Ma Luka ukiewo 14:1-35
14 Nindo mange, Yesu ucidho i ot pa jatelwic moko mi Jufarisayo pi nicamu cam i ceng’ Sabatu, man gibino nene kilili mandha.
2 Man nen! Ng’atu moko ubedo nuti i wang’e keca m’ubino ku tho m’ukwodo bote ku tiende.
3 E Yesu ugam upenjo ju m’ung’eyo Cik cuu ku Jufarisayo kumae: “Nyo Cik uyiyo jukey kum i ceng’ Sabatu kunoke ngo?”
4 Ento gibedo ling’. E emulo kum ng’atune, ekeyo kume man eore edok.
5 I ng’eye, ewacu igi kumae: “Ng’a m’i kindwu ma ka wode kunoke thwon dhiang’ pare upodho i vur ebiwodhe ngo ndhundhu i ceng’ Sabatu?”
6 E gikoso lembe ma gidwoki.
7 I ng’eye, kinde m’eneno nia ju ma julwong’o gibeng’iyo igi kabedo ma beco, egam emiyo lapor moko. Ewacu igi kumae:
8 “Ka ng’atu moko ulwong’i i foc mi nyom, kud ibed i kabedo ma ber m’usagu. Saa moko nyo elwong’o bende ng’atu ma pire tek nisegi.
9 E ng’atu m’ulwong’o wun ario zoo bibino man ebiwacu iri kumae: ‘Wek ng’atu maeni ubed kakeri.’ Pieno ibiai ku lewic man ibicibedo i kabedo ma tokcen.
10 Ento ka julwong’i, cidh ibed i kabedo ma tokcen, kara ka ng’atu m’ulwong’i ubino, ewok eyer iri kumae: ‘Jarimo, cidh ibed i wang’e.’ E ibinwang’u yung i wang’ welo mange ceke.
11 Kum ng’atu m’uyungere jubijwige, ento ng’atu m’ujwigere jubiyunge.”
12 I ng’eye, ewacu bende ni ng’atu m’ulwong’e kumae: “Kan iyiko cam mi dieceng’ kunoke mir uthieno, kud ilwong’ jurimbi kadi umego peri, kadi wedi peri, kadi ke judhugola peri ma gi julonyo. Kan ungo gin de gibilwong’i, e ebibedo ni kawang’e ma gibeculo iri.
13 Ento kan iyiko foc, lwong’ jucan, weg abala mi bot, weg abala mi tielo ku ju ma wang’gi tho;
14 e ibibedo ku mutoro pilembe gimbe ku gin ma gicul iri. Kum jubiculo iri i cer mi weg bedopwe.”
15 Kinde ma ng’atu acel m’i kind welo uwinjo lembe maeni, ewacu ire kumae: “Ng’atu m’ubecamu cam* i Ker pa Mungu e jamutoro.”
16 Yesu uyero ire kumae: “Ng’atu moko ugam uyiko cemo ma dit mir uthieno, man elwong’o dhanu dupa.
17 I saa mi cam mir uthieno, eoro jatic pare ucidh uwak ju ma julwong’o kumae: ‘Wubin, pilembe piny ceke dong’ utie ayika kawoni.’
18 Ento gin ceke gicaku wodho thelembe. Ng’atu mi kwong’o uwacu kumae: ‘Ang’iewo podho man ukwayu acidh anen podhone; tim ira kisa, ebicopere ngo ira nibino.’
19 Ng’atu mange uwacu kumae: ‘Ang’iewo dhieng’ abic ma ku mberembere* man abecidho ng’iyo kumgi; tim ira kisa, ebicopere ngo ira nibino.’
20 Ng’atu mange de uwacu kumae: ‘Fodi aai agamu dhaku agama, pieno acopo bino ngo.’
21 E jatic udwogo man edwoko lembe maeno ni rwoth pare. Ng’eicwiny ugam umaku won ot man ewacu ni jatic pare kumae: ‘Cidh pio i gengi ma dongo ku ma thindho mir adhura, man kel jucan, weg abala mi bot, ju ma wang’gi tho man weg abala mi tielo kakeni.’
22 Kinde ma jatic udwogo, ewacu kumae: ‘Rwoth, adaru timo gin m’ing’olo, re asu fodi kabedo udong’.’
23 Pieno Rwoth uyero ni jatic kumae: ‘Wok kud i adhura icidh i gengi mange, man idhul dhanu gimondi kara ot para upong’.
24 Kum abewacu iri nia ng’atu moko mbe i kind dhanu maeno ma nwang’u julwong’o ma bibilo cemo para mir uthieno.’”
25 I saa maeno nwang’u udul dhanu ma lee ubewotho karacelo kude, man eloko wang’e eyero igi kumae:
26 “Tek ng’atu moko ubelubo toka man edagu* ngo won, kadi min, kadi dhaku pare, kadi awiya pare, kadi umego pare, kadi nyimego pare man kadok kwo* pare bende, ecopo bedo ngo jalubna.
27 Ng’atu m’uyeyo ngo yen mi can* pare man elubo toka, ecopo bedo ngo jalubna.
28 Ku lapor, ng’a m’i kindwu ma tek umito giero ot ma wiw, ekelar ebedo ngo piny man etimo kwan pi nineno ka nyo etie ku wend piny m’uromo pi nidare?
29 Kan ungo ecopo ketho there ento dare voye, man dhanu ceke m’ubeneno, gicopo caku caye,
30 man giwacu kumae: ‘Ng’atu maeni ucaku giedo ento dare uvoye.’
31 Kadi ubimo ma kani, ma kan ecirombo kud ubimo wagi i lwiny, ekelar ebedo ngo piny man ekwayu juk, ka nyo ebiromo kud udul askari elufu apar (10 000), nikiedo i dhu ng’atu m’ubebino i dhoge ku juaskari elufu pier ario (20 000)?
32 Kan ecopo romo ngo, eoro juor niyenyo kwiyocwiny kinde ma fodi ng’atu ma kucelo ni bor.
33 Kumeno bende, ng’atu ma tek uweko* ngo piny pare ceke, ecopo bedo ngo jalubna.
34 “I andha kadu tie ber. Ento tek lak kadu utho, jubidwoko lake tek kud ang’o?
35 E ber ungo pi ng’om kadi pir uweyo ma dwoko mboleo i ng’ombe. Dhanu oye cen. Ng’atu ma ithe nuti m’ewinjo ko, dong’ ewinji.”
Korolembe mi There
^ I dhu Jugiriki: “m’ubecamu mukathi.”
^ Kunoke “ma gin ario ario.”
^ Kunoke “emaru nyanok.”
^ Kunoke “ng’eyong’ec.”
^ Nen Thelembe mi wec.
^ Kunoke “ukuno.”