Zaburi 39:1-13

  • Kwo tie adundo

    • “Dhanu tie ndhu lietho kende” (5, 11)

    • “Kud ibed ling’ kinde ma piwang’a ubecwir” (12)

Ni jatel wi wer; pa Yeduthun.* Wer pa Daudi. 39  Awacu kumae: “Abigwoko yo paraKara kud adub ku leba. Abitwiyo dhoga kud utwindiTekene fodi ng’atu ma rac n’i vuta ci.”   Aweco ngo man abedo ling’;Aling’ kadok pi gin ma ber,Ento litho para ubino lee.*   Adundena ubino wang’* yor i iya. Kinde m’abenyamu i lembe,* mac umedere niliel. E leba uweco kumae:   “E Yehova, konya ang’ey kite ma ajiki para bibedo ko,Man wend nindo para,Kara ang’ey kite ma kwo para tie ko adundo.*   Kum idwoko nindo mi kwo para nok;Man nindo mi camu ng’om para en e calu gin moko ngo* i weng’i. Andhandha ng’atu moko ci kadok nwang’u enen nia etie museme, etie kende kende lietho. (Sela)   Eyo, ng’atuman ubewotho rr calu tipopiny. Eberingo kun ku kun* mi mananu. Ebecoko lonyo, ento eng’eyo ngo nia ebidong’ ni ng’a.   E Yehova, eni ke dong’ aromo geno ang’o? In kendi m’itie genogen para.   Bodha kud i dubo para ceke. Kud iwek jakasegu uketh adok ni jamcac.   Abedo ling’;Acopo yabu dhoga ngo,Pilembe in re m’itimo gin maeni. 10  Kab masendi peri kud i kuma. Tego para uthum pilembe cingi ugoya. 11  Itwinyo ng’atini ku matira m’imiyo ire pi kosa pare,Inyotho piny ma pigi tek lee i iye tap calu ma rudho nyotho ko. Andhandha, dhanu tie ndhu lietho kende. (Sela) 12  Winj rwo para, E Yehova,Winj wak para m’akwayu ko kony. Kud ibed ling’ kinde ma piwang’a ubecwir. Kum iri atie kende kende umondo, a jarawoth m’ubekadhu akadha calu kwaru para ceke. 13  Kud inena ku kwinyo kara anyong’a unega kendo,Ma fodi atho ngo man abedo mbe.”

Korolembe mi There

Nen Thelembe mi wec.
Kunoke “lak litho para utang’.”
I dhu Juebrania: “uledho.”
Kunoke “m’acur.”
Kunoke “kadhu ko akadha.”
I dhu Juebrania: “lac cing’.”
I dhu Juebrania: “Ebaru wi dhanu.”