النفس بحسب الكتاب المقدس
النفس بحسب الكتاب المقدس
«صار آدم نفسا حية». — تكوين ٢:٧.
١ ماذا يلزم ان نفحص لتحديد ما يعلّمه الكتاب المقدس عن النفس؟
كما رأينا، ان المعتقدات المتعلقة بالنفس عديدة ومختلفة. وحتى بين الذين يدّعون انهم يؤسسون معتقداتهم على الكتاب المقدس، تختلف الافكار حول ماهية النفس وماذا يحدث لها حين نموت. ولكن ماذا يعلّم الكتاب المقدس حقا عن النفس؟ لكي نعرف ذلك، نحتاج الى فحص معنى الكلمتين العبرانية واليونانية المترجمتين «نفس» في الكتاب المقدس.
«نفس» بمعنى مخلوق حي
٢، ٣ (أ) ما هي الكلمة المترجمة «نفس» في الاسفار العبرانية، وما هو المعنى الرئيسي لهذه الكلمة؟ (ب) كيف تؤكد تكوين ٢:٧ ان الكلمة «نفس» يمكن ان تشير الى الشخص بكامله؟
٢ ان الكلمة العبرانية المترجمة «نفس» هي نِفِش، وترد ٧٥٤ مرة في الاسفار العبرانية (التي تُدعى عموما العهد القديم). وماذا تعني نِفِش؟ بحسب قاموس الكتاب المقدس والدين (بالانكليزية)، انها «تشير عادة الى الكائن الحي كله، الى الفرد بكامله».
٣ مثلا، تذكر تكوين ٢:٧: «جبل الرب الاله آدم ترابا من الارض. ونفخ في انفه نسمة حياة. فصار آدم نفسا حية». لاحظوا ان آدم لم تكن عنده نفس؛ لقد كان نفسا — تماما كما ان الشخص الذي يصير طبيبا هو طبيب. وهكذا، فإن الكلمة «نفس» يمكن ان تصف الشخص بكامله.
٤، ٥ (أ) أَعطوا امثلة تظهر ان الكلمة «نفس» تشير الى الشخص بكامله. (ب) كيف يدعم قاموس الكتاب المقدس والدين المفهوم ان الانسان نفس؟
٤ تؤيد هذا المفهوم كل الاسفار العبرانية حيث نجد عبارات مثل «اذا اخطأَت نفس» (لاويين ٥:١، عج)، «كل نفس تعمل عملا ما» (لاويين ٢٣:٣٠)، «اذا وُجد رجل قد سرق نفسا» (تثنية ٢٤:٧)، «ضاقت نفسه» (قضاة ١٦:١٦)، «حتى متى تعذِّبون نفسي» (ايوب ١٩:٢)، و«قطرت نفسي من الحزن». — مزمور ١١٩:٢٨.
٥ لا توجد اية اشارة في هذه الآيات الى ان النفس هي وجود غير مادي يستمر في الحياة بعد الموت. يقول قاموس الكتاب المقدس والدين: «أن نقول كما نعبّر عادة، ان ‹نفس› شخص نحبه قد رحلت لتكون مع الرب او ان نتحدث عن ‹نفس خالدة›، هو امر لن يكون مفهوما بكل بساطة في ثقافة العهد القديم».
٦، ٧ ما هي الكلمة المترجمة «نفس» في الاسفار اليونانية المسيحية، وما هو المعنى الرئيسي لهذه الكلمة؟
٦ ان الكلمة المترجمة «نفس» اكثر من مئة مرة في الاسفار اليونانية المسيحية (التي تُدعى عموما العهد الجديد) هي پسيخِه. ومثل نِفِش، غالبا ما تشير هذه الكلمة الى الشخص بكامله. على سبيل المثال، تأملوا في العبارات التالية: «نفسي قد اضطربت» (يوحنا ١٢:٢٧)، «صار خوف في كل نفس» (اعمال ٢:٤٣)، «لتخضع كل نفس للسلاطين الفائقة» (رومية ١٣:١)، «شجعوا صغار النفوس» (١ تسالونيكي ٥:١٤)، «خلَص قليلون اي ثماني انفس بالماء» (١ بطرس ٣:٢٠).
