Nehemia 5:1-19

  • Nehemia ujigo avure (1-13)

  • Nehemia uyenyo ngo bero pare gire (14-19)

5  Ento dhanu ku mon migi gibino wagiri lee pir umego migi ma Juyahudi.  Jumoko bino wacu kumae: “Wan ku wotwa man nyigwa wendwa lee dit. Ukwayu wanwang’ cam ma waromo camu kara wabed kwo.”  Jumange ubino wacu kumae: “Wabecukumiyo podho mwa, podho mir ulok mwa, man udi mwa ubed ni mukwatu* kara wanwang’ cam i saa mi ndru.”  Jumange lundo ubino yero kumae: “Waguro podho mwa man podho mir ulok mwa kara wanwang’ sente ma wacul ko ajok ni ubimo.  Wan kud umego mwa warom,* man nyithindhwa de gi calu nyithindgi; re ukwayu wadwok wotwa ku nyigwa gidok ng’eca, man nyigwa moko dong’ gin’i ng’eca niai con. Ento wambe ku copo mi jigo lembe maeni, pilembe podho mwa man podho mir ulok mwa n’i cing’ jumange.”  Kinde m’awinjo wak migi man lembe maeno, kwinyo ugam umaka lee.  E ang’iyo i lembe maeno i adundena, man acimo wang’ weg yung ku jutelwic, ayero igi kumae: “Ng’atuman m’i kindwu ubelwong’o faida* i bang’ umin ma buu.” M’umedo maeno, alwong’o coko ma dit pigi,  man awacu igi kumae: “Wagam waii ku kero mwa ceke pi nigonyo umego mwa ma Juyahudi ma julworo ni dhanu mi thek; ento wubemito wulwor umego mwu kendo? Nyo ubekwayu wagonygi kendo ku sente?” E giling’ ting’ man gikoso lembe ma giyer.  I ng’eye adok ayero kumae: “Lembe ma wubetimo no tie ber ungo. Nyo ukwayu ngo wulwor Mungu mwa, kara thek ma gi judegi mwa kud ginwang’ thelembe moko ma gicopo cayu kowa? 10  An, umego para, man jutic para de, wabemiyo igi banja mi sente man mi nying cam. Ento akwayuwu, waweku nimiyo igi banja ma nia gidwok ku faida. 11  Abekwayuwu, wudwok igi tin eni podho migi, podho mir ulok migi, podho mir oliv migi, udi migi man bende faida mi sente, nying cam, pigulok ma nyen man mo ma wukwayu i bang’gi ni faida.” 12  E gidwoko kumae: “Wabidwoko piny maeno igi man wabikwayu ngo nia gimii gin moko. Wabitimo lembe m’iyero kubang’e kubang’e.” Pieno alwong’o julam man aketho dhanune gikwong’o nia gibitimo lembe maeni ma ging’olo. 13  Bende ayengo bongu para man awacu kumae: “I ayi maeni, dong’ Mungu mandha uyeng kud i ot pare man kud i giralaga pare, ng’atu moko ci m’uworo ngo lembang’ola maeni, man i ayi maeni, dong’ eyenge nitundo ethum.” E dhanu ceke ma gicokiri giwacu kumae: “Amen!”* Man gipaku Yehova, e dhanu gitimo lembe ma ging’olo. 14  M’umedo maeno, niai i nindo m’ubimo uketho abed jabim mi ng’om mi Yuda, niai i oro mi pier arionde nitundo i oro mi pier adek wi arionde mi camuker p’Ubimo Artacasta, niwacu oro apar ario, an kadi umego para, wacamu ngo cam ma jubed jumiyo ni jabim.* 15  Ento jubim ma gibino i wang’a gibed giketho ter iwi dhanu man gibed gigamu mola ma tar cekel* pier ang’wen i bang’gi pi cam man pigulok ma kubang’ ceng’. Bende jutic migi gibed gisendo dhanu. Ento an, atimo ngo kumeno nikum lworo m’alworo ko Mungu. 16  Bende an gira de atimo tic mi yiko gang’kidi maeni, man wang’iewo ngo podho acel de; jutic para ceke gicokiri karacelo keca pi nitimo tic. 17  Juyahudi man jutelwic dak acel ku pier abic, man bende dhanu ma gibed giai kud i thek mange gibino i bang’wa gibed gicamu i dhu meza para. 18  Kubang’ rupiny abed aketho jutedo* thwon dhiang’ acel, rombe m’ang’iya abusiel, man winyo; bende wang’ acel i ng’ey nindo apar, wabed wang’iewo kwond pigulok ceke lee mandha. Re kadok kumeno de, akwayu ngo cam ma jubed jumiyo ni jabim, pilembe nwang’u dong’ dhanu gitie ku ter migi mi timo tic. 19  Dong’ poy pira man mii ira mugisa,* E Mungu para, pi lembe ceke m’atimo pi dhanu maeni.

Korolembe mi There

Kunoke “garanti.”
I dhu Juebrania: “Ring’ kumwa calu ring’ kum umegwa.”
Kunoke “ubemiyo lon.”
Kunoke “Ebed kumeno.”
Kunoke “gavna.”
Cekel acel ubino grama 11,4. Nen Thenge ma jumedo B14.
Kunoke “abed aculo an pi.”
Kunoke “bero.”