ايها الوالدون، احموا ميراثكم الثمين
ايّها الوالدون، احموا ميراثكم الثمين
«في الحكمة حماية . . . [وهي] تحفظ اصحابها احياء». — جامعة ٧:١٢.
١ لماذا ينبغي ان يعتبر الوالدون اولادهم عطية ثمينة؟
يجلب الوالدون الى الوجود شخصا حيّا جديدا لديه خصائص جسدية وصفات تشبههم. ويقول الكتاب المقدس عن الاولاد انهم «ميراث من عند يهوه». (مزمور ١٢٧:٣) وبما ان يهوه هو معطي الحياة الحقيقي، فهو يأتمن الوالدين على ما هو فعليا له. (مزمور ٣٦:٩) فيا ايّها الوالدون، كيف تنظرون الى هذه العطية الثمينة من الله؟
٢ كيف تجاوب منوح حين علِم انه سيصير ابا؟
٢ دون شك، ينبغي ان نتقبَّل عطية كهذه بتواضع وتقدير. وهذا ما فعله اسرائيلي اسمه منوح منذ اكثر من ٣٬٠٠٠ سنة حين اخبر ملاك زوجته انها ستحمل طفلا. فعندما سمع منوح هذا الخبر السارّ، صلّى قائلا: «ارجوك يا يهوه، ليعُد الينا رجل الله الذي ارسلته، ويعلِّمنا ماذا نصنع للصبي الذي يولد». (قضاة ١٣:٨) فماذا تتعلَّمون من مثال منوح؟
لماذا المساعدة الالهية لازمة في ايامنا؟
٣ لماذا يحتاج الوالدون في ايامنا بشكل خاص الى مساعدة الله على تربية اولادهم؟
٣ الآن اكثر من ايّ وقت مضى، يحتاج الوالدون الى المساعدة على تربية اولادهم. ولماذا؟ لأن الشيطان ابليس وملائكته طُرحوا من السماء الى الارض. يقول رؤيا ١٢:٧-٩، ١٢) ويوضح ايضا ان الشيطان هو «كأسد زائر . . . يطلب ان يلتهم احدا». (١ بطرس ٥:٨) عادة، تحاول الاسود افتراس اضعف الحيوانات، وغالبا الصغيرة منها. فمن الحكمة اذًا ان يلتفت الوالدون المسيحيون الى يهوه طلبا للارشاد بغية حماية اولادهم. فإلى ايّ حد تبذلون ايّها الوالدون الجهد لحماية اولادكم؟
الكتاب المقدس: «ويل للارض والبحر، لأن ابليس قد نزل اليكما، وبه غضب عظيم، عالما ان له زمانا قصيرا!». (٤ (أ) ماذا يفعل الوالدون اذا علموا ان اسدا يجول طليقا في جوارهم؟ (ب) إلامَ يحتاج الاولاد ليكونوا محميين؟
٤ اذا علمتم ان اسدا يجول طليقا في جواركم، فلا شك انكم تعتبرون حماية اولادكم امرا ذا اهمية قصوى. ان الشيطان هو كهذا الاسد المفترس. فهو يحاول افتراس شعب يهوه، وذلك بإفسادهم وجعلهم غير جديرين بنيل رضى الله. (ايوب ٢:١-٧؛ ١ يوحنا ٥:١٩) وهو يعتبر الاولاد فريسة سهلة. لذلك للإفلات من أشراك ابليس، يجب ان يتعرّف الاولاد بيهوه ويطيعوه. ومن المهم ان ينالوا المعرفة من الكتاب المقدس. قال يسوع: «هذا يعني الحياة الابدية: ان يستمروا في نيل المعرفة عنك، انت الاله الحق الوحيد، وعن الذي ارسلته، يسوع المسيح». (يوحنا ١٧:٣) كما ان الصغار بحاجة الى الحكمة: القدرة على فهم وتطبيق ما يتعلَّمونه. وبما ان «الحكمة تحفظ اصحابها احياء»، يجب عليكم ايّها الوالدون ان تغرسوا الحق في قلوب اولادكم. (جامعة ٧:١٢) فكيف السبيل الى ذلك؟
٥ (أ) كيف يمكن منح الحكمة؟ (ب) كيف يصف سفر الامثال قيمة الحكمة؟
٥ ينبغي ان تقرأوا كلمة الله على اولادكم. لكنَّ ذلك لا يكفي لمساعدتهم على محبة يهوه وإطاعته. فيجب ان ينالوا الفهم. للايضاح: قد يوصي الوالدون اولادهم ألّا يقطعوا الطريق قبل ان يتطلعوا يمينا وشمالا. لكنَّ بعض الاولاد لا يطيعون والديهم. ولماذا؟ ربما لأن والديهم كان يجب ان يخبروهم مرارا ان سيارة قد تصدمهم وأن يوضحوا لهم عواقب ذلك بأسلوب يغرس في ذهنهم مدى الخطر الذي يهدِّدهم. فهذا ما يزيل «الحماقة» التي قد تؤدي الى عاقبة وخيمة. ورغم ان منح الحكمة يتطلب الوقت والصبر، فذلك جدير بالعناء لأن الحكمة لا تقدَّر بثمن. يقول الكتاب المقدس: «طرقها طرق مسرّة، وجميع مسالكها سلام. هي شجرة حياة لممسكيها، والمتمسكون بها سعداء». — امثال ٣:١٣-١٨؛ ٢٢:١٥.
