شرح آيات من الكتاب المقدس
٢ كورنثوس ١٢:٩: «تكفيك نعمتي»
«تكفيك نعمتي، فإن قدرتي تُكمَل في الضعف». — ٢ كورنثوس ١٢:٩، ترجمة العالم الجديد.
«تكفيك نعمتي لأن قوتي في الضعف تُكمَل». — ٢ كورنثوس ١٢:٩، ترجمة فاندايك.
معنى ٢ كورنثوس ١٢:٩
وعد اللّٰه الرسول بولس أن يعطيه القوة التي يحتاجها ليتحمَّل ضعفاته والصعوبات التي يمرُّ بها.
«تكفيك نعمتي». بهذه الطريقة أجاب اللّٰه بولس على صلواته المتكررة. وهذا الجواب يمكن أن يُترجَم أيضًا إلى «كل ما تحتاج إليه هو نعمتي». بكلمات أخرى، نعمة اللّٰه هي كافية كي يتحمَّل بولس الصعوبات التي يمرُّ بها. فالكلمة المترجمة إلى «نعمة» تشير إلى هبة أو هدية مجانية لا يكتسبها الإنسان بفضل جدارته أو بعرق جبينه، بل يُقدِّمها اللّٰه إليه بكرم. وقد أظهرت كتابات بولس أنه استفاد كثيرًا من نعمة اللّٰه. فمع أنه كان يضطهد المسيحيين في السابق، أعطاه اللّٰه القوة ليتغير ويساعد الآخرين أن يصيروا مسيحيين. (١ كورنثوس ١٥:٩، ١٠؛ ١ تيموثاوس ١:١٢-١٤) إذًا، استطاع بولس أن يتكل بكل ثقة على مساعدة اللّٰه ليتغلب على أي مشكلة أو تحدٍّ يواجهه.
«فإن قدرتي تُكمَل في الضعف». ذكَّر الرب يهوه a بولس أن قدرته تَظهر بوضوح أكبر حين تعمل في أشخاص ناقصين وضعفاء. (٢ كورنثوس ٤:٧؛ ١٢:٨) فعندما يدرك المسيحيون ضعفاتهم ويطلبون المساعدة من يهوه، يسمحون لقدرة اللّٰه أن تعمل فيهم إلى أقصى حد. (أفسس ٣:١٦؛ فيلبي ٤:١٣) بهذا المعنى تَظهر قدرة اللّٰه من خلال ضعف البشر.
سياق ٢ كورنثوس ١٢:٩
نحو سنة ٥٥ بم، كتب بولس بالوحي رسالة إلى المسيحيين في كورنثوس. وفي القسم الأخير من هذه الرسالة، دافع عن سلطته كرسول. فقد اضطر أن يفعل ذلك لأن بعض الذين ادَّعوا أنهم معلمون كانوا ينتقدونه. فربما حكموا عليه على أساس مظهره أو أسلوبه في الكلام. — ٢ كورنثوس ١٠:٧-١٠؛ ١١:٥، ٦، ١٣؛ ١٢:١١.
في دفاعه عن نفسه، شرح بولس أنه لم يتكل على قوته الشخصية لينجح في خدمته أو يتحمَّل صعوبات عديدة. (٢ كورنثوس ٦:٤؛ ١١:٢٣-٢٧؛ ١٢:١٢) وفي الفصل ١٢، تكلم بطريقة مجازية عن «شوكة في الجسد»، وهي كما يبدو مشكلة مستمرة كانت تُسبِّب له الألم الجسدي أو العاطفي. (٢ كورنثوس ١٢:٧) ومع أن بولس لم يحدِّد ما هي هذه الشوكة، كان مصممًا أن يتحمَّلها بمساعدة اللّٰه.
واليوم أيضًا يواجه المسيحيون الصعوبات والاضطهاد. لكنهم يتشجعون حين يعرفون أن ما من مشكلة أكبر من قدرة اللّٰه. فهذه القدرة تُجهِّزهم ليواجهوا أي تحدٍّ. لذلك يقولون بكل ثقة مثلما قال بولس: «عندما أكون ضعيفًا، فحينئذٍ أكون قويًا». — ٢ كورنثوس ١٢:١٠.
احضر هذا الفيديو القصير لتأخذ لمحة عن ٢ كورنثوس.
a يهوه هو اسم اللّٰه العلم. (مزمور ٨٣:١٨) انظر المقالة «من هو يهوه؟».