Ma Luka ukiewo 16:1-31
16 I ng’eye, Yesu uwacu bende ni julub kumae: “Jalonyo moko ubino ku jakurpiny* ma judoto nia ubenyotho piny pare.
2 Pieno, elwong’e man ewacu ire kumae: ‘Lembang’o m’abewinjo piri e? Wodh wel mi piny m’ineno wiye, kum dong’ ibigwoko ngo ot para kendo.’
3 E jakurpiny ucaku yero yor i iye gire kumae: ‘Abitimo ang’o ma dong’ rwoth para ubekabu tic mi kuro piny cen kud i bang’a e? Tego para mbe mi furo fur, man lewic kwayu piny de ubenega.
4 Aha! Ang’eyo gin m’abitimo kara ka juwodha kud i tic mi kuro piny, dhanu gijola i udi migi.’
5 E elwong’o ng’atuman ma tie ku banja pa rwoth pare, man epenjo ma kwong’ane kumae: ‘Banja pa rwoth para utie adi i ii m’icikiri niculo?’
6 Edwoko kumae: ‘Mukero dak acel (100) mi moj oliv.’ Jakurpiny ulund uwacu ire kumae: ‘Gam karatasi ma wakiewo cingwa i wiye man bed i ng’om, ikiew pier abic (50) pio.’
7 I ng’eye, epenjo ma kucelo kumae: ‘In ke itie ku banja adi m’icikiri niculo?’ Edwoko kumae: ‘Nganu mukero ma dongo dak acel (100).’ Jakurpiny ulund uwacu ire kumae: ‘Gam karatasi ma wakiewo cingwa i wiye man ikiew pier abora (80).’
8 E rwoth pa jakurpiny ufoye pilembe etimo ku rieko kadok nwang’u e pwe ngo; kum wot mi ng’om maeni* gitimo ku rieko ni dhanu m’utuk migi ma sagu wot mi der.
9 “Abewacu iwu bende kumae: Wumak iwu jurimo ku lonyo mi gondiri kara kinde m’ethum, gijolwu i kabedo ma nja.
10 Ng’atu m’atira i gin ma nyanok, etie bende atira i gin ma dit; man ng’atu ma pwe i gin ma nyanok, e pwe bende i gin ma dit.
11 Pieno, ka wunyuthuru ngo nia wun atira ku lonyo mi gondiri, ng’a ma bimiyo iwu lonyo mandha?
12 Bende ka wunyuthuru ngo nia wun atira ku piny pa ng’atu mange, ng’a ma bimiyo piny ma mwu giwu?
13 Jatic moko mbe ma copo timo ni rwodhi ario, kum ebidagu acel man ebimaru ma kucelo; kunoke ebimoko i kum acel man ebicayu ma kucelo. Wucopo bedo ngo jutic pa Mungu ku pa Lonyo bende.”
14 Nwang’u Jufarisayo ma gimaru sente de gibewinjo lembe maeno ceke, e gicaku caye.
15 Egam ewacu igi kumae: “Wun wubenyuthuru nia wu pwe i wang’ dhanu, ento Mungu ung’eyo adundewu. Kum gin ma dhanu neno ni gin mi yung utie gin ma rac ma judagu i wang’ Mungu.
16 “Jutwong’o pi Cik ku Jubila nitundo i kum Yohana. Niai eca, Ker pa Mungu utie lembanyong’a ma juberweyo, man kwond dhanu ceke gibetimo kero nibino i bang’e.
17 Etie yot ni polo ku ng’om nikadhu woko ma sagu arufu* acel ma nok mi Cik kunoke theng arufune nipong’o ngo kakare.
18 “Ng’atu ma tek ulalu gamiri ku dhaku pare man egamu mange nwang’u etimo abor,* man ng’atu ma tek ugamu dhaku ma gamiri pare ulal ku cware de, nwang’u etimo abor.*
19 “Jalonyo moko ubino nuti m’ubed ukendo bongu mi rangi m’uluga* man ma nwenwe. Kubang’ ceng’ ebed ekwo kwo mir anyong’a man mi lonyo.
20 Ento jakway piny moko ubino nuti ma nyinge Lazaru ma jubed juketho i dhugang’ pare; rem uromo kume zoo
21 man ebed emito eyeng’ ku piny m’ubeoy kud i dhu meza pa jalonyo. Eyo, kadok gwok de ubed ubin unang’u wang’ rem pare.
22 I ng’eye jakway piny utho, man jumalaika gitere i ng’et* Abraham.
“Jalonyo bende utho man jukunye.
23 Eting’o wang’e kud i Kabuli* kinde m’ebesendere, man eneno Abraham ku bor man Lazaru ke n’i ng’ete.*
24 Pieno ekok man ewacu kumae: ‘Vwa Abraham, bed ku kisa i kuma, man or Lazaru uroy lwete i pii, ekwii ko leba, kum abesendara i mac maeni ma lake tek.’
25 Ento Abraham uyero kumae: ‘Woda, poy nia kinde ma fodi ikwo, ibino ku piny dupa ma beco, ento Lazaru usendere dit. Kawoni dong’ ebenwang’u jukocwiny kakeni, ento in in’i masendi.
26 M’umedo gin maeno ceke, juketho longoro ma dit i kindwa wakudwu, uketho ju ma gibemito giai ku keni gikadh kuno ecopere ngo igi, kadi ku kuno de dhanu copo kadhu ngo i bang’wa kuni.’
27 E ewacu kumae: ‘Kan etie kumeno, akweyi vwa, ore i ot pa vwa,
28 kum atie kud umego abic, kara ekor igi cuu man kara gin bende kud gibin i kabedo maeni mi masendi.’
29 Ento Abraham uyero kumae: ‘Gitie ku Musa man Jubila; dong’ giwinj ju maeno.’
30 I ng’eye ewacu kumae: ‘Kumeno ngo vwa Abraham, ento ka ng’atu moko m’uai kud i kind ju m’utho ucidho i bang’gi, gibiloko cwinygi.’
31 Abraham ulund uyero ire kumae: ‘Ka giwinjo ngo Musa ku Jubila, kadok ng’atu m’ucer kud i kind ju m’utho de gibiwinjo ngo.’”
Korolembe mi There
^ Kunoke “jagwok ot.”
^ Kunoke “rundi maeni.”
^ Kunoke “nyiguta.”
^ Kunoke “gier.”
^ Kunoke “gier.”
^ Kunoke “rangi ma kwar m’uyenyo dok i bang’ viole.”
^ I dhu Jugiriki: “i kor.”
^ Kunoke “Hadeya,” niwacu liel mi dhanu ceke. Nen Thelembe mi wec.
^ I dhu Jugiriki: “n’i kore.”
