Wel 8:1-26
8 Yehova uweco i bang’ Musa, ewacu kumae:
2 “Wec kud Arun man iyer ire kumae: ‘Kinde m’icwinyo thala, thala abirone bilero kaka ma n’i wang’ tiend thala.’”
3 E Arun utimo kumae: Ecwinyo thalanegi i kaka ma n’i wang’ tiend thala, tap calu ma Yehova ung’olo ni Musa.
4 Juyiko tiend thalane kumae: Juyike ku mola ma kwar ku jamtic mi fwodo cuma; juyike ku jamtic mi fwodo cuma niai i tiende mi diere nitundo i thiwene. Juyiko tiend thalane calku gin ma wok i wang’ ma Yehova unyutho ni Musa.
5 Yehova uweco kendo i bang’ Musa, ewacu kumae:
6 “Gam Julawi kud i kind Juisrael, man idwokgi leng’.
7 Ibidwokogi leng’ kumae: Kir pii mi dwokirileng’ ni dubo i kumgi, man gicikiri nilielo yir mi kumgi zoo ku riedi, nilwoko kendi migi, man nidwokiri gigi leng’.
8 I ng’eye, gibigamu nyathi thwon dhiang’ ku girathierane mi nying cam mi mogo ma yom ma jujebo ku mo, man ibigamu bende nyathi thwon dhiang’ mange pi lam mi dubo.
9 E ibikelo Julawi i wang’ hema mi rombo man ibicoko dhu cokiri ceke mi Juisrael.
10 Kinde m’ikelo Julawi i wang’ Yehova, Juisrael gibiketho cing’gi iwi Julawi.
11 Man Arun ucikere nithiero* Julawi i wang’ Yehova ni girathiera m’aleka kud i kind Juisrael, man gibitimo tic migi ni Yehova.
12 “E Julawi gibiketho cing’gi iwi thwoni dhieng’. I ng’eye, gibithiero acel ni lam mi dubo, ma kucelo ke ni lam m’awang’a ni Yehova pi nitimo adunya pi Julawi.
13 Man ibiketho Julawi gibicungo i wang’ Arun ku wote man ibithierogi* ni girathiera m’aleka ni Yehova.
14 Ibikoyo Julawi kud i kind Juisrael, man Julawi gibidoko para.
15 I ng’ey maeno, Julawi gibimondo pi nitimo i hema mi rombo. Eno tie kite m’ibidwoko kogi leng’ man kite m’ibithiero* kogi ni girathiera m’aleka.
16 Kum gitie ju ma jumiyo ira ni giramiya kud i kind Juisrael. Abiting’ogi ira kaka kayu ceke* mi Juisrael.
17 Kum kayu ceke m’i kind Juisrael gi para, mi dhanu ku mi lei kpo. Adwokogi leng’ ira i nindo m’agoyo kayu ceke i ng’om mi Misiri.
18 Abigamu Julawi kaka kayu ceke m’i kind Juisrael.
19 Abimiyo Julawi ni giramiya ni Arun man ni wote kud i kind Juisrael, kara gitim tic pi Juisrael i hema mi rombo man gitim adunya pi Juisrael, kara thong’om kud uwoki i kind Juisrael pilembe dhanu mir Israel gicoro ceng’ini ku kabedo ma leng’.”
20 Musa gikud Arun man cokiri ceke mi Juisrael gitimo kumeno pi Julawi. Calku lembe ceke ma Yehova ung’olo ni Musa pi Julawi, eno re ma tie gin ma Juisrael gitimo pigi.
21 Pieno, Julawi gidwokiri leng’ man gilwoko kendi migi, i ng’ey maeno Arun uthierogi* ni girathiera m’aleka i wang’ Yehova. I ng’eye, Arun utimo adunya pigi pi nidwokogi leng’.
22 Tokcenne, Julawi gimondo pi nitimo tic migi i hema mi rombo i wang’ Arun ku wote. Tap calu ma Yehova ung’olo ni Musa pi Julawi, e gitimo igi kumeca.
23 Yehova ugam uweco i bang’ Musa, eyero kumae:
24 “Lembe maeni tie pi Julawi: Ng’atu ma nico ma oro pare pier ario wi abic niidho malu bimondo i kind ungu mi ju ma timo tic i hema mi rombo.
25 Ento i ng’ey ma oro pare udoko pier abic, ebiwok kud i kind ungu mi tije man ebitimo ngo kendo tic.
26 Ecopo konyo umego pare m’ubetimo tic i hema mi rombo, ento kud etim tic keca. Eno lembe m’ibitimo pi Julawi man tic migi.”
Korolembe mi There
^ I dhu Juebrania: “nileko,” niwacu niketho gikadh kun ku kun.
^ I dhu Juebrania: “ibilekogi,” niwacu niketho gikadh kun ku kun.
^ I dhu Juebrania: “ibileko,” niwacu niketho gikadh kun ku kun.
^ Kunoke “kayu ceke m’uyabu dhug usau nyodo.”
^ I dhu Juebrania: “ulekogi,” niwacu niketho gikadh kun ku kun.
