هل تشعرون بأنه يُساء فهمكم؟‏

شعر انطونيو بالقلق لأن صديقه الحميم ليوناردو اصبح فجأة باردا نحوه دون سبب ظاهر.‏ * وفي عدة مناسبات،‏ لم يردّ التحية.‏ وعندما يكونان معا،‏ يبدو كما لو ان هنالك حاجزا بينهما.‏ فخشي انطونيو ان يكون صديقه قد اساء فهم امر قاله او فعله.‏ وتساءل ما عساه يكون.‏

سوء الفهم امر شائع.‏ والكثير منه غير خطير وتسهل ازالته.‏ ولكنه يكون احيانا مثبِّطا جدا،‏ وخصوصا عندما تستمر الانطباعات الخاطئة رغم كل الجهود المبذولة لإزالتها.‏ فلِمَ يحدث سوء الفهم؟‏ وكيف يؤثر في الاشخاص ذوي العلاقة؟‏ ماذا يمكنكم فعله اذا اساء الآخرون فهم امر فعلتموه؟‏ وعلى اية حال،‏ هل حقا يهمّ ما يفكِّر فيه الآخرون حيالكم؟‏

واقع لا مفرَّ منه

بما ان الآخرين لا يستطيعون قراءة افكارنا ونيّاتنا،‏ فعاجلا او آجلا سيسيء شخص ما تفسير كلامنا او افعالنا.‏ وتكثر احتمالات حدوث سوء الفهم.‏ فنحن نفشل احيانا في التعبير عن افكارنا بالدرجة المرغوب فيها من الوضوح والدقة.‏ وقد يصعِّب الضجيج والتلهيات الاخرى على الآخرين الاصغاء الينا بانتباه كامل.‏

وثمة اساليب وعادات معينة يمكن ان تفسَّر بشكل خاطئ.‏ على سبيل المثال،‏ يمكن الحكم بشكل خاطئ على شخص خجول بأنه بارد،‏ لا مبالٍ،‏ او متكبر.‏ فالاختبارات الشخصية السابقة يمكن ان تنتج في حالات معينة ردود فعل عاطفية لا عقلانية.‏ ونظرا الى الفوارق الحضارية واللغوية،‏ من الطبيعي ألا يفهم الناس واحدهم الآخر كما يرغبون.‏ وفضلا عن ذلك،‏ هنالك الثرثرة او النقل غير الدقيق لما يحدث.‏ فلا عجب ان تكون المعاني المنسوبة الى الاقوال او الافعال مختلفة احيانا عما قُصِد في الاصل.‏ طبعا،‏ قلما يريح ذلك مَن يشعرون بأن نيّاتهم قد أُسيء فهمها.‏

على سبيل المثال،‏ ذكرت آنّا تعليقا بريئا عن  شعبية صديقة غائبة.‏ فنُقِل التعليق الى الصديقة دون الإشارة الى الظرف الذي ذكرت فيه آنّا تعليقها.‏ فاعترت آنّا الدهشة والقلق عندما اتَّهمتها تلك الصديقة بغضب امام الآخرين بأنها تغار منها لأن احد الزملاء مهتمٌّ بها.‏ فقد أُسيء تماما تفسير التعليق الذي ذكرته آنّا،‏ وباءت بالفشل جميع الجهود التي بذلتها لتؤكد لصديقتها انها لم ترد لها الاذية.‏ لقد سببت تلك الحالة ألما كبيرا،‏ ومرَّ وقت طويل قبل ان تتمكن آنّا من تصحيح سوء الفهم كاملا.‏

ان تقييم الناس لكم يتوقف غالبا على ادراكهم لنيَّاتكم.‏ ولذلك من الطبيعي ان تشعروا بالانزعاج عندما يفسِّر الناس دوافعكم بشكل خاطئ.‏ وقد تمتلئون غيظا،‏ شاعرين انه ما من سبب يجعل الناس يسيئون فهمكم.‏ وستعتبرون تقييما كهذا متحيِّزا،‏ انتقاديا،‏ او خاطئا تماما،‏ وقد يكون مؤذيا الى حدّ بعيد —‏ وخصوصا اذا كنتم تحترمون رأي مَن يصدرون هذه الاحكام غير العادلة.‏

