Wel 19:1-22
-
Dhiang’ ma kwar man pii mi dwokirileng’ (1-22)
19 Yehova uweco kendo i bang’ Musa gikud Arun, ewacu kumae:
2 “Maeni tie lembang’ola mi cik ma Yehova umiyo: ‘Yer ni Juisrael nia gicikiri nigamu iri dhiang’ acel mi rangi ma kwar ma mulima mbe i kume, man ma fodi juketho ngo mberembere i ng’ute.
3 Wubimiye i bang’ Eleazar ma jalam. Ebitere woko i ng’ey kagonjo man jubithume i wang’e.
4 I ng’eye, Eleazar ma jalam bigamu kum rimbe moko ku lwete, man ebikiro rimone wang’ abiro, atira yor i wang’ hema mi rombo.
5 Jubiwang’u dhiang’ne i wang’e. Jubiwang’u adilane, ringe, rimbe, karacelo ku weyne.
6 Man jalam bigamu yend tido, hizop, man wuzi ma kwar ngbo, man ebibologi i mac, kaka ma jubewang’u i iye dhiang’ne.
7 I ng’eye jalam bilwoko kendi pare man ebijom,* man yo ng’ey maeno eromo dwogo i kagonjo. Ento jalamne bibedo m’ecido nitundo uthieno.
8 “‘Ng’atu m’uwang’u dhiang’ne bilwoko kendi pare ku pii man ebijom, e ebibedo m’ecido nitundo uthieno.
9 “‘Ng’atu ma leng’ bicoko vuru dhiang’ne man ebikethogi woko i ng’ey kagonjo, i kabedo ma leng’. Man cokiri mir Israel bigwoko vurune pi niyiko pii ma jubitiyo ko pi dwokirileng’. Etie lam mi dubo.
10 Ng’atu m’ucoko vuru mi dhiang’ne bilwoko kendi pare man ebibedo m’ecido nitundo uthieno.
“‘Maeni bibedo cik ma nja ni Juisrael man ni umondo ma bedo i kindgi.
11 Ng’atu moko ci m’umulo kum avuj dhanu* bibedo m’ecido pi nindo abiro.
12 Ng’atune ucikere nidwokere leng’ ku pige i nindo mir adege, man i nindo mir abirone, ebidoko leng’. Ento tek edwokere ngo leng’ i nindo mir adege, e i nindo mir abirone ebibedo leng’ ungo.
13 Ng’atu moko ci m’umulo kum avuj dhanu* man m’udwokere ngo leng’, ucido hema mi thier pa Yehova, man jucikiri nikabu* ng’atune* cen kud i Israel. Calu ma jukiro ngo pii mi dwokirileng’ i kume, ebibedo asu m’ecido. Cilo pare bibedo asu i wiye.
14 “‘Maeni tie cik ma jubitiyo ko kinde ma ng’atu moko utho i hema: Ng’atu moko ci m’umondo i hemane man ng’atu moko ci ma nwang’u ubino i hemane bibedo m’ecido pi nindo abiro.
15 Jam ketho piny moko ci ma wiye thwolo, ma jutwiyo ngo wiye ku jam umo i wiye, utie gin m’ucido.
16 Ng’atu moko ci ma n’i lum m’umulo kum ng’atu ma junego ku palamularu, kunoke kum avu kadi cogo dhanu, kunoke liel, bibedo m’ecido pi nindo abiro.
17 Pi ng’atu m’ucidone, jubigamu kum vuru mi lam mi dubo ma juwang’u, man jubikonjo pii m’umol iwi vurune i agulu.
18 I ng’eye, ng’atu ma leng’ bigamu hizop, ebiroye i pige man ebikire i kum hema, i kum ajeni ceke, man i kum dhanu* m’ubino keca, man i kum ng’atu m’umulo kum cogo kunoke ng’atu ma junego, kadi ke avu kunoke liel.
19 Ng’atu ma leng’ne bikire i kum ng’atu m’ucido i nindo mir adege man i nindo mir abirone, e ebidwoke leng’ nikum dubo i nindo mir abirone. I ng’eye, ng’atu m’ucidone bilwoko kendi pare man ebijom; e ebidoko leng’ ku dhug uthieno.
20 “‘Ento tek ng’atu moko ucido man edwokere ngo leng’, jucikiri nikabu* ng’atune* cen kud i cokiri, pilembe ecido kabedo ma leng’ pa Yehova. Jukiro ngo pii mi dwokirileng’ i kume, pieno ecido.
21 “‘Maeni bibedo ni cik ma nja igi: Ng’atu m’ubekiro pii mi dwokirileng’ ucikere nilwoko kendi pare, man ng’atu m’umulo kum pii mi dwokirileng’ bibedo m’ecido nitundo uthieno.
22 Piny moko ci ma ng’atu m’ucido umulo kume bidoko ni gin m’ucido, man ng’atu* m’umulo kum pinje bibedo m’ecido nitundo uthieno.’”
Korolembe mi There
^ I dhu Juebrania: “ebijomo kume.”
^ Kunoke “avuj ng’eyong’ec mi dhanu.” Nen Thelembe mi wec.
^ Kunoke “avuj ng’eyong’ec mi dhanu.” Nen Thelembe mi wec.
^ Kunoke “ninego.”
^ Kunoke “ng’eyong’ecne.”
^ Kunoke “ng’eyong’ec.”
^ Kunoke “ninego.”
^ Kunoke “ng’eyong’ecne.”
^ Kunoke “ng’eyong’ec.”
