حزقيال ٣٧‏:‏١‏-٢٨

٣٧  وَكَانَتْ عَلَيَّ يَدُ يَهْوَهَ،‏+ فَأَخْرَجَنِي بِرُوحِ يَهْوَهَ+ وَوَضَعَنِي فِي وَسَطِ ٱلسَّهْلِ،‏ وَهُوَ مُمْتَلِئٌ عِظَامًا.‏+ ٢  وَأَمَرَّنِي بِجَانِبِهَا مِنْ حَوْلِهَا،‏ فَإِذَا هِيَ كَثِيرَةٌ جِدًّا عَلَى وَجْهِ ٱلسَّهْلِ،‏ وَإِذَا هِيَ يَابِسَةٌ جِدًّا.‏+ ٣  وَقَالَ لِي:‏ «يَا ٱبْنَ ٱلْإِنْسَانِ،‏ أَيُمْكِنُ أَنْ تَحْيَا هٰذِهِ ٱلْعِظَامُ؟‏».‏ فَقُلْتُ:‏ «أَيُّهَا ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ يَهْوَهُ،‏ أَنْتَ تَعْلَمُ».‏+ ٤  فَقَالَ لِي:‏ «تَنَبَّأْ عَلَى هٰذِهِ ٱلْعِظَامِ وَقُلْ لَهَا:‏ ‹أَيَّتُهَا ٱلْعِظَامُ ٱلْيَابِسَةُ،‏ ٱسْمَعِي كَلِمَةَ يَهْوَهَ:‏ ٥  ‏«‹هٰكَذَا قَالَ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ يَهْوَهُ لِهٰذِهِ ٱلْعِظَامِ:‏ «هٰأَنَذَا أُدْخِلُ فِيكِ نَسَمَةً فَتَحْيَيْنَ.‏+ ٦  وَأَجْعَلُ عَلَيْكِ عَصَبًا وَأَكْسُوكِ لَحْمًا،‏ وَأَبْسُطُ عَلَيْكِ جِلْدًا وَأُدْخِلُ فِيكِ نَسَمَةً،‏ فَتَحْيَيْنَ+ وَتَعْلَمِينَ أَنِّي أَنَا يَهْوَهُ»›».‏+ ٧  فَتَنَبَّأْتُ كَمَا أُمِرْتُ.‏+ فَحَدَثَ صَوْتٌ وَأَنَا أَتَنَبَّأُ،‏ وَإِذَا بِقَعْقَعَةٍ،‏ فَتَقَارَبَتِ ٱلْعِظَامُ،‏ كُلُّ عَظْمٍ إِلَى عَظْمِهِ.‏ ٨  وَنَظَرْتُ فَإِذَا هِيَ قَدْ عَلَاهَا ٱلْعَصَبُ وَٱللَّحْمُ وَبُسِطَ ٱلْجِلْدُ عَلَيْهَا مِنْ فَوْقُ.‏ إِنَّمَا لَمْ يَكُنْ فِيهَا نَسَمَةٌ.‏ ٩  فَقَالَ لِي:‏ «تَنَبَّأْ لِلرِّيحِ.‏ تَنَبَّأْ يَا ٱبْنَ ٱلْإِنْسَانِ،‏ وَقُلْ لِلرِّيحِ:‏ ‹هٰكَذَا قَالَ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ يَهْوَهُ:‏ «هَلُمِّي أَيَّتُهَا ٱلرِّيحُ مِنَ ٱلرِّيَاحِ ٱلْأَرْبَعِ،‏ وَهُبِّي عَلَى هٰؤُلَاءِ ٱلْقَتْلَى+ لِيَحْيَوْا»›».‏+ ١٠  فَتَنَبَّأْتُ كَمَا أَمَرَنِي،‏ فَدَخَلَتْ فِيهِمْ نَسَمَةٌ،‏ فَعَاشُوا وَوَقَفُوا عَلَى أَقْدَامِهِمْ+ جَيْشًا عَظِيمًا جِدًّا جِدًّا.‏ ١١  فَقَالَ لِي:‏ «يَا ٱبْنَ ٱلْإِنْسَانِ،‏ هٰذِهِ ٱلْعِظَامُ هِيَ كُلُّ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ.‏+ هَا هُمْ يَقُولُونَ:‏ ‹يَبِسَتْ عِظَامُنَا وَهَلَكَ رَجَاؤُنَا.‏+ قَدِ ٱنْقَطَعْنَا›.‏ ١٢  لِذٰلِكَ تَنَبَّأْ وَقُلْ لَهُمْ:‏ ‹هٰكَذَا قَالَ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ يَهْوَهُ:‏ «هٰأَنَذَا أَفْتَحُ قُبُورَكُمْ،‏+ وَأُصْعِدُكُمْ مِنْ قُبُورِكُمْ يَا شَعْبِي،‏ وَآتِي بِكُمْ إِلَى أَرْضِ إِسْرَائِيلَ.‏+ ١٣  فَتَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا يَهْوَهُ حِينَ أَفْتَحُ قُبُورَكُمْ وَأُصْعِدُكُمْ مِنْ قُبُورِكُمْ يَا شَعْبِي»›.‏+ ١٤  ‏‹وَأَضَعُ رُوحِي فِيكُمْ فَتَحْيَوْنَ،‏+ وَأَجْعَلُكُمْ فِي أَرْضِكُمْ،‏ فَتَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا يَهْوَهَ قَدْ تَكَلَّمْتُ وَفَعَلْتُ›،‏ يَقُولُ يَهْوَهُ».