Nehemia 12:1-47
12 Maeni ubino julam man Julawi ma gidwogo karacelo ku Zerubabel ma wod Cealtiel, man Yecuwa, Seraya, Yeremia, Ezra,
2 Amaria, Maluk, Hatuc,
3 Cekania, Rehum, Meremoth,
4 Ido, Ginethoi, Abiya,
5 Mijamin, Maadia, Bilga,
6 Cemaya, Yoiarib, Yedaya,
7 Salu, Amok, Hilkia man Yedaya. Ju maeni gibino jutelwic mi julam karacelo kud umego migi i nindo pa Yecuwa.
8 Julawi ubino Yecuwa, Binui, Kadmiel, Cerebia, Yuda man Mathania m’ubed utelo wi wer mi dwoko foyofoc karacelo kud umego pare.
9 Man Bakbukia giku Uni ma gin umego migi gibed gicungo i wang’gi pi tic mi kur.*
10 Yecuwa unyolo Yoiakim, Yoiakim unyolo Eliacib, man Eliacib unyolo Yoyada.
11 Yoyada unyolo Yonathan, man Yonathan unyolo Yadua.
12 I nindo pa Yoiakim, julam maeni gibino jutelwic mi thepacu migi: Meraya mi ju pa Seraya; Hanania mi ju pa Yeremia;
13 Meculam mi ju pa Ezra; Yehohanan mi ju pa Amaria;
14 Yonathan mi ju pa Maluki; Yozefu mi ju pa Cebania;
15 Adna mi ju pa Harim; Helkai mi ju pa Merayoth;
16 Zekaria mi ju pa Ido; Meculam mi ju pa Ginethon;
17 Zikri mi ju p’Abiya; mi ju pa Miniamin, . . . ;* Pilthai mi ju pa Moadia;
18 Camua mi ju pa Bilga; Yehonathan mi ju pa Cemaya;
19 Matenai mi ju pa Yoiarib; Uzi mi ju pa Yedaya;
20 Kalai mi ju pa Salai; Eber mi ju pa Amok;
21 Hacabia mi ju pa Hilkia; Nethanel mi ju pa Yedaya.
22 Jukiewo nying’ jutelwic mi thepacu mi Julawi man bende mi julam i nindo pa Eliacib, pa Yoyada, pa Yohanan man pa Yadua cil i nindo mi bimobim pa Dario ma Japersi.
23 Jukiewo nying’ Julawi ma gibino jutelwic mi thepacu i buku mi kpawa cil i nindo pa Yohanan ma wod Eliacib.
24 Jutelwic mi Julawi ubino Hacabia, Cerebia man Yecuwa ma wod Kadmiel. Man umego migi ubed ucungo i wang’gi pi nimiyo pak man nidwoko foyofoc nimakere ku telowic ma Daudi ma dhanu pa Mungu mandha umiyo. Ungu mi jukurman ubed ucungo i ng’et ungu wadi.
25 Mathania, Bakbukia, Obadia, Meculam, Talmon man Akub gibed gikuro kur i dhugang’; gibed gikuro kaka ma jukanu i iye piny ma n’i kum dhugang’.
26 Ju maeni gibed gitimo i nindo pa Yoiakim ma wod Yecuwa ma wod Yozadak, man i nindo pa Nehemia ma jabim,* man pa Ezra ma jalam man jagor.*
27 I nindo mi thiero gang’kidi mi Yeruzalem, jusayu Julawi kud i kabedo ceke ma gikwo i iye man jukelogi i Yeruzalem pi nitimo foc mi thiero gang’kidi kud anyong’a, karacelo ku wer mi dwoko foyofoc man ku jamgoyo wer ma woy awoya, jamgoyo wer ma juthondhe man adungu.
28 Man wot juruwer* gicokiri karacelo niai kud i theng ng’om,* kud i ng’et Yeruzalem ceke, kud i pacu ceke mi Junethofa,
29 kud i Beth-gilgal, kud i ng’om mi Geba man Azmaveth, kum juruwer gigiero igi pacu i ng’et Yeruzalem ceke.
