«آفة» تتحوَّل الى طبق شهي
«آفة» تتحوَّل الى طبق شهي
من مراسل استيقظ! في المكسيك
سيكون محصول الذرة جيدا. مشى المزارع في حقوله مبتسما ابتسامة رضى وهو يفحص عرانيس الذرة. التقط واحدا عشوائيا، فاسترعت انتباهه فورا بقعة سوداء. فنظر عن كثب الى عرناس الذرة ورأى فيه بعض الحبوب الليِّنة المتضخِّمة المشوهة جدا، ولونها ضارب الى السواد. وعندما فتحه، فاحت من هذه المادة السوداء الدكناء رائحة شبيهة برائحة الفطر. لقد اكتسح الفطر الطفيلي عرناس الذرة! فهل أُتلف المحصول؟ كلا. يبتسم المزارع مبتهجا متأملا في امكانية حصد المزيد منه!
منذ الازمنة القديمة، عرف المكسيك فطر الذرة المدعو ويتْلاكوتشيه، او سُواد الذرة. وجرى التمتع بمذاقه الحلو الدخانيّ. وفي بلدان اخرى ايضا، يُعتبر اكلة شهية ويدعوه البعض الكمْء المكسيكي.
ان سُوادِيَّة الذرة الصفراء Ustilago maydis هي المسؤولة عن تكوُّن الويتْلاكوتشيه. فهذا النوع من الفطريات يكتسح بدرجات متفاوتة كل محاصيل الذرة الصفراء تقريبا وخصوصا في المناطق الحارة المعتدلة الجفاف. وقد وجد الباحثون في الويتْلاكوتشيه «ثلاثة من الحموض الامينية الاربعة التي تعطي مذاق الأومامي umami». * (مجلة الكيمياء الزراعية والغذائية، [بالانكليزية]) والكربوهيدرات الموجود في الويتْلاكوتشيه، بكمية اكبر من الموجودة في الفطر الذي يمكن أكله، هو سبب مذاقه الحلو. وتبيَّن ايضا ان هذه الاكلة الشهية تحتوي كذلك على عدد كبير من المركبات العطرية — منها الوَنِلِّين. ورغم ان ميزة الويتْلاكوتشيه المفضّلة هي طعمها، فإن قيمتها الغذائية تستحق ايضا الاعتبار لأنها تحتوي على الڤيتامين ج، الفسفور، الكلسيوم، ومواد مغذية اخرى.
اذًا لا عجب ان يقدِّر الازتكيون الويتْلاكوتشيه. وقد كانوا يطلقون عليه اسم كويتْلاكوتشين، الذي يعني «الزائدة الشاذة [زيادة غير طبيعية في النمو] النائمة». ولاحقا، تغير اسمه واتخذ الاسم الحالي. في المكسيك يجري عادة التمتع بالويتْلاكوتشيه في الكِيْسَذيليا، اي في التورتِيَّا المصنوعة يدويا والمثنية. لكنه يُستعمل ايضا في اطباق متقنة اكثر مثل الكريپ، الحساء، والصلصات. ومؤخرا، دخل هذا الفطر مختبر الباحثين في علم الوراثة حيث تجري دراسة طرائق تجعل المحاصيل تنتج المزيد منه لأهداف تجارية.
اذا كان الويتْلاكوتشيه متوفرا محليا، فلمَ لا تجربون الوصفة المرفقة؟ * وسيدهشكم كم يمكن ان يكون طعم «الآفة» لذيذا جدا!
[الحاشيتان]
^ الفقرة 5 أومامي umami كلمة تستعمل في اليابان لوصف ما يعتبره البعض المذاق الخامس، بعد المذاقات الاربعة الاساسية — الحلو، المالح، الحامض، والمرّ.
^ الفقرة 7 احيانا يمكن شراء الويتْلاكوتشيه معلَّبا. في هذه الحالة، سيكون على الارجح معالجا وجاهزا للاستعمال. وإذا وُضع الويتْلاكوتشيه في الثلاجة، يبقى طازجا مدة تتراوح بين ٨ و ١٥ يوما.
[الاطار/الصور في الصفحة ١٥]
تحضير طبق الويتْلاكوتشيه
٥٠٠ ڠرام (او علبتان سعة الواحدة ٢٠٠ ڠرام) من الويتْلاكوتشيه الطازج المفروم فرما ناعما.
١ بصلة بحجم وسط مفرومة ناعما (حوالي ٢٠٠ ڠرام)
٢-٤ فصوص من الثوم مفرومة فرما ناعما
٢ ملعقة كبيرة من شاي المكسيك (epazote او chenopodium ambrosioides) او اوراق الكزبرة
٣ ملاعق كبيرة من الزيت
١ ملعقة كبيرة من الزبدة
ملح حسب الذوق
اقلوا البصلة والثوم في الزيت حتى تصبح شفافة. اضيفوا شاي المكسيك و الويتْلاكوتشيه. ثم اضيفوا الزبدة والملح. حرِّكوا المزيج جيدا. غطوا الوعاء ودعوا المزيج يغلي برفق ١٥ دقيقة، وحركوا من وقت الى آخر.
استعملوا هذا المزيج، اما وحده او مع اللحم والجبنة، لملء التورتيَّا او الكريپ، او اضيفوه الى المرقة لصنع الحساء. يمكنكم وضعه ايضا في الخلاَّطة وتحويله الى هريس يُقدَّم مع اللحم.