Ma Luka ukiewo 13:1-35
-
Nilokiri kunoke nitho (1-5)
-
Lembabola iwi yend ulam m’ucego ngo nyinge (6-9)
-
Dhaku moko ma remo ugomo iye ni ario ukey i ceng’ Sabatu (10-17)
-
Lembabola iwi nying atingili man thobi (18-21)
-
Ukwayu nitimo kero ma lee pi nimondo kud i dhugola ma diny (22-30)
-
Herode, “nzer maeno” (31-33)
-
Yesu uwak pi Yeruzalem (34, 35)
13 I saa maeno, jumoko ma gibino nuti keca gikoro ire pi Jugalilaya moko ma Pilatho ujebo rimbgi ku lam migi.
2 Edwoko igi kumae: “Wubeparu nia lembuno uwok iwi Jugalilaya maeno pilembe gibino judubo nisagu Jugalilaya mange ceke?
3 Abewacu iwu nia ungo; ento ka wulokuru ngo, wun ceke wubitho kumeno.
4 Kunoke juapar abora (18) ma ot ma wiw mi Siloam upodho i wigi man unegogi, wuparu nia gibino judubo magwei nisagu dhanu mange ceke ma kwo i Yeruzalemi?
5 Abewacu iwu nia ungo; ento ka wulokuru ngo, wun ceke wubitho ve gin.”
6 I ng’eye eyero igi lembabola ma e: “Ng’atu moko ubedo ku yend ulam i podho pare mir ulok, man ecidho niyenyo nyinge ento enwang’u ngo acel de.
7 E ewacu ni jayik kum yend ulok kumae: ‘Kawoni udoko oro adek m’abed abino niyenyo nying ulam i kum yend ulam maeni, ento anwang’u ngo. Ng’onde cen! Ebecero ng’om mananu nedi?’
8 Edwoko ire kumae: ‘Rwoth, kewek ebed oro acel mange, e abitong’o ng’om i ng’ete man abidhuro uweyo i kume.
9 Tek ecego nyinge i nindo m’ubino, nwang’u ber; ento tek ecego ngo, e ibing’onde cen.’”
10 Nwang’u Yesu ubino ponjo ponji i sinagog moko i ceng’ Sabatu.
11 Man nen! Dhaku moko ubino nuti keca ma tipo ma rac uketho eremo* pi oro apar abora (18); man iye ugom ni ario uketho ecopo ting’o ngo kore malu nyanok de.
12 Kinde ma Yesu unene, ewacu ire kumae: “Dhaku, ibedo agonya ni twoyo peri.”
13 Yesu ugam uketho cinge iwi dhakune, e ndhundhu kore utirere man ecaku yungo Mungu.
14 Ento ng’eicwiny ulund umaku jadit mi sinagog pilembe Yesu ukeyo kum i ceng’ Sabatu, e ewacu ni udul dhanu kumae: “Nindo tie abusiel ma jucikiri nitimo tic i iye; dong’ wubed wubin jukey kumwu i nindo maeno, ento i ceng’ Sabatu re ngo.”
15 Rwoth ulund udwoko ire kumae: “Wu weg umbili, nyo i ceng’ Sabatu ng’atuman m’i kindwu gonyo ngo thwon dhiang’ kunoke kana pare kud i dwol man etere kara ecidh emadh pii?
16 Nyo dhaku maeni ma nyar Abraham man ma Sitani utwiyo pi oro apar abora (18) ucikere ngo nibedo agonya kud i twic maeni i ceng’ Sabatu?”
17 E kinde m’eyero gin maeni, lewic umaku judegine ceke, ento anyong’a ucaku nego udul dhanu zoo pi gin ceke ma wang’u ijo m’etimo.
18 E eyero kendo kumae: “Ker pa Mungu en e calu ang’o, man abipore kud ang’o?
19 Etie calu nying atingili ma ng’atu moko uting’o man upidho i podho pare; edongo man edoko ni yen, e winyo mi kor polo gibin gigiero odigi i jange.”
20 Ewacu kendo kumae: “Acopo poro Ker pa Mungu kud ang’o?
21 E calu thobi ma dhaku moko uting’o man ejebo ku mogo katoko adek ma dongo, nitundo ma kwende zoo ukwot.”
22 E ewotho kubang’ adhura man kubang’ pacu m’ebeponjo kinde m’ebecidho i Yeruzalem.
23 Ng’atu moko ulund upenje kumae: “Rwoth, nyo ju ma nok kende re ma bibothi?” Edwoko igi kumae:
24 “Wutim kero ma lee kara wumond kud i dhugola ma diny, pilembe abewacu iwu nia dhanu dupa gibiyenyo gimondi, ento gibicopo ngo.
25 Saa ma won ot biai malu man ebiciko dhugola, wubicungo woko man wubidwong’o dhugola, wubiwacu kumae: ‘Rwoth, yab iwa dhugola.’ Ento ebidwoko iwu kumae: ‘Ang’eyo ngo kaka ma wuai i iye.’
26 E wubicaku yero kumae: ‘Wacamu man wamadhu wakudwu, man iponjo i gengi mwa ma dongo.’
27 Ento ebiwacu iwu kumae: ‘Ang’eyo ngo kaka ma wuai i iye. Wuai cen kud i vuta, wun ceke ma wu jutimrac!’
28 Kuca re ma wubiwak man wubikayu lekwu kinde ma wubineno Abraham, Isak, Yakobo ku jubila ceke i Ker pa Mungu, ento wun jubibayuwu cen woko.
29 Bende dhanu bibino ku yo nyangu man yo reto, yo malu man yo piny, e gibibedo i dhu meza i Ker pa Mungu.
30 Man nen! Jumoko ma gidong’ tokcen gibibedo ma kwong’a, man jumoko ma gitie ma kwong’a gibidong’ tokcen.”
31 Tap i saa maeno, Jufarisayo moko gibino man giwacu ire kumae: “Ai icidh cen ku keni pilembe Herode ubemito enegi.”
32 Eyero igi kumae: “Wucidh wuyer ni nzer maeno kumae: ‘Nen! Abewodho pajogi man abekeyo kum dhanu tin kud urwo, i ceng’ mir adege kan abidaru.’
33 Re ukwayu amedara ku woth tin, urwo, man cing’ maca, pilembe ecopere ngo* nia juneg jabila woko mi Yeruzalem.
34 Yeruzalem, Yeruzalem, in m’inego jubila man m’icanyu ju ma juoro i beng’i ku kidi; wang’ dupa ayenyo acok dhu nyithindhi calu min gweno coko dhu udul nyithindhe i the vombe! Ento wumito ngo.
35 Nen! Juwenjo ot mwu iwu. Abeyero iwu nia wubinena ngo kendo nitundo ma wubiwacu kumae: ‘Mugisa ni ng’atu m’ubebino ku nying’ Yehova!’”