Zaburi 108:1-13

  • Rwo mi kwayu aloci iwi judegi

    • “Both ma ai i bang’ dhanu tije mbe” (12)

    • “Nikum Mungu wabinwang’u tego” (13)

Wer pa Daudi. 108  Adundena ucungo nging’ nging’, E Mungu. Abiwero wer man abigoyo mizik ku dwong’ para ceke.   Cew, E jamgoyo wer ma juthondhe; in bende, E adungu. Abicewo mombwa.   Abipeki i kind dhanu, E Yehova,Abiwero iri wer mi pak* i kind thek.   Kum mer peri ma lokere ngo e dwong’, e ni malu ve polo,Man bedoleng’ peri de cidho cil i kum afuru.   Dodiri malu iwi polo, E Mungu;Wek dwong’ peri ubed iwi ng’om zoo.   Kara ju m’imaru gibothi,Bodhwa ku cingi mir acwic man dwok ira lembe.   Mungu ma leng’ uwacu kumae:* “Anyong’a binega nimiyo Cekem ni giralaga,Man abipimo Poga* mi Sukoth.   Gilead en e para, tap calu ma Manase de para,Efraim tie sabu* mi wiya;Yuda ke tie uluth mi bim para.   Moab en e sani mi logo para. Abibolo wara para iwi Edom. Abikok ku kok mir aloci iwi Filistia.” 10  Ng’a ma bitera i adhura ma teki? Ng’a ma bitera bor nitundo i Edomi? 11  Nyo tie in ungo m’iwenjowa, E Mungu,Mungu mwa ma dong’ cidho ngo kud udul askari mwa? 12  Konywa i masendi mwa,Kum both ma ai i bang’ dhanu tije mbe. 13  Nikum Mungu wabinwang’u tego,Man ebinyono judegi mwa i the tiende.

Korolembe mi There

Kunoke “Abigoyo mizik.”
Kunoke nyo “Mungu wacu kumae niai kud i kabedo pare ma leng’.”
Kunoke “Pambu mi poga.”
I dhu Juebrania: “ot ma tek.”