ربما تزعجكم طريقة حكم الناس فيكم،‏ ولكن من الملائم احترام رأي الآخرين.‏ وليس تصرفا مسيحيا تجاهل ما يفكر فيه الآخرون؛‏ فنحن لا نريد ابدا ان يكون لأقوالنا او أفعالنا تأثير مؤذ فيهم.‏ (‏متى ٧:‏١٢؛‏ ١ كورنثوس ٨:‏١٢‏)‏ ولذلك قد يلزم احيانا بذل الجهد لتصحيح رأي خاطئ لشخص ما فيكم.‏ غير ان القلق المفرط لكسب الرضى ينتج عكس ما يُرجى،‏ الامر الذي يؤدي الى فقدان احترام الذات او الى شعور بالرفض.‏ وعلى ايِّ حال،‏ لا تتوقف قيمتكم الحقيقية على ما يفكِّر فيه الآخرون.‏

ومن ناحية اخرى،‏ ربما تعون ان الانتقاد الموجَّه اليكم مبرَّر.‏ وهذا ايضا يمكن ان يكون مؤلما.‏ ولكن اذا كنتم على استعداد للاعتراف بنقائصكم بصدق،‏ يمكن ان تكون هذه الاختبارات مفيدة لكم وتدفعكم الى صنع التغييرات الضرورية.‏

عواقب سلبية

يمكن لسوء الفهم ان يؤدي او لا يؤدي الى نتائج خطيرة.‏ على سبيل المثال،‏ اذا سمعتم رجلا يتكلم بصوت عال في مطعم،‏ فقد تستنتجون انه إمّا شخص مفعم بالحيوية او يريد لفت الانظار.‏ ولكنكم قد تكونون مخطئين.‏ فيمكن ان يكون لدى الشخص الذي يتحدث اليه مشكلة في السمع.‏ او اذا بدا لكم ان بائعة في متجر تتصرف بشكل بغيض،‏ فقد لا تكون على ما يرام.‏ ان سوء فهم كهذا يؤدي الى انطباعات سلبية،‏ إلا انه لا ينتج عواقب خطيرة او دائمة.‏ ولكن احيانا يمكن ان يتسبب سوء الفهم بكارثة.‏ تأملوا في حادثتين من تاريخ اسرائيل القديمة.‏

عندما مات ناحاش ملك بني عمون،‏ ارسل داود رسلا لتعزية ابنه حانون الذي بدأ يحكم خلفا لأبيه.‏ ولكن أُسيء فهم زيارة الرسل،‏ فاعتُبِرت تجسُّسا معاديا لأرض العمونيين،‏ الامر الذي دفع حانون الى اذلال الرسل اولا ثم شنِّ حرب على اسرائيل.‏ ونتيجة لذلك،‏ مات ما لا يقل عن ٤٧٬٠٠٠ شخص —‏ كل ذلك بسبب اساءة فهم النوايا الحسنة.‏ —‏ ١ أخبار الايام ١٩:‏١-‏١٩‏.‏

وفي وقت سابق من تاريخ اسرائيل،‏ أُزيل سوء فهم آخر ولكن بطريقة مختلفة تماما.‏ لقد بنى سبطا  رأوبين وجاد ونصف سبط منسى مذبحا عظيما على نهر الاردن.‏ فاعتبر باقي اسرائيل ذلك خيانة،‏ تمردا على يهوه.‏ واجتمعوا لاتخاذ اجراء عسكري.‏ ولكن قبل القيام بأي عمل عنيف،‏ ارسل الاسرائيليون الآخرون رسلا للتعبير عن سخطهم حيال ما اعتبروه خيانة.‏ ونِعْمَ ما فعلوا.‏ فقد اجاب بانو المذبح بأنه لم يكن في نيّتهم التحوُّل عن العبادة النقية،‏ بل بالعكس،‏ كان القصد من المذبح ان يكون نصبا تذكاريا يذكِّر بأمانتهم ليهوه.‏ ان سوء الفهم هذا كان يمكن ان يسبب مجزرة،‏ لكنّ ممارسة الحكمة منعت العواقب الوخيمة.‏ —‏ يشوع ٢٢:‏١٠-‏٣٤‏.‏

