova, man ng’atune* jucikiri nikabe* cen kud i kind juthugi.
9 “‘Kinde ma wubekayu cam i ng’om mwu, kud ikay nitundo i gund podho peri zoo man kud ibek kund mwoka peri m’udong’.
10 Bende, kud ibek kund ulok m’udong’ i podho peri mir ulok kadi nyinge m’uoy kud i podhone de kud ikwany. Icikiri niwekogi ni jacan* man ni umondo. An a Yehova Mungu mwu.
11 “‘Kud wukwal kwo, kud wubomb abombi, man kud wucway ndra i kindwu.
12 Kud wukwong’ kwong’ mi ndra ku nyinga ma wucid ko nying’ Mungu mwu. An a Yehova.
13 Kud ivur dhanu wedu man kud iyak ayeki. Kud icer cul pa jatic ma juculo acula diewor traka nitundo kugweno.
14 “‘Kud ilam* ng’atu ma ithe dhing’ kadi kud iketh gin ma redhojo i wang’ abinga, man icikiri nilworo Mungu peri. An a Yehova.
15 “‘Kud wubed ku gondiri i pokolembe mwu. Kud ibed kud akoyakoya pi jacan kadi kud inyuth bero ni jalonyo. Icikiri nipoko lembe pa wedu atira.
16 “‘Kud iwoth twong’ twong’ ku nying’ i kind juthu. Kud itim lembe moko ci ma romo ketho kwo* pa wedu i ariti. An a Yehova.
17 “‘Kud idag umeru i adundeni. Icikiri nijuko wedu kokoro, kara kud iyey dubo karacelo kude.
18 “‘Kud icul kwor kadi kud ibed kud akece i kum wot juthu, man icikiri nimaru wedu calu in giri. An a Yehova.
19 “‘Wucikuru niworo cik para: Kud iketh lim peri unyol ku kit lim mange. Kud icoy kit kodhi ario ma tung’ tung’ i podho peri, man kud irony kendi ma juyiko ku kit wuzi ario m’ukoc ma jucwiyo karacelo.
20 “‘Tek nico moko uvuto ku nyaku moko man etimo kude ribiri ma ke nwang’u etie ng’eca ma jung’iyo ni nico mange, ento nwang’u fodi juware ngo kadi agonya de jugonye ngo, jucikiri nimiyo igi matira. Ento anega re jubinegogi ngo, kum nwang’u fodi etie ngo agonya.
21 Nicone ucikere nikelo girathiera pare mi kier ni Yehova i dhu kamondo mi hema mi rombo, nyog urombo acel pi girathiera mi kier.
22 Jalam bitimo adunya pire ku nyog urombo mi girathiera mi kierne i wang’ Yehova pi dubo m’etimo, man jubiweko ire dubo m’etimo.
23 “‘Kinde ma wumondo i ng’ombe man wupidho yen moko ma pir acama, wucikuru nineno nyinge ni gin m’ucido man ma jukwero. Ebibedo ni gin ma jukwero* iwu pi oro adek. Kud jucame.
24 Ento i oro mir ang’wende, nyinge ceke bibedo leng’ kara anyong’a negwu i wang’ Yehova.
25 E i oro mir abije, wuromo camu nyinge, kara nyinge umed kum mwoka mwu. An a Yehova Mungu mwu.
26 “‘Kud wucam piny moko ci ma rimo n’i iye.
“‘Kud wulam bila kadi kud wutim maji.
27 “‘Kud wuliel theng wiwu kadi kud wunyoth dhu yir tikwu.
28 “‘Kud wuthum kumwu pi ng’atu m’utho,* man kud wuthey kiedo i kumwu. An a Yehova.
29 “‘Kud icid nyeri m’iketh ebed ko won asara, kara ng’ombe kud utim asara man epong’ ku timo mir acidi.
30 “‘Wucikuru nigwoko sabatu para, man wucikuru niworo* kabedo para ma leng’. An a Yehova.
31 “‘Kud wulokuru i bang’ ju ma weco ku tipo ju m’utho, man kud wucidh i bang’ juewlembe, wumaru cido nikumgi. An a Yehova Mungu mwu.
32 “‘Icikiri niai malu i wang’ ng’atu ma wiye julwar, man icikiri niyungo ng’atu m’utii, icikiri nilworo Mungu peri. An a Yehova.
33 “‘Tek umondo moko bedo kudwu i ng’om mwu, kud wusende.
34 Umondo ma bedo kudwu bidoko iwu calu anyoli i kindwu; man icikiri nimare calu in giri, kum wun de wubino umondo i ng’om mi Misiri. An a Yehova Mungu mwu.
35 “‘Kud wutii ku jam pimo piny m’atira ngo kinde ma wubepimo bor pa piny moko, pekne, kadi ke ditne.
36 Wucikuru nitiyo ku kilo ma tap, kidi mi pimo pek pa piny ma tap, jam pimo piny m’uthwo ma tap,* man jam pimo piny ma liw ma tap.* An a Yehova Mungu mwu m’uwodhowu kud i ng’om mi Misiri.
37 Pieno, wucikuru niworo cik para ceke ku telowic para ceke mi pokolembe, man wucikuru nilubogi. An a Yehova.’”
Korolembe mi There
^ I dhu Juebrania: “nilworo.”
^ Kunoke “ng’eyong’ecne.”
^ Kunoke “ninege.”
^ Kunoke “ng’atu m’utagu.”
^ Kunoke “nilwong’o racu iwi.”
^ I dhu Juebrania: “kud icung i dhu rimo.”
^ I dhu Juebrania: “ma jutimo ngo yaa i kume.”
^ Kunoke “ng’eyong’ec.” Wec mi dhu Juebrania ma nefec ma jutiyo ko keni nyutho ng’atu m’utho.
^ Kunoke “ndiri unegwu i kum.” I dhu Juebrania: “wulwor.”
^ I dhu Juebrania: “efa ma tap.” Nen Thenge ma jumedo B14.
^ I dhu Juebrania: “hin ma tap.” Nen Thenge ma jumedo B14.
