دانيال ٤:١-٣٧
٤ «مِنَ المَلِكِ نَبُوخَذْنَصَّر إلى النَّاسِ مِن كُلِّ الشُّعوبِ والأُمَمِ واللُّغاتِ السَّاكِنينَ في كُلِّ الأرض: سَلامٌ وخَيرٌ لكُم!
٢ يَسُرُّني أن أُخبِرَكُم عنِ العَلاماتِ والعَجائِبِ الَّتي عَمِلَها معي اللّٰهُ العالي على كُلِّ شَيء.
٣ كم عَظيمَةٌ هي عَلاماتُهُ وكم قَوِيَّةٌ هي عَجائِبُه! مَملَكَتُهُ ستَبْقى إلى الأبَدِ وحُكمُهُ سيَستَمِرُّ مِن جيلٍ إلى جيل. +
٤ «أنا، نَبُوخَذْنَصَّر، كُنتُ مُرتاحًا في بَيتي وأتَمَتَّعُ بِالحَياةِ في قَصري.
٥ لكنِّي رَأيتُ حُلْمًا أخافَني. فبَينَما كُنتُ نائِمًا على سَريري، أفزَعَتني أفكاري والرُّؤى الَّتي رَأيتُها. +
٦ فأمَرتُ بِأن يَأتِيَ إلَيَّ كُلُّ الحُكَماءِ في بَابِل لِكَي يُفَسِّروا لي الحُلْم. +
٧ «فأتى الَّذينَ يَستَحضِرونَ الأرواحَ والكَهَنَةُ الَّذينَ يُمارِسونَ السِّحرَ والكَلْدَانِيُّونَ * والمُنَجِّمون. + وعِندَما حَكَيتُ لهُمُ الحُلْم، لم يَقدِروا أن يُفَسِّروهُ لي. +
٨ وأخيرًا جاءَ إلى أمامي دَانْيَال، الَّذي سُمِّيَ ‹بَلْطَشَاصَّر› + إكرامًا لِاسْمِ إلهي + والَّذي معهُ روحُ الآلِهَةِ القُدُّوسين. + فحَكَيتُ لهُ الحُلْمَ وقُلت:
٩ «‹يا بَلْطَشَاصَّر، يا رَئيسَ الكَهَنَةِ الَّذينَ يُمارِسونَ السِّحر، + أنا أعرِفُ جَيِّدًا أنَّ معكَ روحَ الآلِهَةِ القُدُّوسين، + ولا يوجَدُ سِرٌّ لا تَقدِرُ أن تَكشِفَه. + لِذلِك فَسِّرْ لي الرُّؤى الَّتي رَأيتُها في حُلْمي.
١٠ «‹رَأيتُ هذِهِ الرُّؤى وأنا نائِمٌ على سَريري: رَأيتُ شَجَرَةً + عالِيَة جِدًّا + في وَسَطِ الأرض.
١١ فكَبُرَتِ الشَّجَرَةُ وقَوِيَت ووَصَلَت إلى السَّماء، وكانَ يُمكِنُ رُؤيَتُها مِن كُلِّ الأرض.
١٢ كانَت أوْراقُها جَميلَةً وثَمَرُها كَثيرًا وفيها طَعامٌ لِلجَميع. وكانَتِ الحَيَواناتُ البَرِّيَّة تَجلِسُ في الظِّلِّ تَحتَها وطُيورُ السَّماءِ تَسكُنُ في أغصانِها، وكانَت كُلُّ المَخلوقاتِ * تَأكُلُ مِنها.
١٣ «‹وفي الرُّؤى الَّتي شاهَدتُها على سَريري، رَأيتُ حارِسًا قُدُّوسًا نازِلًا مِنَ السَّماء. +
١٤ فصَرَخَ بِصَوتٍ عالٍ وقال: «إقطَعوا الشَّجَرَةَ + وقُصُّوا أغصانَها وأزيلوا أوْراقَها وارْموا ثَمَرَها لِكَي تَهرُبَ الحَيَواناتُ مِن تَحتِها والطُّيورُ مِن أغصانِها.
