Ma Matayo ukiewo 11:1-30

  • Juyungo Yohana ma Jababutisi (1-15)

  • Can iwi dhanu m’utuk m’uloko ngo cwinygi (16-24)

  • Yesu upaku Won pilembe edodo ju ma mol (25-27)

  • Mberembere pa Yesu miyo yom (28-30)

11  Kinde ma Yesu udaru nimiyo telowic ni julubne apar ario (12), eai ku keca ecidho pi niponjo man nirweyo i adhura migi.  Ento kinde ma Yohana uwinjo pi tic pa Kristu kud i kol, eoro julub pare  gicidh gipenje kumae: “Nyo itie ng’atu m’ubebino kunoke wakur ng’atu mange?”  Yesu udwoko igi kumae: “Wucidhi man wudwok ni Yohana gin ma wubewinjo man ma wubeneno:  Abinga ubeneno, weg abala gibewotho, weg dhobu kumgi belony, ju ma ithgi dhing’ gibewinjo, ju m’utho ubecer man juberweyo lembanyong’a ni jucan.  Ng’atu m’unwang’u ngo thelembe mi kier i iya, e jamutoro.”  Kinde ma julub pa Yohana gibecidho, Yesu ucaku yero pi Yohana ni udul dhanu kumae: “Wucidh wuneno ang’o i langa? Agada ma yamu ubeleko?  Dong’ wucidh wuneno ang’o ke? Nyo ng’atu m’ukendo bongu ma nwenwe?* Nen! Ju m’ukendo bongu ma nwenwe gibedo i udi mi jubim.  I andha, pirang’o wugam wucidho kuca? Nyo pi nineno jabila? Eyo, abeyero iwu, ma sagu kadok jabila de. 10  Maeni en e ng’atu ma Lembagora uyero pire kumae: ‘Nen! Abeoro jakwenda para i weng’i, ma biyiko yo peri i weng’i!’ 11  Andhandha abeyero iwu nia, i kind dhanu ma mon unyolo, ng’atu moko mbe m’uwok dit ma sagu Yohana ma Jababutisi, ento ng’atu ma nok i Ker mi polo e dit nisage. 12  Niai ma Yohana ma Jababutisi ucaku tic cil kawoni, dhanu gibetimo kero nitundo i kum Ker mi polo, man ju ma givoc ungo gibenwang’e.* 13  Kum Jubila ku Cik ceke giewo nitundo i kum Yohana, 14  man en etie ‘Eliya m’ucikere nibino;’ tek wumito wuyii lembe maeni, e wuyiye. 15  Ng’atu ma ithe nuti, dong’ ewinji. 16  “Abiporo dhanu m’utuk maeni ku ng’a? Gitie ve awiya ma thindho m’ubedo i soko, m’ubekok ni juwagi ma gituko kugi, 17  man gibeyero kumae: ‘Wakudho usegu iwu, re wumiel ungo; wawero wer wak, ento can unegowu ngo.’* 18  Rom rom kumeno, Yohana ubino m’ebecamu ngo man m’ebemadhu de ngo, ento dhanu uyero nia, ‘pajogi n’i iye.’ 19  Wod dhanu ubino m’ebecamu man ebemadhu de, re dhanu uyero nia, ‘nen! En e ng’atu ma jabamba man ma jamero,* jarimb weg ajok ku judubo.’ Ento rieko nyuthere pwe ni kum tic pare.” 20  I ng’eye, ecaku dhau iwi adhura m’etimo udu dupa i igi kum giloko ngo cwinygi; 21  eyero kumae: “Can i wii, e Korazin! Can i wii, e Bethsaida! Kum ka nwang’u udu ma jutimo i iwu utimere i Turo man i Sidon, nwang’u gidaru loko cwinygi con ku kendo saki man ku vuko vuru i kumgi. 22  Ento abeyero iwu nia, ebibedo yot magwei ni Turo ku Sidon niciro i nindo mi pokolembe nisagu wun. 23  In i Kapernaum ke, nyo jubiting’i malu i polo? Jubilori piny i kabuli,* pilembe ka nwang’u udu m’utimere i beng’i utimere i Sodoma, nwang’u adhurane bedo nuti nitundo tin. 24  Ento abeyero iri nia, ebibedo yot magwei ni ng’om mi Sodoma niciro i nindo mi pokolembe nisagu in.” 25  I saa maeno Yesu uyero kumae: “Abepeki i wang’ dhanu ceke, e Vwa, Rwoth m’i polo ku ng’om; kum ikanu gin maeni ni weg ng’eyong’ec ku ju ma riek, ento inyuthogi ni awiya ma thindho. 26  Eyo Vwa, kum ifoyo nitimo kumeno. 27  Vwa umiyo gin ceke ira, man ng’atu moko mbe m’ung’eyo Wod cuu, ndhu Wego kende; bende ng’atu moko mbe m’ung’eyo Wego cuu, ndhu Wod kende ku ng’atu ma Wod umito nyuthe ire. 28  Wubin i bang’a, wun ceke ma wuol man ma ter ma pek ubenurowu, e abiketho wuyom. 29  Wuting’ mberembere para i wiwu man wunwang’ ponji i bang’a, kum an a mol man a yoo de i adunde, e wubinwang’u yom.* 30  Kum yeyo mberembere para yot, man ter para de fokafo.”

Korolembe mi There

Kunoke “bongu ma leng’.”
I dhu Jugiriki: “gibemake.”
Kunoke “wudhongo ngo korwu ku can.”
I dhu Jugiriki: “ma miyere zoo i madhu pigulok.”
Kunoke “Hadeya,” niwacu liel mi dhanu ceke. Nen Thelembe mi wec.
Kunoke “ng’eyong’ec mwu.”