اوضحوا المسائل بروح المحبة

يمكننا تعلُّم الكثير من مقارنة الروايتين.‏ يبدو جليًّا ان ايضاح المسألة لَأمر حكيم.‏ ففي الحادثة الاخيرة التي نوقشت،‏ كم من الاشخاص تفادوا الاذية لمجرد ان الطرفين تحادثا؟‏ في معظم الاحيان،‏ لا تكون حياة الاشخاص معرَّضة للخطر اذا فشلتم في فهم النوايا الحقيقية لشخص آخر،‏ إلا ان الصداقات يمكن ان تصبح مهدَّدة.‏ ولذلك اذا شعرتم ان شخصا ما تصرف بعدم لياقة نحوكم،‏ فهل انتم على ثقة من انكم تدركون حقيقة الامور،‏ ام انكم تسيئون فهمها؟‏ وما هي دوافع الشخص الآخر؟‏ اسألوه عن ذلك.‏ هل تشعرون بأن شخصا ما قد اساء فهمكم؟‏ تحدثوا اليه عن المسألة،‏ ولا تدعوا الكبرياء تعترض سبيلكم.‏

قدَّم يسوع حافزا ممتازا لإزالة سوء الفهم:‏ «اذا كنت تُحضِر قربانك الى المذبح وهناك تذكرت ان لأخيك شيئا عليك،‏ فاترك قربانك هناك امام المذبح واذهب؛‏ صالح اخاك اولا،‏ وحينئذ ارجع وقدم قربانك».‏ (‏متى ٥:‏٢٣،‏ ٢٤‏)‏ اذًا،‏ من الملائم الاقتراب الى الشخص على انفراد دون إشراك الآخرين في الامر.‏ فالحالة ستزداد سوءا اذا سمع الطرف المسيء تشكِّيكم من شخص غيركم اولا.‏ (‏امثال ١٧:‏٩‏)‏ وينبغي ان يكون هدفكم صنع السلام بروح المحبة.‏ فأوضحوا المشكلة بهدوء وتعابير بسيطة،‏ واضحة،‏ وغير اتِّهامية.‏ واشرحوا كيف تشعرون حيالها.‏ ثم أصغوا بموضوعية الى وجهة نظر الشخص الآخر.‏ لا تتسرعوا في نسب الدوافع الخاطئة اليه.‏ وكونوا على استعداد لتصديق كلامه.‏ وتذكَّروا ان المحبة «تصدِّق كل شيء».‏ —‏ ١ كورنثوس ١٣:‏٧‏.‏

ولكن على الرغم من توضيح سوء الفهم،‏ قد تستمر المشاعر المجروحة او تدوم العواقب السلبية.‏ فماذا يمكن فعله؟‏ عندما يكون ضروريا،‏ من الملائم دون شك تقديم اعتذار صادق والقيام بأي عمل يساهم منطقيا في تسوية المسألة.‏ وفي جميع الاحوال،‏ ينبغي ان يتبع الطرف المساء اليه المشورة الموحى بها:‏ «استمروا متحملين بعضكم بعضا ومسامحين بعضكم بعضا إن كان لأحد سبب للتشكِّي من آخر.‏ كما سامحكم يهوه،‏ هكذا افعلوا انتم ايضا.‏ ولكن،‏ مع هذه جميعها،‏ البسوا المحبة،‏ فإنها رباط وحدة كامل».‏ —‏ كولوسي ٣:‏١٣،‏ ١٤؛‏ ١ بطرس ٤:‏٨‏.‏

