Ma Matayo ukiewo 23:1-39
23 I ng’eye, Yesu uyero ni udul dhanu man ni julubne kumae:
2 “Jugorcik ku Jufarisayo gibedo kaka Musa.
3 Pieno, wutim man wuwor gin ceke ma gibeyero iwu, ento kud wulub timo migi, kum giyero ento gitimo ngo lembe ma giyerone.
4 Gitwiyo ter ma pek giketho iwi gok dhanu, ento gin gigi gimulo kume ngo kadok ku lwet cing’gi de.
5 Tic ceke ma gitimo, gitimo kara dhanu unen gi; ku lapor, gimedo i bwathi mi giragora ma gikendo i terwang’gi kara ugwokgi* man gimedo dhu tiend bongu migi.
6 Gimaru nibedo i kabedo ma beco m’usagu zoo i dhu cam mir uthieno, man i kabedo ma kwong’a* i sinagog.
7 Gimaru moth ma jumotho kogi i soko man gimaru dhanu ulwong’gi nia Rabi.*
8 Ento wun kud wuketh julwong’wu Rabi, kum ng’atu acel re m’utie Japonjo mwu, ento wun ceke wutie umego.
9 Bende, kud wulwong’ ng’atu moko iwi ng’om nia wegwu, kum Wegwu tie acel, ma bedo i polo.
10 Kadi kud wuketh julwong’wu jutelwic, kum Jatelwic mwu en acel, Kristu.
11 Ento ng’atu ma dit i kindwu ucikere nibedo jatic mwu.
12 Ng’atu m’uyungere jubijwige, ento ng’atu m’ujwigere jubiyunge.
13 “Can i wiwu, wu jugorcik ku Jufarisayo, wu weg umbili! Pilembe wuciko dhu Ker mi polo ni dhanu; kum wun giwu de wumondo ngo i iye, man ju m’ubemito gimondi wulund wubecerogi.
14 ——
15 “Can i wiwu, wu jugorcik ku Jufarisayo, wu weg umbili! Pilembe wudhoko nam man ng’om tingili pi niketho ng’atu acel udok jayic; man kan edoko jayic, wudwoke ni ng’atu m’uromo ku cidho i Gehena* ma sagu wun wang’ ario.
16 “Can i wiwu, wu jutelwic ma wun abinga; wuwacu kumae: ‘Tek ng’atu moko ukwong’o kwong’ ku nying hekalu, tie gin moko ngo; ento tek ng’atu moko ukwong’o kwong’ ku nying’ mola ma kwar mir hekalu, ecikere nitimo gin m’ekwong’o.’
17 Wu jukusegu man abinga! I andha, ang’o ma dit m’usagu, nyo mola ma kwar kunoke hekalu m’udwoko mola ma kwar leng’i?
18 Bende, wuyero nia, ‘tek ng’atu moko ukwong’o kwong’ ku nying’ pemlam, tie lembe moko ngo; ento ka ng’atini ukwong’o kwong’ ku nying’ giramiya ma n’i wi pemlamne, ecikere nitimo gin m’ekwong’o.’
19 Wun abinga! I andha, ang’o ma dit m’usagu, nyo giramiya kunoke pemlam m’udwoko giramiyane leng’i?
20 Pieno, ng’atu m’ubekwong’o kwong’ ku nying’ pemlam, nwang’u ebekwong’o ku nyinge kende ngo, ento ku nying’ piny ceke ma n’i wiye bende;
21 man ng’atu m’ubekwong’o kwong’ ku nying hekalu, nwang’u ebekwong’o ku nyinge kende ngo, ento ku nying’ ng’atu ma bedo i iye bende.
22 M’umedo maeno, ng’atu m’ubekwong’o kwong’ ku nying’ polo, nwang’u ebekwong’o ku nying’ komker pa Mungu man ku nying’ Ng’atu m’ubedo iwi komkerne.
23 “Can i wiwu, wu jugorcik ku Jufarisayo, wu weg umbili! Pilembe wubed wumiyo apaj piny mi menti kud anethi man kumini,* ento wuweko lembe ma pigi tek lee mi Cik calu ve pokolembe m’atira, kisa man bedopwe. Gin maeni re ma nwang’u ukwayu wutim, ma wubeweko ngo nitimo mange de.
24 Wu jutelwic m’abinga, wuluro jur ento wumwonyo ngamia!
25 “Can i wiwu, wu jugorcik ku Jufarisayo, wu weg umbili! Pilembe wulwoko kikombe* man sani yo woko, ento nwang’u yor i igi upong’ kud abamba* man awanya ma rac.
26 Jafarisayo m’abinga, kelar ilwok i kikombe* man i sani kara gidok leng’ yo woko bende.
27 “Can i wiwu, wu jugorcik ku Jufarisayo, wu weg umbili! Pilembe wutie ve kabuli ma juwiro ma tar, ma yo woko enen ma leng’, ento yor i iye epong’ ku cogo dhanu m’utho man ku kwond piny ceke m’ucido.
28 Kumeno bende, yo woko wunen i wang’ dhanu ni weg bedopwe, ento yor i iwu wupong’ kud umbili man ku dubo.
29 “Can i wiwu, wu jugorcik ku Jufarisayo, wu weg umbili! Pilembe wubegiero kabuli mi jubila man wuberuko kabuli mi weg bedopwe,
30 man wuwacu kumae: ‘Ka nwang’u wakwo i rundi pa kwaruwa, nwang’u wadikara ngo kugi pi nicwiro rimo mi jubila.’
31 Pieno, wubemiyo lembatuca i wiwu giwu nia wutie wot ju ma ginego jubila.
32 Dong’ wupong’ mukero pa kwaruwu.
33 “Wun wu thwol, wu nyikway urobi, wucopo ringo kud i pokolembe mi Gehena* nenedi?
34 Pieno, abeoro jubila, jururieko man juponji i beng’wu. Jumoko m’i kindgi wubinego man wubiguro iwi yen; jumange ke wubifwodogi i sinagog mwu man wubinyayu ragedo i kumgi kubang’ adhura,
35 kara rimb weg bedopwe ceke m’ucwir iwi ng’om ubed i wiwu, niai i kum rimb won bedopwe ma Abel nitundo i kum rimb Zakaria ma wod Barakia, ma wunego i kind hekalu ku pemlam.
36 Andhandha abewacu iwu nia, gin maeni ceke biwok iwi dhanu m’utuk maeni.
37 “Yeruzalem, Yeruzalem, in m’inego jubila man m’icanyu ju ma juoro i beng’i ku kidi; wang’ dupa ayenyo acok dhu nyithindhi calu min gweno coko dhu nyithindhe i the vombe! Ento wumito ngo.
38 Nen! Juwenjo ot mwu iwu.*
39 Kum awacu iwu nia, niai kawoni wubinena kendo ngo nitundo ma wubiwacu kumae: ‘Mugisa ni ng’atu m’ubebino ku nying’ Yehova!’”
Korolembe mi There
^ Kunoke “gimedo i ngisa migi.”
^ Kunoke “ma beco m’usagu zoo.”
^ Kunoke “japonjo.”
^ Nen Thelembe mi wec.
^ Menti, anethi man kumini gitie uboko ma ng’wicgi ng’ar ma juketho i dek pi niyiko ng’wice.
^ Kunoke “kopo; kalisi.”
^ Kunoke “ayeki.”
^ Kunoke “kopo; kalisi.”
^ Nen Thelembe mi wec.
^ Kunoke nyo “juweko iwu ni uvuru.”
