Tic mi Jukwenda 28:1-31

  • Ginyiko i dhu wat mi Maltha (1-6)

  • Won Publio ukey (7-10)

  • Gicidho i Roma (11-16)

  • Paulo uweco ku Juyahudi i Roma (17-29)

  • Paulo urweyo ku tegocwinye pi oro ario (30, 31)

28  Kinde ma watundo i dhu wat ma watie ma ber, wawinjo nia nying’ cula maeca utie Maltha.  Dhanu mi culane* ginyutho iwa berocwiny ma yawe mbe. Gigam gikudho mac man gijolo wan ceke ma ber, pilembe koth ubino cwii man koyo de ubedo nuti.  Ento kinde ma Paulo ucoko ng’ili yen man eketho iwi mac, thwol ugam uwok kud i yende ni kum lietho pa mac, man udhokere i cinge.  Saa ma dhanu mi culane gineno yedi maeno ma tie ku kwir udhokere i cinge, gicaku yero i kindgi kumae: “Andhandha ng’atu maeni tie janek, man kadok nwang’u eboth kud i nam de, Pokolembe ma pwe* uyiyo ngo nia emedere nibedo kwo.”  Re ekiro yedine i mac man gin ma rac m’utime mbe.  Ento gibino geno nia kum Paulo bikwot kunoke nia rek kumeni ebipodho bir ebitho. I ng’ei ma gikuro kpe man gineno ngo gin ma rac m’utime, giloko paru migi man gicaku yero nia etie mungu.  Nwang’u ceng’ini keca, jadit mi cula maeno ma nyinge Publio ubino ku ng’om moko, man ejolowa, egwokowa de ma ber pi nindo adek.  Man nwang’u won Publio uvuto avuta m’ebetwoyo malaria* ku ic akaya mi rimo; Paulo ugam ucidho i bang’e man erwo, eketho cinge i wiye, e ekeyo kume.  I ng’ei lembe maeno, dhanu mange de mi cula maeno ma kumgi uberemo gicaku bino i bang’e man kumgi ukey. 10  Bende gimiyo iwa giramiya dupa pi ninyutho foyofoc migi iwa, man kinde ma wacoko woth kendo ku yo mi pii, gipangu piny ceke ma watie ku yenyne i meli. 11  Dwi adek i ng’eye, wamaku meli ma tie ku cal mi wot Zeus i ume. Meline uai i Alekzandria man edaru saa mi koyo zoo i cula maeno. 12  Kinde ma watundo i dhu wat mi Sirakusa, wabedo keca pi ceng’ adek; 13  ku kakeca waringo man watundo i Regio. Urwonde yamu ma yo piny ukoto, man i ceng’ mir arionde watundo i Puteoli. 14  Keca wawok wanwang’u umego man gikwayuwa nia wabed kugi pi nindo abiro; i ng’eye wagam wacidho i Roma. 15  Kinde m’umego mi Roma giwinjo piwa, gibino nitundo kaka ma julwong’o Soko p’Apius man Hotel Adek pi nirombo kudwa. Saa ma Paulo unenogi, efoyo Mungu man enwang’u tegocwiny. 16  Tokcen ne watundo i Roma, e juyiyo nia Paulo ubed en kende ku jaaskari m’ubekuro kume. 17  Ento i ng’ei nindo adek, Paulo ulwong’o judongo mi Juyahudi karacelo. Kinde ma gicokiri, ewacu igi kumae: “Umego, kadok nwang’u atimo ngo gin moko ma rac i kum dhanu mwa, kadi i kum kura mi kwaru mwa, jutwiya i Yeruzalem man jumiya i cing’ Juroma. 18  I ng’ei ma ging’iyo i lembene, gimito gigonya kum ginwang’u ngo thelembe mi ketho junega. 19  Ento saa ma Juyahudi gijai, anwang’u nia kwayu apid i wang’ Kaisari, re utie ngo nia pilembe abedo kud adote moko i kum thek mwa. 20  Pi thelembe maeno re m’akwayu nia wanen wakudwu man wawec wakudwu, kum pi genogen mir Israel re ma jutwiya ku nyoro maeni.” 21  Giwacu ire kumae: “Wanwang’u ngo barua moko m’uweco piri niai kud i Yudea, kadok umego moko m’uai kuca de mbe m’udwoko, kadi m’uyero lembe moko ma rac piri. 22  Ento waparu nia etie ber wawinj paru peri kud i beng’i, kum wang’eyo nia andha jubeweco rac pir ungu mi dini maeni kakare ceke.” 23  Gigam gipangu nindo m’ukwayu giromb kude i iye, man gibino ma wendgi tie dupa kaka m’ebedo i iye. Niai kugweno nitundo uthieno ekoro igi lembe, m’ebemiyo lembatuca mii iwi Ker pa Mungu, man etiyo ku Cik pa Musa ku lembagora mi Jubila pi nithokogi kara giyii Yesu. 24  Jumoko gicaku yiyo lembe m’ebeyero, jumange ke giyiyo ngo. 25  Calu ma gibewinjiri ngo i kindgi, gicaku cidho man Paulo uyero wec acel ma e: “Tipo ma leng’ uweco dre ni kwaruwu nikadhu kud i bang’ jabila Isaya 26  m’ewacu ko nia, ‘cidh i bang’ dhanu maeni man iyer kumae: “Awinja wubiwinjo, ento wubinyang’ ungo, man anena weng’wu bineno, ento wubineno ngo gin moko. 27  Kum adunde dhanu maeni udoko nwang’, man giwinjo ku ithgi, ento gitiyo ko ngo; bende gimiyo wang’gi man giculo ithgi kara kud ginen gin moko ku wang’gi man kud giwinj lembe moko ku ithgi; kara kud ginyang’ kud adundegi man kud gidwog i bang’a kara akey kumgi.”’ 28  Dong’ wung’ey nia both maeni m’uai i bang’ Mungu ucidho i bang’ dhanu mi thek mange, man andhandha gibiwinjo.” 29  —— 30  Pieno ebedo pi oro ario zoo i ot pare m’epangu gire, man dhanu ceke m’ubed ubino i bang’e, ejologi ma ber; 31  ebed erweyo igi pi Ker pa Mungu man eponjogi iwi Rwoth Yesu Kristu m’umbe lworo* man m’umbe macero moko.

Korolembe mi There

Kunoke “dhanu ma weco dhok mange.”
Wec mi dhu Jugiriki ma nia Dike copere ubenyutho mungu ma nyaku ma ketho pokolembe ma pwe utimere.
Kunoke “tho ma cego kum.”
Kunoke “m’etie agonya niweco.”