ما دمنا ناقصين،‏ سيكون هنالك سوء فهم ومشاعر مجروحة.‏ ويمكن لأيّ شخص ان يرتكب خطأ ما او يتكلم بطريقة تبدو عديمة الاحساس او غير لطيفة.‏ يذكر الكتاب المقدس:‏ «اننا جميعا نعثر مرارا كثيرة.‏ إن كان احد لا يعثر في الكلام،‏ فذاك انسان كامل،‏ قادر ان يلجم ايضا جسده كله».‏ (‏يعقوب ٣:‏٢‏)‏ وبما ان يهوه الله يدرك ذلك جيدا،‏ فقد زوَّدنا بالارشادات التالية:‏ «لا تسرع بروحك الى الغضب لأن الغضب يستقر في حضن الجهال.‏ ايضا لا تضع قلبك على كل الكلام الذي يقال لئلا تسمع عبدك يسبك.‏ لأن قلبك ايضا يعلم انك انت كذلك مرارا كثيرة سبَبت آخرين».‏ —‏ جامعة ٧:‏٩،‏ ٢١،‏ ٢٢‏.‏

 ‏«الرب وازن القلوب»‏

ماذا لو بدا مستحيلا تصحيح الانطباعات السيئة التي يملكها شخص ما حيالكم؟‏ لا تستسلموا،‏ واستمروا في بذل قصارى جهدكم لتنمية وإظهار الصفات المسيحية.‏ واطلبوا من يهوه المساعدة على التحسين حيث الحاجة.‏ وفي النهاية،‏ ليس الناس مَن يحدِّدون قيمتكم الحقيقية كشخص.‏ فيهوه هو وحده «وازن القلوب» بدقة.‏ (‏امثال ٢١:‏٢‏)‏ حتى يسوع لم يلقَ احترام البشر بل ازدراءهم،‏ لكن ذلك لم يؤثر في نظرة يهوه اليه.‏ (‏اشعياء ٥٣:‏٣‏)‏ ورغم ان البعض قد يخطئون في الحكم فيكم،‏ يمكنكم ‹سكب قلوبكم› ليهوه واثقين انه يفهمكم،‏ «فنظرة الرب تختلف عن نظرة الانسان،‏ لأن الانسان ينظر الى المظهر الخارجي وأما الرب فإنه ينظر الى القلب».‏ (‏مزمور ٦٢:‏٨؛‏ ١ صموئيل ١٦:‏٧‏،‏ ترجمة تفسيرية‏)‏ فإذا داومتم على فعل ما هو حسن،‏ يمكن للذين كوَّنوا عنكم انطباعا سيئا ان يدركوا خطأهم مع الوقت ويغيِّروا رأيهم.‏ —‏ غلاطية ٦:‏٩؛‏ ٢ تيموثاوس ٢:‏١٥‏.‏

هل تذكرون انطونيو المذكور في مستهل المقالة؟‏ لقد استجمع شجاعته بهدف اتِّباع مشورة الاسفار المقدسة،‏ وتحدث الى صديقه ليوناردو عن المسألة مستفسرا عن سبب انزعاجه منه.‏ فماذا كانت النتيجة؟‏ انذهل ليوناردو وأجاب بأن انطونيو لم يزعجه بأي شيء مطلقا،‏ وأكد له انه لم يقصد تغيير تصرفه نحوه؛‏ وإذا بدا باردا،‏ فربما لكونه شارد الذهن.‏ واعتذر ليوناردو عن تسببه بجرح مشاعر صديقه دون علم وشكَره على إعلامه بالامر.‏ وأضاف انه في المستقبل سيكون اكثر انتباها لئلا يترك انطباعا مماثلا لدى الآخرين.‏ فزال التوتر بينهما،‏ وعادا حميمَين كالسابق.‏

وعندما يُساء فهمكم،‏ لا يكون الامر ممتعا ابدا.‏ ولكن اذا اتخذتم جميع الخطوات الممكنة لإيضاح المسألة وتطبيق مبادئ الاسفار المقدسة للمحبة والغفران،‏ فستحققون انتم ايضا على الارجح النتائج الجيدة عينها.‏

‏[الحاشية]‏

‏[الصورتان في الصفحة ٢٣]‏

ايضاح المسألة بروح المحبة والغفران يمكن ان يؤدي الى نتائج سعيدة