‏+ ١٥  وَكَانَتْ إِلَيَّ كَلِمَةُ يَهْوَهَ قَائِلًا:‏ ١٦  ‏«وَأَنْتَ يَا ٱبْنَ ٱلْإِنْسَانِ،‏ خُذْ لَكَ قَضِيبًا+ وَٱكْتُبْ عَلَيْهِ:‏ ‹لِيَهُوذَا وَلِبَنِي إِسْرَائِيلَ أَصْحَابِهِ›،‏+ وَخُذْ لَكَ قَضِيبًا آخَرَ وَٱكْتُبْ عَلَيْهِ:‏ ‹لِيُوسُفَ،‏ قَضِيبُ أَفْرَايِمَ،‏+ وَلِكُلِّ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ أَصْحَابِهِ›.‏+ ١٧  وَقَرِّبْهُمَا ٱلْوَاحِدَ مِنَ ٱلْآخَرِ حَتَّى يَصِيرَا لَكَ قَضِيبًا وَاحِدًا.‏ فَيَصِيرَانِ وَاحِدًا فِي يَدِكَ.‏+ ١٨  وَعِنْدَمَا يَقُولُ لَكَ بَنُو شَعْبِكَ:‏ ‹أَلَا تُخْبِرُنَا مَا تَعْنِي بِهٰذَا؟‏›،‏+ ١٩  تَقُولُ لَهُمْ:‏ ‹هٰكَذَا قَالَ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ يَهْوَهُ:‏ «هٰأَنَذَا آخُذُ قَضِيبَ يُوسُفَ،‏ ٱلَّذِي فِي يَدِ أَفْرَايِمَ،‏ وَأَسْبَاطَ إِسْرَائِيلَ أَصْحَابَهُ،‏ وَأَجْعَلُهُمْ عَلَيْهِ،‏ عَلَى قَضِيبِ يَهُوذَا،‏ وَأَصْنَعُهُمْ قَضِيبًا وَاحِدًا،‏+ فَيَكُونُونَ وَاحِدًا فِي يَدِي»›.‏ ٢٠  وَٱلْقَضِيبَانِ ٱللَّذَانِ تَكْتُبُ عَلَيْهِمَا يَكُونَانِ فِي يَدِكَ أَمَامَ عُيُونِهِمْ.‏+ ٢١  ‏«وَقُلْ لَهُمْ:‏ ‹هٰكَذَا قَالَ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ يَهْوَهُ:‏ «هٰأَنَذَا آخُذُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بَيْنِ ٱلْأُمَمِ ٱلَّتِي ذَهَبُوا إِلَيْهَا،‏ وَأَجْمَعُهُمْ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ وَآتِي بِهِمْ إِلَى أَرْضِهِمْ.‏+ ٢٢  وَأَجْعَلُهُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً فِي ٱلْأَرْضِ،‏+ عَلَى جِبَالِ إِسْرَائِيلَ،‏ وَمَلِكٌ وَاحِدٌ يَكُونُ مَلِكًا عَلَيْهِمْ كُلِّهِمْ،‏+ وَلَا يَكُونُونَ بَعْدُ أُمَّتَيْنِ،‏ وَلَا يَنْقَسِمُونَ بَعْدُ إِلَى مَمْلَكَتَيْنِ.‏+ ٢٣  وَلَا يَتَدَنَّسُونَ بَعْدُ بِأَصْنَامِهِمِ ٱلْقَذِرَةِ وَبِأَرْجَاسِهِمْ وَبِكُلِّ تَعَدِّيَاتِهِمْ،‏+ وَأُخَلِّصُهُمْ مِنْ كُلِّ مَوَاضِعِ سَكَنِهِمْ حَيْثُ أَخْطَأُوا،‏ وَأُطَهِّرُهُمْ+ فَيَكُونُونَ شَعْبِي وَأَنَا أَكُونُ لَهُمْ إِلٰهًا.‏+ ٢٤  ‏«‹«وَيَكُونُ خَادِمِي دَاوُدُ مَلِكًا عَلَيْهِمْ،‏+ وَرَاعٍ وَاحِدٌ يَكُونُ لِجَمِيعِهِمْ،‏+ وَيَسْلُكُونَ فِي أَحْكَامِي+ وَيَحْفَظُونَ سُنَنِي+ وَيَعْمَلُونَ بِهَا.‏+ ٢٥  وَيَسْكُنُونَ فِي ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِي أَعْطَيْتُهَا لِخَادِمِي يَعْقُوبَ،‏ ٱلَّتِي سَكَنَ فِيهَا آبَاؤُكُمْ،‏+ فَيَسْكُنُونَ فِيهَا+ هُمْ وَبَنُوهُمْ وَبَنُو بَنِيهِمْ إِلَى ٱلدَّهْرِ،‏+ وَيَكُونُ دَاوُدُ خَادِمِي رَئِيسًا لَهُمْ إِلَى ٱلدَّهْرِ.‏+ ٢٦  ‏«‹«وَأَقْطَعُ مَعَهُمْ عَهْدَ سَلَامٍ.‏+ عَهْدٌ إِلَى ٱلدَّهْرِ يَكُونُ مَعَهُمْ.‏+ وَأُقِيمُهُمْ وَأُكَثِّرُهُمْ+ وَأَجْعَلُ مَقْدِسِي فِي وَسْطِهِمْ إِلَى ٱلدَّهْرِ.‏+ ٢٧  وَيَكُونُ مَسْكَنِي فَوْقَهُمْ،‏+ وَأَكُونُ لَهُمْ إِلٰهًا وَهُمْ يَكُونُونَ لِي شَعْبًا.‏+ ٢٨  فَتَعْلَمُ ٱلْأُمَمُ أَنِّي أَنَا يَهْوَهَ+ مُقَدِّسُ إِسْرَائِيلَ حِينَ يَكُونُ مَقْدِسِي فِي وَسْطِهِمْ إِلَى ٱلدَّهْرِ»›».‏+

الحواشي