٧ فمن الواضح ان پسيخِه تشير الى الشخص بكامله مثل نِفِش. ووفقا للعالِم نايجل تيرنر، ان هذه الكلمة «تشير الى ما هو بشري محض، الذات، الجسد المادي الذي تكون رواح [روح] اللّٰه منفوخة فيه. . . . ان التشديد هو على الذات بكاملها».
٨ هل الحيوانات انفس؟ أَوضحوا.
٨ في الكتاب المقدس لا تنطبق الكلمة «نفس» على البشر فحسب بل على الحيوانات ايضا. مثلا، عند وصف خلق المخلوقات البحرية، تقول تكوين ١:٢٠، عج، ان اللّٰه امر: «لتفض المياه حشدا من انفس حية». وفي اليوم الخلقي التالي، قال اللّٰه: «لتُخرج الارض انفسا حية كجنسها. بهائم ودبابات ووحوش ارض كأجناسها». (تكوين ١:٢٤، عج؛ قارنوا عدد ٣١:٢٨.) لذلك يمكن ان تشير «نفس» الى مخلوق حي سواء كان انسانا او حيوانا.
«نفس» بمعنى حياة المخلوق
٩ (أ) ايّ معنى اوسع يمكن ان تشمله الكلمة «نفس»؟ (ب) هل يتعارض ذلك مع الفكرة ان النفس هي الشخص نفسه؟
٩ تشير احيانا الكلمة «نفس» الى الحياة التي يتمتع بها الشخص او الحيوان. وهذا لا يغيّر تعريف الكتاب المقدس للنفس بصفتها شخصا او حيوانا. لإيضاح ذلك: عندما نقول ان شخصا هو حي، نعني انه شخص فيه حياة. ويمكن ان نقول ايضا انه يملك حياة. وبالطريقة نفسها، ان الشخص الذي فيه حياة هو نفس. ولكن، اذ يكون حيا، يمكن ان يشار الى الـ «نفس» كشيء يملكه.
١٠ أَعطوا امثلة تظهر ان الكلمة «نفس» يمكن ان تشير الى الحياة التي يتمتع بها الشخص او الحيوان.
١٠ مثلا، اخبر اللّٰه موسى: «قد مات جميع القوم الذين كانوا يطلبون نفسك». (خروج ٤:١٩) من الواضح ان اعداء موسى كانوا يحاولون ان يسلبوه حياته. ويظهر استعمال مماثل للكلمة نفس في العبارات التالية: «فخفنا جدا على انفسنا». (يشوع ٩:٢٤) «هربوا لأجل نجاة انفسهم». (٢ ملوك ٧:٧) «الصدِّيق يراعي نفس بهيمته». (امثال ١٢:١٠) ‹ابن الانسان اتى ليبذل نفسه فدية عن كثيرين›. (متى ٢٠:٢٨) «قارب الموت مخاطرا بنفسه». (فيلبي ٢:٣٠) في كلٍّ من هذه العبارات، تعني الكلمة «نفس» «حياة». *
١١ ماذا يمكن القول عن استعمال الكتاب المقدس لكلمة «نفس»؟
١١ اذًا، تشير الكلمة «نفس» كما تُستعمل في الكتاب المقدس الى الشخص او الحيوان او الى الحياة التي يتمتع بها الشخص او الحيوان. وتعريف الكتاب المقدس للنفس بسيط، ثابت، غير مُثقَل بفلسفات وخرافات البشر المعقدة. ولكن ماذا يحدث للنفس عند الموت؟ للإجابة عن هذا السؤال، يجب اولا ان نفهم لماذا نموت.
[الحاشية]
^ الفقرة 10 تستعمل متى ١٠:٢٨ ايضا الكلمة «نفس» لتعني «حياة».
[اسئلة الدرس]
[الصور في الصفحة ٢٠]
انهم كلهم انفس