Tic mi Jukwenda 11:1-30

  • Pethro udwoko rapor ni jukwenda (1-18)

  • Barnaba giku Saul i Antiokia mi Siria (19-26)

    • Julwong’o julub wang’ ma kwong’a nia Jukristu (26)

  • Agabu uewo pi ndru (27-30)

11  E jukwenda kud umego ma gibino i Yudea giwinjo nia dhanu mi thek mange de gijolo lembe pa Mungu.  Pieno, kinde ma Pethro uidho i Yeruzalem, ju ma gimoko i kum cik mi timo yaa gicaku nyayu piem i dhoge,  giwacu kumae: “In icidh imondo i ot pa dhanu ma jutimo ngo yaa i kumgi man icamu karacelo kugi!”  E Pethro ukoro igi lembe ceke acel acel, ewacu kumae:  “Kinde m’abino i adhura mi Yopa man aberwo, aneno ginmawokiwang’ moko; jubino loro gin moko* ma calu bongu ma nwang’ ma dit ku gunde ang’wen kud i polo, man ebino atira i bang’a.  Saa m’abeneno iye cuu, aneno lei mi wi ng’om ma tiendgi ang’wen ang’wen, yedi mi lum, piny ma lak alaka,* man winyo mi kor polo de.  Awinjo bende dwal moko m’uwacu ira kumae: ‘Pethro, ai malu inegi man icam!’  Ento awacu kumae: ‘Kumeno ngo Rwoth, pilembe an fodi gin ma leng’ ungo kunoke m’ucido umondo ngo nyanok de i dhoga.’  Wang’ mir arionde, dwal m’uai i polo udwoko kumae: ‘Wek nilwong’o gin ma Mungu udwoko leng’ nia gin m’ucido.’ 10  Lembe maeni utimere wang’ mir adege, man jupeyo piny ceke udok i polo. 11  Bende tap de i saa maeno, dhanu adek gitundo i bang’ ot ma nwang’u wabedo i iye, ma juorogi i bang’a niai kud i Kaisaria. 12  E tipo uyero ira nia wacidh wakugi man kud abed ku jiji nyanok de. Wacidho bende kud umego abusiel maeni, man wawok wamondo i ot pa ng’atune. 13  “Ekoro iwa kite m’eneno ko malaika ucungo i ot pare man uwacu kumae: ‘Or dhanu i Yopa kara gicidh gilwong’ Simon ma julwong’o Pethro, 14  man ebiyero iri gin ma biketho in karacelo ku juruot peri ceke wubiboth.’ 15  Re kinde m’acaku weco, tipo ma leng’ uloro i wigi tap calu m’uloro i wiwa bende i acaki. 16  E agam apoy i kum wec ma Rwoth ubed uyero kumae: ‘Yohana umiyo batizo ku pii, ento wun wubilimo batizo ku tipo ma leng’.’ 17  Dong’ tek Mungu umiyo igi giramiya mi mananu ma rom ku m’emiyo iwa wan ma wayiyo Rwoth Yesu Kristu, an ke atie ng’a m’acopo cero Mungu?”* 18  Kinde ma giwinjo lembe maeni, giweko ninyayu piem* man giyungo Mungu, giwacu kumae: “Ka kumeno dong’ Mungu udaru miyo lokocwiny ma terojo i kwo ni dhanu mi thek mange de.” 19  Nwang’u ju ma gigam gilal ni kum ragedo* m’uwok i ng’ei tho pa Stefano gicidho bor nitundo i Fenisia, Kupro, man Antiokia, ento giyero lembe ni Juyahudi kendgi. 20  Re jumoko m’i kindgi m’uai kud i Kupro man i Kurene gibino i Antiokia, man gicaku weco ku dhanu ma giweco dhu Jugiriki, ma gibetwong’o pi lembanyong’a pa Rwoth Yesu. 21  Bende cing’ Yehova ubedo karacelo kugi, man dhanu ma wendgi lee udoko julub man gilokiri i bang’ Rwoth. 22  Rwonglembe migi utundo i ith cokiri mi Yeruzalem, e gigam gioro Barnaba ucidho nitundo i Antiokia. 23  Saa m’etundo man eneno bero ma yawe mbe pa Mungu, anyong’a unege man ecaku tielo cwinygi ceke nia gimediri niworo Rwoth kud adundegi ceke; 24  kum ebino dhanu ma ber m’upong’ ku tipo ma leng’ man yiyoyic. E udul dhanu ma lee umedere ni Rwoth. 25  Pieno ecidho i Tharso pi nisayu Saul nitundo m’ebinwang’e. 26  Kinde m’enwang’e, etere i Antiokia. E pi oro acel zoo gicokiri karacelo kugi i cokiri man giponjo udul dhanu ma lee, man i the telowic pa Mungu, julwong’o julub wang’ ma kwong’a nia Jukristu i Antiokia. 27  I nindo maeno jubila giai kud i Yeruzalem giloro i Antiokia. 28  Ng’atu acel m’i kindgi ma nyinge Agabu uai ucungo, man tipo ma leng’ ukonye niewo nia ndru ma dit ubebino podho i ng’om zoo, de andha ndru maeno upodho i nindo pa Klaudio. 29  Pieno julub gikeco nia ng’atuman umii piny nimakere ku copo pare, kara gior kony ni umego ma gibekwo i Yudea; 30  e gitimo kumeno, man gioro konyne i bang’ judongo nikadhu kud i cing’ Barnaba giku Saul.

Korolembe mi There

I dhu Jugiriki: “ajeni moko.”
Kunoke “ma mol ku korgi.”
Kunoke “cungo i yo pa Mungu.”
I dhu Jugiriki: “giling’.”
Kunoke “masendi.”