Ma Luka ukiewo 24:1-53

  • Yesu ucer (1-12)

  • Lembe m’utimere i gengi mir Emao (13-35)

  • Yesu unyuthere ni julub (36-49)

  • Yesu uidho i polo (50-53)

24  Ento i nindo ma kwong’a mi yenga, gibino kugweno ma con i dhu kabuli, gikelo lum ma jujebo ku mo ma giyiko.  Re ginwang’u judaru ng’ielo kidi kud i dhu kabuli,  man saa ma gimondo, ginwang’u ngo avuj Rwoth Yesu.  Kinde ma fodi wigi ulal pi lembe maeno, nen! Jumaco ario ma gikendo bongu m’uberieny gicungo i ng’etgi.  E lworo ma lee umaku jumamon maeno man gikulo wang’gi i ng’om, pieno jumacone giwacu igi kumae: “Pirang’o wubeyenyo ng’atu ma kwo i kind ju m’utho?  Embe kakeni, ento edaru cer. Wupoy i kum lembe m’eyero iwu kinde ma fodi en’i Galilaya,  nia jubimiyo Wod dhanu i cing’ judubo man gibinege iwi yen, i nindo mir adek ke ebicer.”  E gipoy i kum wec pare  man giloko kud i dhu kabuli, gicidh gidwoko lembe maeni ceke ni juapar acel (11) man ni jumange ceke. 10  Jumamon maeno ubino Maria Magdalene, Jan, man Maria ma min Yakobo. Jumamon mange bende ma gibino karacelo kugi, gikoro lembe maeno ni jukwenda. 11  Re giyiyo ngo lembe ma mon ubino yero, kum lembene uwinjere igi calu wec ma there mbe. 12  Ento Pethro uai man eringo i dhu kabuli, ewok ekemo iye man eneno bongu ma nwang’ kende. Pieno edok m’ebezungo lembe m’utimere. 13  Ento nen! Tap cing’ nica, juario m’i kindgi gibino cidho i pacu moko ma julwong’o Emao, ma nwang’ere i kilometre ma romo apar acel (11) ku Yeruzalem, 14  man gibino weco i kindgi pi lembe maeno ceke m’utimere. 15  Saa ma fodi gibeweco man gibenyamu i lembe iwi gin maeno, Yesu en ku kume ucoro i bang’gi man ucaku wotho karacelo kugi, 16  ento wang’gi uumere uketho ging’iye ngo. 17  Eyero igi kumae: “Lembang’o ma wubeweco i wiye i kindwu ma wubewotho e?” E gicungo ma wang’gi tie ku can. 18  Ng’atu acel m’i kindgi ma nyinge Kleopas udwoko ire kumae: “Nyo itie welo man ibedo kendi i Yeruzalem, ma nia ing’eyo de ngo* lembe m’utimere i kind nindo maeni e?” 19  Epenjogi kumae: “E lembang’o?” Giwacu ire kumae: “Lembe m’utimere i kum Yesu ma Janazarethi; ebino jabila ma tek i timo man i wec, i wang’ Mungu kud i wang’ dhanu ceke; 20  man judongo mwa mi julam ku jubim gimiye kara jung’ol tho i wiye, man gigure iwi yen. 21  Ento nwang’u wan wageno nia ng’atu maeni re m’ubecilaru Israel. M’umedo maeno ceke, eni tie nindo mir adek niai ma lembene utimere. 22  Bende, jumamon moko m’i kindwa de uketho iwa uwang’ lii; kum gicidho kugweno ma con i dhu kabuli, 23  man kinde ma ginwang’u ngo avuje, gidwogo man giyero iwa nia gineno bende malaika m’uwacu igi nia e kwo. 24  I ng’eye jumoko ma wabino kugi de gicidho i dhu kabuli, man giwok ginwang’u lembene tap calu ma jumamon uyero, ento ginene ngo.” 25  Pieno ewacu igi kumae: “E wun ma wung’eyo ng’iyo i lembe ngo man m’adundewu pek niyiyo lembe ceke ma jubila giyero! 