روما ١٢:١-٢١
١٢ لِذلِك أيُّها الإخوَة، بِما أنَّ اللّٰهَ أظهَرَ لكُمُ الرَّحمَة، أرْجوكُم أن تُقَدِّموا أجسادَكُم + كذَبيحَةٍ حَيَّة مُقَدَّسَة + ومَقبولَة عِندَه، وقَدِّموا لهُ هذِهِ الخِدمَةَ المُقَدَّسَة بِاستِخدامِ قُدرَتِكُمُ التَّفكيرِيَّة. *+
٢ ولا تَتَشَبَّهوا بِهذا العالَمِ * بَعدَ الآن، * بل غَيِّروا أنفُسَكُم بِتَغييرِ طَريقَةِ تَفكيرِكُم، + وذلِك لِكَي تُبَرهِنوا لِأنفُسِكُم + ما هي مَشيئَةُ اللّٰهِ الصَّالِحَة والمَقبولَة والكامِلَة.
٣ فعلى أساسِ اللُّطفِ الفائِقِ * الَّذي أُظهِرَ لي، أقولُ لِكُلِّ واحِدٍ بَينَكُم أن لا يُفَكِّرَ في نَفْسِهِ أكثَرَ مِنَ اللَّازِم، *+ بل أن يُفَكِّرَ تَفكيرًا سَليمًا، بِناءً على مِقدارِ الإيمانِ الَّذي أعْطاهُ إيَّاهُ * اللّٰه. +
٤ فمِثلَما أنَّ الجَسَدَ الواحِدَ فيهِ أعضاءٌ كَثيرَة، + ولا تَقومُ كُلُّ الأعضاءِ بِنَفْسِ العَمَل،
٥ نَحنُ أيضًا، مع أنَّنا كَثيرون، نُؤَلِّفُ جَسَدًا واحِدًا مُتَّحِدًا معَ المَسِيح، وكُلُّ واحِدٍ مِنَّا عُضوٌ يَحتاجُ إلى الآخَر. *+
٦ إذًا، بِما أنَّ لَدَينا مَواهِبَ تَختَلِفُ بِحَسَبِ لُطفِ اللّٰهِ الفائِق، + فإذا كانَ عِندَنا مَوهِبَةُ التَّنَبُّؤِ فلْنَتَنَبَّأْ على قَدْرِ الإيمانِ الَّذي أُعْطِيَ لنا،
٧ وإذا كانَ عِندَنا مَوهِبَةُ الخِدمَةِ فلْنَجتَهِدْ في الخِدمَة، والَّذي يُعَلِّمُ فلْيَجتَهِدْ في تَعليمِه، +
٨ والَّذي يُشَجِّعُ * فلْيُقَدِّمِ التَّشجيع، + والَّذي يُعْطي * فلْيُعْطِ بِكَرَم، + والَّذي يُشرِفُ * فلْيُشرِفْ بِاجتِهاد، *+ والَّذي يَرحَمُ * فلْيَرحَمْ بِفَرَح. +
٩ لِتَكُنْ مَحَبَّتُكُم بِلا نِفاق. + إكرَهوا بِشِدَّةٍ ما هو شِرِّير، + والْتَصِقوا بِما هو صالِح.
١٠ أَظهِروا المَحَبَّةَ الأخَوِيَّة والحَنانَ بَعضُكُم لِبَعض. وخُذوا المُبادَرَةَ في إكرامِ بَعضِكُم بَعضًا. +
١١ كونوا مُجتَهِدينَ * لا كَسلانين. *+ إغْلوا حَماسَةً بِفَضلِ الرُّوح. + أُخدُموا يَهْوَه كعَبيد. +
١٢ إفرَحوا بِالأمَلِ الَّذي عِندَكُم. إحتَمِلوا في الضِّيقات. + ثابِروا على الصَّلاة. +
١٣ تَشارَكوا بِما عِندَكُم معَ القِدِّيسينَ حَسَبَ حاجَتِهِم. + أَظهِروا الضِّيافَةَ دائِمًا. +
١٤ بارِكوا الَّذينَ يَضطَهِدونَكُم؛ + بارِكوا ولا تَلعَنوا. +
١٥ إفرَحوا معَ الفَرِحين، وابْكوا معَ الباكين.
١٦ فَكِّروا في الآخَرينَ مِثلَما تُفَكِّرونَ في أنفُسِكُم؛ لا تُرَكِّزوا تَفكيرَكُم على أُمورٍ عَظيمَة، * بلِ اهتَمُّوا بِالأُمورِ المُتَواضِعَة. + لا تَعتَبِروا أنفُسَكُم حُكَماء. +
١٧ لا تَرُدُّوا الشَّرَّ بِالشَّرِّ لِأيِّ أحَد. + خُذوا بِعَينِ الاعتِبارِ ما هو جَيِّدٌ في نَظَرِ كُلِّ النَّاس.
١٨ عِندَما يَكونُ مُمكِنًا، وعلى قَدْرِ ما يَكونُ الأمرُ بِيَدِكُم، سالِموا كُلَّ النَّاس. +
١٩ لا تَنتَقِموا لِأنفُسِكُم أيُّها الأحِبَّاء، بلِ اترُكوا مَكانًا لِلغَضَب، *+ لِأنَّهُ مَكتوب: «‹أنا أنتَقِمُ وأُجازي›، يَقولُ يَهْوَه». +
٢٠ ولكنْ «إذا جاعَ عَدُوُّكَ فأَطعِمْه، وإذا عَطِشَ فاسْقِه؛ فأنتَ بِذلِك تَجمَعُ جَمرًا على رَأسِه». *+
٢١ لا تَسمَحْ لِلشَّرِّ أن يَغلِبَك، بلِ اغلِبْ دائِمًا الشَّرَّ بِالخَير. +
الحواشي
^ أو: «قدرتكم على التحليل المنطقي».
^ أو: «العصر؛ نظام الأشياء».
^ أو: «لا تسمحوا لهذا العالم أن يضعكم في قالبه بعد الآن».
^ أو: «النعمة».
^ أو: «قسَّمه له؛ وزَّعه له».
^ أو: «أن لا يعطي نفسه أهمية أكثر من اللازم».
^ أو: «يتَّصل بالآخر؛ ينتمي إلى الآخر».
^ أو: «من كل القلب».
^ أو: «يُظهِر الحنان».
^ أو: «يأخذ القيادة».
^ أو: «يوزِّع؛ يتبرع».
^ أو: «يعظ».
^ أو: «حماسيِّين».
^ أو: «لا تتراخوا في عملكم».
^ أو: «لا تنمُّوا أفكارًا فيها تكبُّر».
^ أي: غضب اللّٰه.
^ أي: تليِّن قلبه وتذوِّب قساوته.
