Tic mi Jukwenda 18:1-28

  • Tic ma Paulo utimo i Korintho (1-17)

  • Gidwogo kendo i Antiokia mi Siria (18-22)

  • Paulo ucidho i Galatia man i Frijia (23)

  • Jukonyo Apolo ma tie jabodho mi wec (24-28)

18  I ng’ei lembe maeno eai kud i Athene man ecidho i Korintho.  E ewok enwang’u Jayahudi moko ma nyinge Akila ma tie anyoli mi Ponto, ma nwang’u fodi utundo atunda niai kud i Italia karacelo ku Prisila ma dhaku pare, pilembe Klaudio ung’olo nia Juyahudi ceke giai kud i Roma. Pieno Paulo ucidho i bang’gi,  man calu ma gibed gitimo kit tic ma rom, ebedo i ot migi man etimo tic karacelo kugi, kum gibino jubodho mi yiko hema.  Kubang’ sabatu ebed emiyo ponji* i sinagog, man ebed eketho Juyahudi ku Jugiriki giyiyo.  Kinde ma Sila giku Timoteo giloro kud i Makedonia, Paulo ucaku tiyo ku saa pare zoo pi nirweyo lembe, m’ebemiyo lembatuca ni Juyahudi pi ninyutho nia Yesu tie Kristu.  Ento i ng’ei ma gijai ire man giweco ire wec ma rac, eyengo bongu pare man ewacu igi kumae: “Rimbwu ubed i wiwu giwu. An re a leng’. Niai kawoni dong’ an abicidho i bang’ dhanu mi thek mange.”  E eai ku keca* man ecidho i ot pa ng’atu moko ma nyinge Tisio Yustho ma jatic pa Mungu, man ma ot pare ni kum sinagog.  Ento Krispo ma jadit mi sinagog ugam uyiyo Rwoth karacelo ku dhanu m’i ot pare zoo. Man Jukorintho dupa de ma giwinjo, gicaku yiyo man gilimo batizo.  Rwoth uyero bende ni Paulo i ginmawokiwang’ ku diewor kumae: “Lworo kud unegi, ento mediri niweco man kud ibed ling’, 10  kum ani kudi man ng’atu moko mbe ma bitimo gin ma rac i kumi; pilembe fodi atie ku dhanu dupa i adhura maeni.” 11  Pieno, ebedo keca pi oro acel ku dwi abusiel, m’ebeponjo lembe pa Mungu i kindgi. 12  Kinde ma Galio ubino jabim* mir Akaya, Juyahudi gicokiri man giai i kum Paulo, e gitere i wang’ kom mi pokolembe, 13  man giwacu kumae: “Ng’atu maeni ubeloko pidoic mi dhanu kara giwor* Mungu i ayi m’ukoc ku cik.” 14  Ento kinde ma Paulo ubemito weco, Galio uyero ni Juyahudi kumae: “Ka nwang’u ebino lembe moko ma rac kunoke turocik, E wun wu Juyahudi, nwang’u acopo winjowu ku cirocir. 15  Ento tek etie loko dhok iwi wec, iwi nying’, man iwi cik mwu giwu, wunen i lembene wun giwu. An abemito ngo abed japoklembe mi gin maeno.” 16  Pieno egam eriemogi cen kud i wang’ kom mi pokolembe. 17  E gin ceke gilund gimaku Sosthene ma jadit mi sinagog man gicaku fwode i wang’ kom mi pokolembe. Ento Galio umondo ngo i lembene nyanok de. 18  Paulo ugam ubedo keca pi nindo ma dupa, kan i ng’eye eciko umego man ecidho i Siria ku yo mi pii karacelo ku Prisila gikud Akila. Ewok eketho junyaru wiye i Kenkrea, kum nwang’u eng’olo lembe moko ku kwong’ ni Mungu. 19  E gigam gitundo i Efeso man ewok ewekogi keca; ento en emondo i sinagog man eluro i lembe karacelo ku Juyahudi. 20  Ento girere nia ebed karacelo kugi pi nindo ma lee, re eyiyo ngo, 21  ento ecikogi man ewacu igi kumae: “Abidwogo i beng’wu kendo, tek Yehova uyiyo.” E eai kud i Efeso ku yo mi pii 22  man eloro piny i Kaisaria. Egam eidho malu* man emotho cokiri, i ng’eye eloro piny i Antiokia. 23  I ng’ei m’etimo nindo moko keca, eai man ecidho i kabedo ma tung’ tung’ i ng’om mi Galatia man Frijia, m’ebeteng’o julub ceke. 24  Nwang’u Jayahudi moko ma nyinge Apolo ma tie anyoli mir Alekzandria utundo i Efeso; ebino jabodho mi wec man eng’eyo Lembagora cuu mandha. 25  Juponjo* ng’atu maeni i yo pa Yehova, man calu m’epong’ kud amora ni kum tipo ma leng’, ebino weco man ebeponjo lembe tap tap iwi Yesu, ento eng’eyo kende kende batizo pa Yohana. 26  Ecaku weco ku tegocwinye i sinagog man kinde ma Prisila gikud Akila giwinje, giting’e gicidho kude i bang’gi man gikoro ire yo pa Mungu tap tap nisagu. 27  Bende, calu m’ebino mito ekadh loka i Akaya, umego gikiewo barua ni julub, ma gibekwayu kogi nia gijole ma ber. Pieno saa m’etundo kuca, ekonyo lee dit ju ma gidoko juyic ni kum bero ma yawe mbe pa Mungu; 28  kum i wang’ dhanu man ku tego mandha eloyo dhu Juyahudi, m’ebenyutho igi niai kud i Lembagora nia Yesu tie Kristu.

Korolembe mi There

Kunoke “ebed eluro i lembe karacelo kugi.”
Niwacu kud i sinagog.
Jabim mi theng ng’om mi Roma. Nen Thelembe mi wec.
Kunoke “gitim thier ni.”
Copere nia i Yeruzalem.
Kunoke “juponjo ng’atu maeni dhok ku dhok.”