26  Nyo nwang’u ukwayu ngo nia Kristu ukeusendere ku lembe maeni kan emond i dwong’ pare?” 27  E ekoro igi lembe m’uweco pire gire i Lembagora ceke, ecaku ku Musa man Jubila ceke. 28  E gitundo ceng’ini ku pacu ma nwang’u gibecidho i iye, man etimere ve ebemedere ku woth. 29  Ento gicere, giwacu kumae: “Wabed wakudwu, kum ceng’ udhingo mwony man piny de udhingo nyutho.” E emondo man ebedo karacelo kugi. 30  Kinde m’ebecamu* karacelo kugi, eting’o mukathi, emiyo mugisa i wiye, epoko iye man ecaku miyo igi. 31  E wang’gi uyabere terere man ging’iye; ento erwinyo kud i wang’gi. 32  Pieno giyero i kindgi kumae: “Adundewa ubino wang’ ungo yor i iwa, kinde m’ebeweco iwa i gengi man m’ebekoro iwa i Lembagora terere?” 33  E giai malu de saa nica, gidok i Yeruzalem man ginwang’u juapar acel (11) ku ju ma gicokiri karacelo kugi, 34  ma giwacu kumae: “Rwoth ucer andha, man enyuthere ni Simon!” 35  I ng’eye gikoro lembe m’utimere i yo, man kite ma ging’iye ko kinde m’epoko i mukathi. 36  Saa ma fodi gibeweco iwi lembe maeno, en ku kume ecungo i kindgi man ewacu igi kumae: “Kwiyocwiny ubed kudwu.” 37  Re calu ma ndiri ku lworo ubino negogi, giparu nia gibeneno tipo. 38  Pieno eyero igi kumae: “Pirang’o wiwu ujebere, man pirang’o jiji umondo i adundewu? 39  Wunen cinga ku tienda, eni tie an ku kuma; wumul kuma man wunen, kum tipo umbe ku ring’kum man cogo calu ma wubeneno atie ko e.” 40  Saa m’ebeyero lembe maeni, enyutho igi cinge ku tiende. 41  Ento kinde ma fodi gibeyiyo ngo ni kum mutoro ma lee m’ubenegogi man igi m’ubewang’ lii, eyero igi kumae: “Nyo wutie ku piny moko m’acama de keni?” 42  E gimiyo ire dund rec m’athola, 43  man egame, ecame de i wang’gi. 44  I ng’eye ewacu igi kumae: “Maeni utie wec para m’alar ayero iwu, ma nwang’u fodi ani karacelo kudwu, nia lembe ceke ma jukiewo pira i Cik pa Musa man i Jubila man i Zaburi ucikere nitimere.” 45  Egam eyabu pidoic migi kamaleng’ kara ginyang’ i thelembe mi Lembagora, 46  man eyero igi kumae: “Lembagora uwacu kumae: Ukwayu Kristu usendere man ecer kud i kind ju m’utho i nindo mir adege, 47  man iwi ukungu mi nyinge, jubirweyo i thek ceke niai i Yeruzalem, nia ukwayu dhanu gilok cwinygi, kara dubo migi uwekere. 48  Wucikuru nibedo jumulembe mi gin maeni. 49  Man nen! Abeoro gin ma Vwa ung’olo i wiwu. Ento wun wubed i adhura nitundo ma wubironyo tego m’uai malu.” 50  I ng’eye eterogi woko nitundo i Bethania, man eting’o cinge malu, emiyo mugisa igi. 51  Kinde m’ebemiyo mugisa igi, epokere kugi man juting’e malu i polo. 52  E girum i wang’e* man gidok i Yeruzalem kud anyong’a ma dit. 53  Pieno kubang’ ceng’ gibino i hekalu ma gibeyungo Mungu.

Korolembe mi There

Kunoke nyo “in kendi m’i welo i Yeruzalem m’ung’eyo ngo?”
Kunoke “m’ebedo i dhu meza.”
Kunoke “giwore.”