١٥ ولكنِ اترُكوا ما بَقِيَ مِنَ الجِذعِ مع جُذورِهِ في الأرضِ بَينَ العُشب. وقَيِّدوا الجِذعَ بِالحَديدِ والنُّحاس، واترُكوهُ يَتَبَلَّلُ بِنَدى السَّماءِ ويَبْقى معَ الحَيَواناتِ بَينَ عُشبِ الحَقل. +
١٦ ولْيَتَغَيَّرْ قَلبُهُ مِن قَلبِ إنسانٍ إلى قَلبِ حَيَوانٍ إلى أن تَمُرَّ علَيهِ سَبعُ سِنين. *+
١٧ هذا هوَ القَرارُ الَّذي أعلَنَهُ الحُرَّاس، + وهذا هوَ الحُكمُ الَّذي أعلَنَهُ القُدُّوسون، لِكَي يَعرِفَ الأحياءُ أنَّ العالي على كُلِّ شَيءٍ هوَ الحاكِمُ في مَملَكَةِ النَّاسِ + وهو يُعْطي الحُكمَ لِمَن يُريد، حتَّى لِأدْنى النَّاس».
١٨ «‹هذا هوَ الحُلْمُ الَّذي رَأيتُه، أنا المَلِكَ نَبُوخَذْنَصَّر. والآنَ يا بَلْطَشَاصَّر، فَسِّرِ الحُلْمَ لِأنَّ كُلَّ الحُكَماءِ الآخَرينَ في مَملَكَتي لا يَقدِرونَ أن يُفَسِّروهُ لي. + أمَّا أنتَ فتَقدِرُ لِأنَّ معكَ روحَ الآلِهَةِ القُدُّوسين›.
١٩ «فخافَ دَانْيَال الَّذي اسْمُهُ بَلْطَشَاصَّر + بِسَبَبِ أفكارِه، وبَقِيَ مَصدومًا لِلَحظَة.
«فقالَ لهُ المَلِك: ‹يا بَلْطَشَاصَّر، لا تَخَفْ مِنَ الحُلْمِ ولا مِن تَفسيرِه›.
«أجابَهُ بَلْطَشَاصَّر: ‹يا سَيِّدي، أتَمَنَّى أن يَتَحَقَّقَ الحُلْمُ في الَّذينَ يَكرَهونَكَ وأن يَنطَبِقَ تَفسيرُهُ على أعدائِك!
٢٠ «‹الشَّجَرَةُ الَّتي رَأيتَها والَّتي كَبُرَت وقَوِيَت ووَصَلَت إلى السَّماءِ وكانَت تُرى مِن كُلِّ الأرض، +
٢١ وكانَت أوْراقُها جَميلَةً وثَمَرُها كَثيرًا وفيها طَعامٌ لِلجَميع، وكانَتِ الحَيَواناتُ البَرِّيَّة تَجلِسُ تَحتَها وطُيورُ السَّماءِ تَسكُنُ في أغصانِها، +
٢٢ هذِهِ الشَّجَرَةُ هي أنتَ أيُّها المَلِكُ لِأنَّكَ صِرتَ عَظيمًا وقَوِيًّا. وعَظَمَتُكَ زادَت ووَصَلَت إلى السَّماءِ + وحُكمُكَ امتَدَّ إلى آخِرِ الأرض. +
٢٣ «‹والمَلِكُ رَأى أيضًا حارِسًا قُدُّوسًا + نازِلًا مِنَ السَّماءِ يَقول: «إقطَعوا الشَّجَرَةَ ودَمِّروها. ولكنِ اترُكوا ما بَقِيَ مِنَ الجِذعِ مع جُذورِهِ في الأرضِ بَينَ العُشب. وقَيِّدوا الجِذعَ بِالحَديدِ والنُّحاس، واترُكوهُ يَتَبَلَّلُ بِنَدى السَّماءِ ويَبْقى مع حَيَوانِ الحَقلِ إلى أن تَمُرَّ علَيهِ سَبعُ سِنين». *+
٢٤ هذا هوَ التَّفسيرُ أيُّها المَلِك، وهذا هوَ الحُكمُ الَّذي سيَأتي على سَيِّدي المَلِكِ مِنَ العالي على كُلِّ شَيء:
٢٥ سيَطرُدونَكَ مِن بَينِ النَّاسِ وتَسكُنُ معَ الحَيَواناتِ البَرِّيَّة وتَأكُلُ العُشبَ كالثِّيرانِ وتَتَبَلَّلُ بِنَدى السَّماء. + وسَتَمُرُّ علَيكَ سَبعُ سِنين، *+ إلى أن تَعرِفَ أنَّ العالي على كُلِّ شَيءٍ هوَ الحاكِمُ في مَملَكَةِ النَّاسِ وهو يُعْطي الحُكمَ لِمَن يُريد. +
٢٦ «‹ولكنْ بِما أنَّهُ صَدَرَ أمرٌ بِأن يُترَكَ ما بَقِيَ مِن جِذعِ الشَّجَرَةِ معَ الجُذور، + فإنَّ مَملَكَتَكَ ستَعودُ إلَيكَ بَعدَ أن تَعرِفَ أنَّ الحُكمَ هو لِلسَّماء.
