شرح آيات من الكتاب المقدس
يشوع ١:٩: «تقوَّ وتشجَّع»
«اما امرتك؟ تشجَّع وتقوَّ. لا ترتعد ولا ترتع، لأن يهوه إلهك معك حيثما ذهبت». — يشوع ١:٩، ترجمة العالم الجديد.
«ألم آمرك؟ إذن تقوَّ وتشجَّع، لا تَرهَب ولا تجزع لأن الرب إلهك معك حيثما تتوجَّه».— يشوع ١:٩، الترجمة التفسيرية.
معنى يشوع ١:٩
بهذه الكلمات، اكَّد يهوه a اللّٰه لخادمه الامين يشوع انه يقدر ان ‹يتشجَّع ويتقوَّى›، حتى لو واجه ظروفا صعبة او تحديات تبدو اقوى منه. فإذا اطاع يشوع وصايا اللّٰه، يكون اللّٰه الى جانبه ويساعده ان ينجح. لذلك لا داعي ان يخاف من المستقبل. وقد اظهر اللّٰه انه كان فعلا مع يشوع. فهو اعطاه ارشادات محدَّدة وساعده ان ينتصر على اعدائه.
وكيف كان يشوع ‹سيتشجَّع ويتقوَّى›؟ من خلال الكتابات الموحى بها التي اعطاها اللّٰه في تلك الفترة. وقد شملت هذه الكتابات «كل الشريعة» التي نقلها موسى، خادم يهوه، الى يشوع. b (يشوع ١:٧) وطلب يهوه من يشوع: ‹اقرأ فيها همسا نهارا وليلا [«تأمَّل فيها»، الترجمة التفسيرية]›. (يشوع ١:٨) فقراءة هذه الشريعة والتأمل فيها جهَّزا قلب يشوع وعقله كي يرضي اللّٰه. ثم لزم ان ‹يحرص يشوع على العمل بحسب كل ما كان مكتوبا فيها›، اي ان يطبِّق كل ما تعلَّمه من كلمة اللّٰه. وهكذا، يتصرف بحكمة وينجح في ما يفعله. وهذا بالضبط ما حدث. فرغم كل التحديات التي واجهها، كان يشوع سعيدا لأنه بقي امينا ليهوه كل حياته. — يشوع ٢٣:١٤؛ ٢٤:١٥.
والكلمات التي قالها يهوه ليشوع لا تزال تشجعنا اليوم. فهي تكشف ان يهوه يهتم كثيرا بكل الذين يعبدونه، خصوصا عندما يمرون بمشاكل. وهو يريد ان يكونوا ناجحين كما كان يشوع. وإذا قرأوا الكتاب المقدس بانتظام وتأملوا فيه ثم طبَّقوا ما يتعلَّمونه، ‹يتشجَّعون ويتقوون› مثل يشوع.
سياق يشوع ١:٩
بعد موت موسى، طلب يهوه من يشوع ان يقود امة اسرائيل. (يشوع ١:١، ٢) وفي تلك الفترة، كان الاسرائيليون يستعدون لدخول ارض الموعد، اي ارض كنعان. ولكن كان عليهم اولا ان يحاربوا اعداء اقوياء. مثلا، كان على يشوع ان يحارب الكنعانيين الاشرار جدا. c (تثنية ٩:٥؛ ٢٠:١٧، ١٨) وهم كانوا اكثر من الاسرائيليين وأفضل منهم عسكريا. (يشوع ٩:١، ٢؛ ١٧:١٨) لكن يشوع اتَّبع توجيهات يهوه بكل شجاعة، ويهوه كان الى جانبه. فالاسرائيليون انتصروا على معظم اعدائهم في ست سنوات فقط. — يشوع ٢١:٤٣، ٤٤.
a الاسم يهوه هو اسم اللّٰه بالعبرانية. وهو يتألف من اربعة احرف יהוה (ي ه و ه) معروفة بالتتراغراماتون. ولكن في الترجمة التفسيرية، يُنقَل هذا الاسم الى «الرب» في هذا العدد. لتعرف اكثر عن الاسم يهوه ولماذا بعض ترجمات الكتاب المقدس لا تستعمله، انظر مقالة «من هو يهوه؟».
b الكتابات الموحى بها التي كانت موجودة ايام يشوع تضمَّنت على الارجح خمسة اسفار كتبها موسى (التكوين، الخروج، اللاويين، العدد، والتثنية)، سفر ايوب، ومزمورا واحدا او اثنين. وهذه الكتابات هي متوفرة اليوم للجميع في الكتاب المقدس.
c كي تعرف لماذا كانت هذه الحرب ضرورية، انظر مقالة «لماذا شنَّ اللّٰه حربا على الكنعانيين؟» في برج المراقبة عدد ١ كانون الثاني (يناير) ٢٠١٠.