Ma Marko ukiewo 2:1-28
2 Ento i ng’ei nindo moko, emondo kendo i Kapernaum man lembe uyik nia en’i ot.
2 Dhanu ugam ucokiri lee kakeca, uketho kabedo ubino mbe nitundo kadok i dhugola de, e ecaku yero igi lembe.
3 Man jukelo ng’atu moko i bang’e ma tie ku tho ma nego kum nding’, ma dhanu ang’wen re m’uyeye.
4 Ento ni kum dhanu m’upong’, ecopere ngo igi nitere atira tira i bang’ Yesu; pieno giyaku wi ot yo kaka ma Yesu ubino i iye, man kinde ma giyabu kamondo, giluro ng’atu maeno ma tie ku tho ma nego kum nding’, ku kavuto m’evuto i wiye.
5 Kinde ma Yesu uneno yiyoyic migi, eyero ni ng’atu ma tie ku tho ma nego kum nding’ kumae: “Woda, dubo peri uwekere.”
6 Jugorcik moko ma gibedo keca gibino paru lembe i adundegi kumae:
7 “Pirang’o ng’atu maeni ubeweco kumeni? Ebeyero lembacidi i kum Mungu. Ng’a mange ma copo weko dubo m’uweko Mungu?”
8 Ento ndhundhu Yesu unyang’ yor i iye gire nia gibeparu lembe i kindgi kumeno, pieno ewacu igi kumae: “Pirang’o wubeparu lembe ma kumeno i adundewu?
9 Lembe ma kani ma yot i kind niyero ni ng’atu ma tie ku tho ma nego kum nding’ nia, ‘dubo peri uwekere, ku niyero nia, ‘ai malu, ting’ kavuto peri man iwothi’?
10 Ento kara wung’ey nia Wod dhanu utie ku copo mi weko dubo iwi ng’om, . . .” egam eyero ni ng’atu ma tie ku tho ma nego kum nding’ kumae:
11 “Ayero iri, ai malu, ting’ kavuto peri, man dok i pacu peri.”
12 E wang’ acel egam eai malu, eting’o kavuto pare man ewok woko ma gin zoo gibeneno. Gin ceke igi ugam uwang’ lii man giyungo Mungu, giwacu kumae: “Fodi nwang’u waneno ngo gin ma kumeni.”
13 Yesu ugam ucidho kendo i dhu nam man udul dhanu ceke gibino i bang’e, e ecaku ponjogi.
14 Kinde ma Yesu ubekadhu, eneno Lawi ma wod Alfayo ubedo i ot ma jujoko ajok i iye, man eyero ire kumae: “Bin ilub toka.” E eai malu man elubo toke.
15 I ng’eye, Yesu ucamu* cam i ot pa Lawi. Weg ajok dupa ku judubo de gibino camu* karacelo ku Yesu man julubne, pilembe ju ma dupa m’i kindgi gibino lubo toke.
16 Ento kinde ma jugorcik ma gi Jufarisayo gineno nia ebecamu karacelo ku judubo man weg ajok, gicaku wacu ni julubne kumae: “Elund ecamu ku weg ajok man ku judubo nenedi?”
17 Kinde ma Yesu uwinjo lembe maeno, eyero igi kumae: “Dhanu ma kumgi uberemo ngo gimbe ku yeny pa munganga, ento ju m’utwoyo re ma gitie ku yeny pare. Abino ngo nilwong’o weg bedopwe, ento judubo.”
18 Nwang’u julub pa Yohana ku Jufarisayo gibed gikwiro cam. E gibino i bang’e man gipenje kumae: “Pirang’o julub pa Yohana man julub mi Jufarisayo gikwiro cam, ento julub peri gilund gikwiro ngo cami?”
19 Yesu udwoko igi kumae: “Nyo jurimb cwar mugole gikwiro cam kinde ma fodi cwar mugole utie kugi? Gicopo kwiro ngo cam ka fodi cwar mugole utie karacelo kugi.
20 Ento nindo bibino ma jubiting’o cwar mugole cen kud i bang’gi, e i nindo maeca, gibikwiro cam.
21 Ng’atu moko mbe ma kwoyo kidaka mi bongu ma nyen i wang’ bongu m’utii. Kan etimo kumeno, kidaka ma nyen yeco wang’ bongu m’utii, man yecne bedo rac magwei.
22 Bende, ng’atu moko mbe ma ketho pigulok ma nyen i usau pigulok m’utii. Kan etimo kumeno, pigulok yeco usaune, man eoy, usaune de nyothere. Ento juketho pigulok ma nyen i usau pigulok de ma nyen.”
23 Kinde ma Yesu ubino wotho i kind podho cam i ceng’ Sabatu, julubne gicaku jaku jang cam saa ma gibekadhu.
24 E Jufarisayo giyero ire kumae: “Kenen e! Pirang’o gibetimo gin ma cik uyiyo ngo i ceng’ Sabatu?”
25 Ento ewacu igi kumae: “Fodi wusomo ngo gin ma Daudi utimo saa ma cam uthum ire, man kec ubino nege karacelo ku dhanu ma gibino kugi?
26 Calku lembe ma jukoro iwi Abiathar ma jadit mi julam, Daudi umondo i ot pa Mungu, ecamu mukathi m’anyutha* man emiyo moko bende ni ju m’ubedo karacelo kude; ebino gin ma cik uyiyo ngo nia jumange ucam, ndhu julam kendgi; wusomo ngo lembe maeni?”
27 E Yesu uwacu igi kumae: “Juketho Sabatu pi dhanu, ento juketho ngo dhanu pi Sabatu.
28 Pieno Wod dhanu en e Rwoth kadok mi Sabatu.”
Korolembe mi There
^ Kunoke “ubedo i dhu meza.”
^ Kunoke “gibedo i dhu meza.”
^ Kunoke “mukathi ma jubed juketho i wang’ Mungu.”