٢٧ لِذلِك أيُّها المَلِك، اقبَلْ نَصيحَتي: أُترُكْ خَطاياكَ وافعَلِ الصَّواب، ابتَعِدْ عنِ الشَّرِّ وارحَمِ الفُقَراء، على أمَلِ أن يَستَمِرَّ ازدِهارُك›». +
٢٨ كُلُّ ذلِك حَصَلَ لِلمَلِكِ نَبُوخَذْنَصَّر.
٢٩ فبَعدَ اثنَيْ عَشَرَ شَهرًا، كانَ المَلِكُ يَتَمَشَّى على سَطحِ قَصرِ بَابِل المَلَكِيّ.
٣٠ فقال: «ألَيسَت هذِه بَابِل العَظيمَة الَّتي بَنَيتُها بِقُوَّتي وقُدرَتي لِتَكونَ مَركَزَ حُكمي ولِتُظهِرَ مَجدي وعَظَمَتي؟».
٣١ وبَينَما كانَ المَلِكُ يَتَكَلَّم، أتى صَوتٌ مِنَ السَّماءِ قائِلًا: «إسمَعْ أيُّها المَلِكُ نَبُوخَذْنَصَّر: ‹لقد أُخِذَت مِنكَ المَملَكَة، +
٣٢ وسَيَطرُدونَكَ مِن بَينِ النَّاس. ستَسكُنُ معَ الحَيَواناتِ البَرِّيَّة وتَأكُلُ العُشبَ كالثِّيران. وسَتَمُرُّ علَيكَ سَبعُ سِنينٍ * إلى أن تَعرِفَ أنَّ العالي على كُلِّ شَيءٍ هوَ الحاكِمُ في مَملَكَةِ النَّاسِ وهو يُعْطي الحُكمَ لِمَن يُريد›». +
٣٣ في تِلكَ اللَّحظَةِ تَحَقَّقَ هذا الكَلام. فطُرِدَ نَبُوخَذْنَصَّر مِن بَينِ النَّاس، وصارَ يَأكُلُ العُشبَ كالثِّيران، وتَبَلَّلَ جِسمُهُ بِنَدى السَّماء، وصارَ شَعرُهُ طَويلًا مِثلَ ريشِ النُّسورِ * وأظافِرُهُ مِثلَ مَخالِبِ الطُّيور. +
٣٤ «وبَعدَما انتَهَت تِلكَ الفَترَة، + نَظَرتُ أنا نَبُوخَذْنَصَّر إلى السَّماءِ فرَجَعَ إلَيَّ عَقلي. وسَبَّحتُ ومَجَّدتُ الإلهَ الحَيَّ إلى الأبَدِ والعالي على كُلِّ شَيء، لِأنَّ حُكمَهُ سيَبْقى إلى الأبَدِ ومَملَكَتَهُ ستَستَمِرُّ مِن جيلٍ إلى جيل. +
٣٥ كُلُّ السَّاكِنينَ على الأرضِ لَيسوا شَيئًا بِالمُقارَنَةِ معه، وهو يَفعَلُ ما يُريدُهُ بِجَيشِ السَّماءِ والسَّاكِنينَ على الأرض. ولا أحَدَ يَقدِرُ أن يوقِفَهُ + أو يَسألَه: ‹ماذا تَفعَل؟!›. +
٣٦ «في ذلِكَ الوَقتِ رَجَعَ إلَيَّ عَقلي، واستَعَدتُ مَملَكَتي وكُلَّ عَظَمَتِها، وأيضًا كَرامَتي ومَجدي. + وعادَ النُّبَلاءُ والمُستَشارونَ الكِبارُ يَطلُبونَ نَصيحَتي مِن جَديد، وعُدتُ إلى الحُكمِ ونِلتُ مَجدًا أكثَرَ مِن قَبل.
٣٧ «والآنَ أنا نَبُوخَذْنَصَّر أُسَبِّحُ مَلِكَ السَّماءِ وأُعَظِّمُهُ وأُمَجِّدُه. + فكُلُّ أعمالِهِ صائِبَة وطُرُقِه عادِلَة، + وهو قادِرٌ أن يُذِلَّ المُتَكَبِّرين». +
الحواشي
^ المقصود هنا هو فريق متخصِّص في رؤية الغيب والتنجيم.
^ حرفيا: «جسد».
^ حرفيا: «ازمنة».
^ حرفيا: «ازمنة».
^ حرفيا: «ازمنة».
^ حرفيا: «ازمنة».
^ حرفيا: «العِقبان».