Ma Luka ukiewo 5:1-39
5 Nindo moko, kinde ma Yesu ucungo i dhu nam mi Genezareth,* udul dhanu ubino cung’iri i kume pi niwinjo lembe pa Mungu.
2 Egam eneno yei ario ubedo i dhu nam; nwang’u judwar giwok kud i igi man gibelwoko voi migi.
3 Ecidh eidho i yeine acel ma pa Simon, man ekwaye nia ekecwale ewek ng’om nyanok. Pieno ebedo i yeine man ecaku ponjo udul dhanu kud i iye.
4 Kinde m’edaru niweco, eyero ni Simon kumae: “Cwal yei kaka ma thuc man wubol voi mwu i pii.”
5 Ento Simon udwoko kumae: “Japonji, watimo tic ma tek traka re gin ma wamaku mbe; ento calu iyero, abibolo voi.”
6 Kinde ma gitimo kumeno, gimaku* rec ma wende lee dit, uketho voi migi de ucaku yec.
7 Pieno gigwelo juwagi m’ubino i yei mange nia ubin ukonygi, e gibino man gipong’o yei ario zoo ku rec, uketho gicaku mwony.
8 Kinde ma Simon Pethro uneno gin maeni, epodho aruma conge i wang’ Yesu, ewacu kumae: “Ai kud i vuta Rwoth, pilembe an a ng’atu ma jadubo.”
9 Kum en karacelo ku ju ma gibino kugi, igi uwang’ lii mandha pi rec ma gimaku.
10 Yakobo giku Yohana ma gitie wot Zebedayo man ma gibed gitimo karacelo giku Simon gi de igi uwang’ lii mandha. Ento Yesu uwacu ni Simon kumae: “Wek nibedo ku lworo. Kum niai kawoni, ibimaku dhanu ma kwo.”
11 Gigam gidwogo yei i ng’om man giweko piny ceke, e gilubo toke.
12 Nindo mange, kinde ma Yesu ubino i adhura moko, nen! Ng’atu moko ubino nuti ma dhobu uromo kume zoo! Saa m’eneno Yesu, epodho arieba wang’e man ekwaye kumae: “Rwoth, tek imito, icopo dwoka leng’.”
13 E erieyo cinge, emulo kume man ewacu kumae: “Amito! Dok leng’.” Ndhundhu nica, dhobu mi kume uthum.
14 E Yesu ung’olo ire nia kud eyer lembene ni ng’atu moko man ewacu ire kumae: “Cidh inyuthiri ni jalam man imii lam pi dwokirileng’ peri calu ma Musa ung’olo, kara ubed ni lembatuca igi.”
15 Ento pire umedere asu niyik, man udul dhanu ma lee de gicokiri karacelo kara giwinje man kara ekey twoyo migi.
16 Re wang’ ma pol ebed ecidho i langa pi nirwo.
17 Ceng’ acel i kind nindo maeno kinde m’ebeponjo, Jufarisayo ku juponji mi Cik ma giai kud i pacu ceke mi Galilaya, mi Yudea, man kud i Yeruzalem gibin gibedo keca; Yehova umiyo ire tego pare pi nikeyo kum.
18 Man nen! Dhanu moko ma giyeyo ng’atu ma tie ku tho ma nego kum nding’ iwi kavuto gibino timo kero niroye i ot, man nikethe i wang’ Yesu.
19 Calu ma ginwang’u ngo yo mi roye i ot ni kum udul dhanu, giidho iwi ot, gilure ku kavuto pare kud i wang’ ot ma giyaku, man gikethe tap i kind dhanu m’ubedo i wang’ Yesu.
20 Kinde m’eneno yiyoyic migi, ewacu kumae: “Jalwo, dubo peri uwekere.”
21 I ng’eye, jugorcik ku Jufarisayo gicaku paru lembe i kindgi kumae: “Eni tie ng’a m’ubeyero lembacidi i kum Mungu e? Ng’a ma romo weko dubo m’uweko Mungu kende?”
22 Ento Yesu ung’eyo lembe ma gibeparu, e ewacu igi kumae: “Wubeparu lembang’o i adundewu?
23 Lembe ma kani ma yot i kind niyero nia, ‘dubo peri uwekere’ ku niyero nia, ‘ai malu man iwothi’?
24 Ento kara wung’ey nia Wod dhanu utie ku copo iwi ng’om mi weko dubo, . . .” egam eyero ni ng’atu ma tie ku tho ma nego kum nding’ kumae: “Ayero iri, ai malu, ting’ kavuto peri, man dok i pacu peri.”
25 E eai malu i wang’gi, eting’o gin m’evuto i wiye, man edok i pacu pare m’ebeyungo Mungu.
26 Pieno kagi ceke igi uwang’ lii man gicaku yungo Mungu, lworo de ucaku negogi man giwacu kumae: “Tin eni waneno gin ma wang’u ijo!”
27 I ng’ei lembe maeno, ewok man eneno ng’atu moko ma joko ajok ma nyinge Lawi ubedo i ot ma jujoko ajok i iye, man eyero ire kumae: “Bin ilub toka.”
28 Egam eweko gin ceke man eai malu ecaku lubo toke.
29 I ng’eye, Lawi ugam uyiko foc ma dit ni Yesu i ot pare; weg ajok dupa ku jumange bende gibino nuti ma gibino camu* kugi.
30 Jufarisayo ku jugorcik migi gilund gicaku ng’ur i kum julubne ma giwacu kumae: “Pirang’o wubecamu man wumadhu ku weg ajok man ku judubo?”
31 Yesu udwoko igi kumae: “Dhanu ma kumgi ber gimbe ku yeny pa munganga, ento ju m’utwoyo re ma gitie ku yeny pare.
32 Abino ngo nilwong’o weg bedopwe, ento abino lwong’o judubo kara gilok cwinygi.”
33 Giwacu ire kumae: “Julub pa Yohana gikwiro cam wang’ ma pol man gikwayu kwac, julub mi Jufarisayo de gitimo kumeno, ento julub peri gicamu man gimadhu.”
34 Yesu udwoko igi kumae: “Nyo wucopo ketho jurimb cwar mugole gikwir cam kinde ma fodi cwar mugole utie kugi?
35 Ento nindo bibino ma jubiting’o cwar mugole cen kud i bang’gi; e i nindo maeno gibikwiro cam.”
36 Emiyo igi bende lapor moko ewacu kumae: “Ng’atu moko mbe ma thumo kidaka mi bongu ma nyen man ekwoye i wang’ bongu m’utii. Kan etimo kumeno, kidaka ma nyen yeco bongu m’utii man erombo ngo ku bongu m’utiine.
37 Bende, ng’atu moko mbe ma ketho pigulok ma nyen i usau pigulok m’utii. Kan etimo kumeno, pigulok ma nyen biyeco usau pigulok man ebioy, usaune de binyothere.
38 Ento ukwayu juketh pigulok ma nyen i usau pigulok de ma nyen.
39 Ka ng’atini udaru madhu pigulok ma con, emito ngo pigulok ma nyen; kum ewacu kumae: ‘Ma con mit dit.’”
Korolembe mi There
^ Niwacu nam mi Galilaya.
^ I dhu Jugiriki: “giguro.”
^ Kunoke “ma gibedo i dhu meza.”
