Yocuwa 3:1-17
-
Israel ukadhu loka Yordan (1-17)
3 I ng’eye Yocuwa uai pir kugweno, man en ku Juisrael* zoo gitugo woth kud i Cithim man gitundo i Yordan. Givuto diewor keca i wang’ nikadhu yo loka.
2 I ng’ey ceng’ adek, bajego ukadhu i kind kagonjo
3 man ging’olo ni dhanu kumae: “Saa ma wuneno julam ma gi Julawi giyeyo sanduku mi lembariba pa Yehova Mungu mwu tap ci, wucikuru niai ku kaka ma wun’i iye man nilubo toke.
4 Ento wuwek kindwu ubed bor kude, bot* ma romo elufu ario (2 000); kud wucor drii i kume kara wung’ey yo ma wuromo kwanyu, kum fodi i wang’e de wuwotho ngo kud i yo maeni.”
5 Yocuwa ugam uyero ni dhanu kumae: “Wudwokuru leng’, kum urwo Yehova bitimo gin ma wang’u ijo i kindwu.”
6 I ng’eye Yocuwa uwacu ni julam kumae: “Wuting’ sanduku mi lembariba man wutel yo i wang’ dhanu.” E giting’o sanduku mi lembariba, man gikadhu i wang’ dhanu.
7 E Yehova uwacu ni Yocuwa kumae: “Tin eni abicaku dodi i wang’ Israel zoo, kara ging’ey nia abibedo kudi, tap calu m’abedo ku Musa.
8 Icikiri ning’olo ni julam m’uyeyo sanduku mi lembariba kumae: ‘Kinde ma wutundo i dhu pii mi Yordan, wucung tip i pii mi Yordanne.’”
9 Man Yocuwa uwacu ni Juisrael kumae: “Wubin kae man wuwinj lembe pa Yehova Mungu mwu.”
10 I ng’eye, Yocuwa uwacu kumae: “Nikum lembe maeni, wubing’eyo nia Mungu ma kwo n’i kindwu, man nia andha ebiriemo cen kud i weng’wu Jukanan, Juhithi, Juhivi, Juperizi, Jugirgaci, Juamor, man Juyebusi.
11 Nen! Sanduku mi lembariba pa Rwoth mi ng’om zoo ubekadhu i weng’wu pi nimondo i Yordan.
12 Dong’ kawoni wugam jumaco apar ario kud i suru mir Israel, ng’atu acel pi suruman.
13 Saa ma the tiend julam m’uyeyo Sanduku pa Yehova ma Rwoth mi ng’om zoo bimulo* pii mi Yordan tap ci, e pii mi Yordanne m’ubemol niai yo malu bijik man bicungo tip calu gang’.”
14 Pieno kinde ma dhanu utugo woth kud i hema migi tap i wang’ kadhu Yordan, julam m’uyeyo sanduku mi lembariba utelo yo i wang’gi.
15 E saa ma ju m’uyeyo Sanduku utundo i Yordan man julam m’uyeyo Sanduku giroyo tiendgi i pii ma n’i dhu wat tap ci (nwang’u Yordan bepong’ i dhu watne i nindo ceke mi kayucam),
16 e pii m’ubemol niai ku yo malu ucungo tip. Giting’iri calu gang’ ku bor mandha i Adam ma tie adhura ma ceng’ini mandha ku Zarethan, kinde ma pii m’ubemol yor i Nam mir Araba, niwacu Nam kadu* udwono. Gijik, man dhanu ukadhu loka yor i wang’ Yeriko.
17 Saa ma julam m’uyeyo sanduku mi lembariba pa Yehova fodi gicungo asu tip iwi ng’om m’uthwo i die Yordan, Israel ceke ukadhu yo loka iwi ng’om m’uthwo, nitundo ma thek zoo ukadhu loka Yordan.
Korolembe mi There
^ I dhu Juebrania: “wot Israel.”
^ Niwacu metre ma romo 890. Nen Thenge ma jumedo B14.
^ I dhu Juebrania: “biyom i.”
^ Niwacu Nam m’utho.
