Thangambere 14:1-24
14 Man i rundi pa Amrafel m’ubimo mi Cinear, Ariok m’ubimo mir Elasar, Kedorlaomer m’ubimo mir Elam, man Tidal m’ubimo mi Goim,
2 gikiedo lwiny i dhu Bera m’ubimo mi Sodoma, Birca m’ubimo mi Gomora, Cinab m’ubimo mi Adma, Cemeber m’ubimo mi Zeboim, man ubimo mi Bela, niwacu mi Zoar.
3 Gin eno ceke gidiko dhug udul mony migi i Poga* mi Sidim, ma en e Nam kadu.*
4 Nwang’u gitimo ni Kedorlaomer pi oro apar ario, ento i oro mir apar adege gijai ire.
5 E i oro mir apar ang’wende, Kedorlaomer man jubim ma ni kude gibino man giloyo Jurefaim i Acteroth-karnaim, Juzuzi i Ham, Juemim i Cave-kiriathaim,
6 man Juhori i got migi mi Seir nitundo i El-paran ma ni dhu langa.
7 E giloko ku ng’eygi man gibino i En-micpath, niwacu Kadec, man giloyo ng’om ceke mi Juamalek ku mi Juamor bende ma nwang’u bedo i Hazazon-thamar.
8 E ubimo mi Sodoma gitugo woth karacelo kud ubimo mi Gomora, ubimo mi Adma, ubimo mi Zeboim, man ubimo mi Bela, niwacu mi Zoar, man gikperiri pi nikiedo i dhoggi i Poga* mi Sidim,
9 niwacu i dhu Kedorlaomer m’ubimo mir Elam, Tidal m’ubimo mi Goim, Amrafel m’ubimo mi Cinear, man Ariok m’ubimo mi Elasar, jubim ang’wen i dhug jubim abic.
10 Nwang’u Poga* mi Sidim upong’ ku vuj udok ma col, man ubimo mi Sodoma ku mi Gomora gipodho i igi kinde ma gibemito giringi; ju m’udong’ ke gigam giringo i ng’om gudi.
11 E ju m’uloyo ugam uyaku piny ceke mi Sodoma ku Gomora, man cam migi ceke man gicidho i wang’gi.
12 Gimaku bende Lot ma wod umin Abram ma nwang’u bedo i Sodoma ku piny pare de, man gimediri ku woth migi.
13 I ng’eye, ng’atu moko m’uboth kud i lwiny ubin unyutho ni Abram ma Jaebrania. Saa nica nwang’u ebedo i kind yen ma dongo pa Mamre ma Jaamor m’umin Eckol gikud Aner. Nwang’u dhanu maeno gitimo lembariba kud Abram.
14 Pieno, Abram uwinjo nia jumaku wat pare.* E ecoko jumaco pare ma juponjo pi lwiny, jutic dak adek kud apar abora ma ginyoliri i ot pare, man gilubo tokgi nitundo i Dan.
15 Ku diewor, epoko i udul mony pare, man en ku jutic pare giloy i wigi man givoyogi. Eriemo tokgi nitundo i Hoba ma n’i yo malu mi Dameski.
16 Edwogo ku piny ceke man edwogo bende ku wod umin ma Lot, piny pare, mon, man dhanu mange bende.
17 I ng’ey m’Abram udwogo kud i lwiny m’eai eloyo ko Kedorlaomer man jubim mange ma gibino kude, ubimo mi Sodoma ucidh urombo kud Abram i Poga* mi Cave, ma en e Poga p’Ubimo.
18 Man Melkisedek m’ubimo mi Salem ukelo mukathi ku pigulok; ebino jalam pa Mungu ma Malu ngbir.
19 E emiyo mugisa ni Abram, eyero kumae:
“Mugisa pa Mungu ma Malu ngbir,ma Jacwii polo ku ng’om ukwany Abram;
20 man pak ubed ni Mungu ma Malu ngbir,m’umiyo jukwor peri i cingi!”
Man Abram umiyo ire apaje mi piny ceke.
21 Yo ng’ey maeno, ubimo mi Sodoma uyero ni Abram kumae: “Mii ira dhanu, ento ting’ piny no iri.”
22 Abram ulund udwoko ni ubimo mi Sodoma kumae: “Ating’o cinga malu man akwong’ara i wang’ Yehova Mungu ma Malu ngbir, ma Jacwii polo ku ng’om,
23 nia abigamu ngo piny moko acel de kud i kind piny peri, dok ebed wuzi kadi thondh wara, imaru wacu kumae: ‘An re m’alonyo Abram.’
24 Abiting’o ngo gin moko m’uweko piny m’awobi udaru camu. Ento pi dhanu ma wacidho wakugi, niwacu Aner, Eckol, man Mamre, wek giting’ ma kamigi.”
Korolembe mi There
^ Kunoke “pambu mi poga.”
^ Niwacu Nam m’utho.
^ Kunoke “pambu mi poga.”
^ Kunoke “pambu mi poga.”
^ I dhu Juebrania: “jumaku umin.”
^ Kunoke “Pambu mi poga.”
