Yob 20:1-29
20 Zofar ma Janaamathi uloko lembe kumae:
2 “Eno re m’uketho wiya m’ujebere ubecwala nidwoko lembenikum lembe m’ubethukini i iya.
3 Awinjo juk ma jubenywara ko;man rieko para* ubediya nia adwok wang’ lembe.
4 M’umbe jiji, ing’eyo lembe maeni niai con,kum niai ma juketho dhanu* iwi ng’om, ebino kumeni,
5 nia kok mi mutoro pa jatimrac galu ngoman anyong’a pa ng’atu ma woro Mungu ngo* bedo pi saa ma nok.
6 Kadok nwang’u e dit nitundo i poloman wiye ubemulo kum afuru de,
7 ebirwinyo pi nja calu cethe gire;dhanu m’ubed unene gibiwacu kumae: ‘Eni kani?’
8 Ebiduny calu lek, e jubinwang’e ngo;jubirieme cen calu gin ma wok i wang’ mi diewor.
9 Wang’ m’ular unene binene kendo ngo,man kakare binene kendo ngo.
10 Awiya pare bisayu ginwang’ bero i wang’ jucan,man cinge gire bidwoko lonyo pare.
11 Cogone ugam upong’ ku tego mir aradu,ento ebivuto* piny karacelo kude i utur.
12 Tek gin ma rac udoko mit i dhoge,tek ekane i the lebe,
13 tek ebenyang’e man ebeng’ule ngo,ento egwoke kii i dhoge,
14 cam pare bidoko wac i cindi iye;ebidoko calu kwir* p’urobi i iye.
15 Emwonyo lonyo, ento ebing’oge;Mungu bigole kud i iye.
16 Ebidhodho kwir p’urobi;lak* ui binege.
17 Ebineno ngo nyanok de kulo mi pii,miyokic man cak* m’ubemol ve kulo.
18 Ebidwoko piny pare m’umbe nicamugi;lonyo m’enwang’u ku kuloka pare bimiyo ngo ire bero.
19 Kum erungo i jacan man ewenje;ecerere iwi ot m’egiero en ungo.
20 Ento ebinwang’u ngo kwiyocwiny yor i iye;lonyo pare bibodhe ngo.
21 Gin moko mbe m’udong’ m’ecopo ramu;eno re m’uketho piny pare bigalu ngo.
22 Kinde ma lonyo pare udoko lee, cwinye bicaku dieng’;can bipodho gbuk i wiye ku tego pare zoo.
23 Kinde m’ebepong’o iye,Mungu bioro* kwinyo pare ma lake tek i wiye;ebiketho kwinyone bicwii i wiye nitundo i cindi iye.
24 Saa m’eberingo jamlwiny mi cuma,nying athero m’uai kud i atumb athero mi mola bituco iye plu.
25 Ebefudho nying athero m’umondo i ng’eye,nying athero m’uberiang’ini m’umondo i kela pare,e ndiri umake.
26 Mudho ma bii ubekuro lonyo pare;mac ma ng’atu moko mbe m’ukudho biwang’e ruk;can ubekuro ng’atu moko ci mi hema pare m’uboth.
27 Polo bituco wi racu pare;ng’om biai i kume.
28 Pii m’upong’ bimolo ot pare cen;ebibedo kulo m’upong’ ma dit i nindo mi ng’eicwiny pa Mungu.*
29 Eno tie gin ma Mungu miyo ni jatimrac,man giralaga ma Mungu kanu ire.”
Korolembe mi There
^ I dhu Juebrania: “tipo mi nyang’ i lembe para.”
^ Kunoke “kodhidhanu; Adamu.”
^ Kunoke “jajai.”
^ Niwacu tegone.
^ Kunoke “kela.”
^ I dhu Juebrania: “leb.”
^ Kunoke “cak m’umakere.”
^ I dhu Juebrania: “Ebioro.”
^ I dhu Juebrania: “pare.”
