حبقوق ٣‏:‏١‏-١٩

٣  صَلَاةٌ لِحَبَقُّوقَ ٱلنَّبِيِّ عَلَى لَحْنِ ٱلرِّثَاءِ:‏ ٢  يَا يَهْوَهُ،‏ قَدْ سَمِعْتُ خَبَرَكَ.‏+ يَا يَهْوَهُ،‏ قَدْ خِفْتُ مِنْ عَمَلِكَ.‏+ فِي وَسَطِ ٱلسِّنِينَ أَحْيِهِ.‏ فِي وَسَطِ ٱلسِّنِينَ عَرِّفْ بِهِ.‏ عِنْدَمَا تَسْكُبُ ٱلْغَضَبَ ٱذْكُرِ ٱلرَّحْمَةَ.‏+ ٣  قَدْ جَاءَ ٱللهُ مِنْ تَيْمَانَ،‏ وَٱلْقُدُّوسُ مِنْ جَبَلِ فَارَانَ.‏+ سِلَاهْ.‏*+ غَطَّى وَقَارُهُ ٱلسَّمٰوَاتِ،‏+ وَٱمْتَلَأَتِ ٱلْأَرْضُ مِنْ تَسْبِيحِهِ.‏+ ٤  إِشْرَاقُهُ يَكُونُ كَٱلنُّورِ.‏+ وَلَهُ مِنْ يَدِهِ شُعَاعَانِ،‏ وَهُنَاكَ ٱسْتِتَارُ قُوَّتِهِ.‏+ ٥  قُدَّامَهُ يَذْهَبُ ٱلْوَبَأُ،‏+ وَعِنْدَ قَدَمَيْهِ تَخْرُجُ ٱلْحُمَّى ٱلْمُحْرِقَةُ.‏+ ٦  وَقَفَ فَزَعْزَعَ ٱلْأَرْضَ.‏+ نَظَرَ فَأَجْفَلَ ٱلْأُمَمَ.‏+ وَتَحَطَّمَتِ ٱلْجِبَالُ ٱلْأَبَدِيَّةُ،‏+ وَٱنْحَنَتِ ٱلْآكَامُ ٱلدَّهْرِيَّةُ.‏+ مَسَالِكُهُ مَسَالِكُ ٱلْقِدَمِ.‏ ٧  رَأَيْتُ خِيَامَ كُوشَانَ تَرْزَحُ تَحْتَ ٱلْبَلِيَّةِ.‏ اِضْطَرَبَتْ شُقَقُ أَرْضِ مِدْيَانَ.‏+ ٨  أَعَلَى ٱلْأَنْهَارِ يَا يَهْوَهُ،‏ أَعَلَى ٱلْأَنْهَارِ حَمِيَ غَضَبُكَ،‏+ أَوْ عَلَى ٱلْبَحْرِ سُخْطُكَ؟‏+ فَإِنَّكَ رَكِبْتَ عَلَى خَيْلِكَ،‏+ وَكَانَ ٱلْخَلَاصُ مَرْكَبَاتِكَ.‏+ ٩  جُرِّدَتْ قَوْسُكَ وَعُرِّيَتْ.‏+ كَلَامُهُمْ هُوَ قَسَمُ ٱلْأَسْبَاطِ.‏+ سِلَاهْ.‏ شَقَّقْتَ ٱلْأَرْضَ بِٱلْأَنْهَارِ.‏+ ١٠  رَأَتْكَ ٱلْجِبَالُ فَتَلَوَّتْ وَجَعًا.‏+ اِجْتَازَتِ ٱلْعَاصِفَةُ ٱلرَّعْدِيَّةُ ٱلْمُمْطِرَةُ.‏ أَطْلَقَ ٱلْغَمْرُ صَوْتَهُ+ وَرَفَعَ يَدَيْهِ إِلَى ٱلْعَلَاءِ.‏ ١١  اَلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ تَوَقَّفَا+ فِي ٱلْأَعَالِي.‏+ كَٱلنُّورِ سَارَتْ سِهَامُكَ.‏+ أَضَاءَ بَرْقُ رُمْحِكَ.‏+ ١٢  سِرْتَ لِتَدِينَ فِي ٱلْأَرْضِ.‏ بِٱلْغَضَبِ دَرَسْتَ ٱلْأُمَمَ.‏+ ١٣  خَرَجْتَ لِخَلَاصِ شَعْبِكَ،‏+ لِخَلَاصِ مَسِيحِكَ.‏ حَطَّمْتَ ٱلرَّأْسَ مِنْ بَيْتِ ٱلشِّرِّيرِ.‏+ عَرَّيْتَ ٱلْأَسَاسَ إِلَى ٱلسَّقْفِ.‏+ سِلَاهْ.‏ ١٤  ثَقَبْتَ بِأَسْلِحَتِهِ+ رَأْسَ مُحَارِبِيهِ عِنْدَمَا ٱنْدَفَعُوا كَٱلْعَاصِفَةِ ٱلْهَوْجَاءِ لِتَشْتِيتِي.‏+ اِبْتِهَاجُهُمْ كَمَنْ يَنْوِي ٱلْتِهَامَ ٱلْبَائِسِ فِي ٱلْخِفْيَةِ.‏+ ١٥  خُضْتَ ٱلْبَحْرَ بِخَيْلِكَ،‏ كُوَمَ ٱلْمِيَاهِ ٱلْكَثِيرَةِ.‏+ ١٦  سَمِعْتُ،‏ فَٱضْطَرَبَتْ أَحْشَائِي.‏ مِنَ ٱلصَّوْتِ ٱرْتَجَفَتْ شَفَتَايَ.‏ دَخَلَ ٱلنَّخْرُ عِظَامِي.‏+ فِي وَضْعِي هٰذَا ٱضْطَرَبْتُ،‏ وَمَعَ ذٰلِكَ أَنْتَظِرُ بِهُدُوءٍ يَوْمَ ٱلشِّدَّةِ،‏+ أَنْتَظِرُ صُعُودَهُ عَلَى ٱلشَّعْبِ+ لِيُغِيرَ عَلَيْهِمْ.‏ ١٧  فَمَعَ أَنَّهُ لَا يُزْهِرُ ٱلتِّينُ،‏+ وَلَا تَكُونُ غَلَّةٌ فِي ٱلْكَرْمِ،‏ وَيَبُورُ عَمَلُ ٱلزَّيْتُونَةِ،‏ وَٱلْجِلَالُ لَا تَصْنَعُ طَعَامًا؛‏+ يَنْقَطِعُ ٱلْغَنَمُ مِنَ ٱلصِّيرَةِ،‏ وَلَا بَقَرَ فِي ٱلزَّرَائِبِ؛‏+ ١٨  فَإِنِّي أَبْتَهِجُ بِيَهْوَهَ،‏+ وَأَفْرَحُ بِإِلٰهِ خَلَاصِي.‏+ ١٩  يَهْوَهُ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ قُوَّتِي وَنَشَاطِي.‏+ يَجْعَلُ قَدَمَيَّ كَٱلْأَيَائِلِ،‏+ وَعَلَى مُرْتَفَعَاتِي يُمَشِّينِي.‏+لِقَائِدِ ٱلْغِنَاءِ عَلَى آلَاتِي ٱلْوَتَرِيَّةِ.‏

الحواشي

 «سِلَاهْ»:‏ فاصل موسيقي.‏ انظر حاشية مز ٣:‏٢‏.‏