30 Man julam ku Julawi gidwokiri gigi leng’, gidwoko bende dhanu, dhugang’ man gang’kidi leng’.
31 E alund aketho judongo ma wijo mi Yuda giidho iwi gang’kidi. M’umedo maeno, ang’iyo ungu ario ma dongo mi juruwer ma gidwoko foyofoc man piro, ungu acel uwotho iwi gang’kidi ma yor acwic nitundo i bang’ Dhugang’ mir udhuru vuru.
32 Hocaya man nusu mi judongo ma wijo mi Yuda gibino wotho i ng’eygi
33 karacelo kud Azaria, Ezra, Meculam,
34 Yuda, Benjamin, Cemaya man Yeremia.
35 Man jumoko m’i kind wot julam ma gibino kud agwara ubino karacelo kugi: Zekaria ma wod Yonathan, ma wod Cemaya, ma wod Mathania, ma wod Mikaya, ma wod Zakur, ma wod Asaf,
36 man umego pare Cemaya, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Yuda man Hanani ma gitie ku jamgoyo wer pa Daudi ma dhanu pa Mungu mandha; man Ezra ma jagor* utelo yo i wang’gi.
37 Niai kud i Dhugang’ mi pii ma dhenyini gicidho atira i wang’gi, gikadhu kud iwi mangasi mir Adhura pa Daudi, man kud i kaidho mi gang’kidi ma nwang’ere iwi ot pa Daudi, man kud iwi Dhugang’ mi pii yo nyangu.
38 Ungu ma kucelo mi juruwer ma gibedwoko foyofoc gibino wotho i thenge ma kucelo,* man alubo tokgi karacelo ku nusu mi dhanu iwi gang’kidi nitundo iwi Ot ma wiw mi furu man iwi Gang’kidi ma lac
39 man iwi Dhugang’ mir Efraim, iwi Dhugang’ mir adhura ma con, iwi Dhugang’ mi rec, iwi Ot ma wiw pa Hananel, iwi Ot ma wiw pa Mea man iwi Dhugang’ mi rombe; e gibin gicungo i Dhugang’ pa jakur.
40 Man tokcenne, ungu ario mi juruwer ma gibedwoko foyofoc gicungo i wang’ ot pa Mungu mandha; e an karacelo ku nusu mi jutelwic ma gi jubim de wacungo,
41 man Eliakim, Maseya, Miniamin, Mikaya, Elioenai, Zekaria man Hanania ma gi julam gibino kud agwara;
42 man Maseya, Cemaya, Eleazar, Uzi, Yehohanan, Malkiya, Elam man Ezer. E juruwer giwer ku dwandgi ma tek i the telowic pa Izrahia.
43 Cing’ nica githiero lam ma dit man anyong’a negogi, kum Mungu mandha unyayu anyong’a lee i igi. Jumamon kud awiya bende anyong’a negogi, uketho anyong’a mi Yeruzalem uwinjere bor mandha.
44 Cing’ nica juketho jumaco ginen wi udi ma jugwoko i iye giramiya, landu wi mwoka man apaje. I udinegi ubed ukwayu gicok dhu makapiny ma Cik ukwayu pi julam man Julawi kud i podho mir adhura ma tung’ tung’, kum anyong’a ubino i Yuda pilembe julam ku Julawi gibino timo tic.
45 Man gicaku timo tic pa Mungu migi man tic mi dwokiri leng’ calu ma juruwer ku jukur dhugang’ gitimo, nimakere ku telowic pa Daudi man pa Suleman ma wode.
46 Kum con i rundi pa Daudi man p’Asaf, jutelwic* mi juruwer, mi wer mi pak man wer mi dwoko foyofoc ni Mungu gibino nuti.
47 Man i rundi pa Zerubabel man pa Nehemia, Israel ceke umiyo makapiny mi juruwer ku mi jukur dhugang’ nimakere ku yeny ma kubang’ ceng’. Gikoyo bende makapiny mi Julawi, man Julawi gikoyo makapiny ni nyikway Arun.
Korolembe mi There
^ Kunoke nyo “i saa mi tic.”
^ Nying’ acel umbe keni i gor mi dhu Juebrania.
^ Kunoke “gavna.”
^ Kunoke “jagorcik.”
^ Kunoke “juruwer ma juponjo.”
^ Niwacu theng ng’om mi ng’et Yordan.
^ Kunoke “jagorcik.”
^ Kunoke “i wang’gi.”
^ I dhu Juebrania: “wic.”