التعليم الذي يمنح الحكمة
٦ (أ) لماذا لا يتصرف الاولاد بحكمة في كثير من الاحيان؟ (ب) اية معركة يشنّها الشيطان؟
٦ في كثير من الاحيان، لا يرتكب الاولاد الاخطاء لأنهم لم يتعلَّموا ما هو صائب بل لأن التعليم لم يبلغ قلوبهم، لم يمسّهم في الصميم. وإبليس يحارب ليفوز بقلب الاولاد. وخطته هي ان يعرِّضهم لمغريات عالمه الفاسدة. كما يحاول استغلال ميولهم الخاطئة الموروثة لدفعهم الى فعل الامور الرديئة. (تكوين ٨:٢١؛ مزمور ٥١:٥) لذلك يلزم ان يدرك الوالدون ان هنالك حربا حقيقية تُشَنّ للاستئثار بقلوب اولادهم.
٧ لماذا لا يكفي مجرد القول للولد ما هو الصواب والخطأ؟
٧ غالبا ما يقول الوالدون للولد ما هو الصواب والخطأ، معتقدين انهم بذلك يكونون قد علّموه المبادئ الادبية. فقد يقولون للولد ان الكذب، السرقة، او العلاقات الجنسية خارج نطاق الزواج هي امور خاطئة. لكنَّ الولد ليطبِّق ما تعلَّمه يحتاج الى دافع اقوى من مجرد ان والدَيه قالا ذلك. فهذه هي شرائع يهوه. وينبغي ان يتعلَّم الولد ان إطاعة وصايا الله هي المسلك الحكيم لاتِّباعه. — امثال ٦:١٦-١٩؛ عبرانيين ١٣:٤.
٨ ايّ نوع من التعليم يساعد الاولاد على التصرف بحكمة؟
٨ ان امورا مثل التعقيد الموجود في الخليقة، تنوُّع روما ١:٢٠؛ عبرانيين ٣:٤) إضافة الى ذلك، ينبغي تعليم الولد ان الله يحبه وقد أتاح له فرصة نيل الحياة الابدية بواسطة ذبيحة ابنه، وأن طاعته لله تفرِّح قلبه. عندئذ يصير الولد على الارجح راغبا في خدمة يهوه رغم محاولات ابليس لإعاقته. — امثال ٢٢:٦؛ ٢٧:١١؛ يوحنا ٣:١٦.
الاشياء الحية، وتغيُّر الفصول تساعد الولد على الادراك ان هنالك خالقا فائق الحكمة. (٩ (أ) ماذا يتطلب التعليم المنقذ للحياة؟ (ب) ايّ ارشاد يُعطى للآباء، وماذا يشمل؟
٩ والتعليم الذي يحمي الولد ويدفعه الى فعل ما هو صواب يتطلب الوقت، الانتباه، والتخطيط. كما يتطلب ان يطبِّق الوالدون ارشاد الله. يقول الكتاب المقدس: «ايّها الآباء، لا تُغضِبوا اولادكم، بل ربّوهم دائما في تأديب يهوه وتوجيهه الفكري». (افسس ٦:٤) فماذا يعني ذلك؟ ان عبارة ‹توجيه فكري›، في اللغة اليونانية الاصلية، تعني حرفيا «وضْع فكرٍ في». فيجري حضّ الآباء على وضع فكر يهوه في اولادهم. ولا شك ان ذلك يحمي الاولاد. فإذا كانت افكار الله، اي طريقة تفكيره، مغروسة في ذهن الاولاد، يكونون محميين من فعل الخطإ.
المحبة، دافع صائب لتربية اولادكم
١٠ ما هو العامل المهم الذي يلعب دورا في تربية ولدكم تربية صالحة؟
١٠ ولكن يا ايّها الوالدون، لتحقيق رغبتكم في تربية اولادكم تربية صالحة، ينبغي ان تكون المحبة الدافع وراء الجهود التي تبذلونها. والعامل المهم في هذا المجال هو الحوار الصريح. اكتشفوا ما يواجهه ولدكم في حياته وما هي طريقة تفكيره. اختاروا وقتا يكون فيه الجوّ مريحا لتشجيع ولدكم على التحدث. ورغم ان ما يقوله قد يصدمكم احيانا، احرصوا لئلا تبالغوا في ردّ فعلكم. وأصغوا اليه بتعاطف واهتمام.
١١ كيف يضع الوالدون فكر الله في الولد؟
١١ لربما قرأتم على اولادكم مرارا شرائع الله الموجودة في الكتاب المقدس التي تنهى عن الفساد الادبي الجنسي. (١ كورنثوس ٦:١٨؛ افسس ٥:٥) ولربما طبع ذلك في ذهنهم ما يرضى عنه يهوه وما لا يرضى عنه. لكنَّ وضع فكر يهوه في الاولاد يتطلب اكثر من ذلك. فيجب مساعدتهم على إدراك قيمة شرائع يهوه وإقناعهم بأن شرائعه صائبة ونافعة وأنه من الصواب والحبي إطاعتها. وإذا تحاورتم مع اولادكم لتقنعوهم من الاسفار المقدسة ان يتبنوا وجهة نظر الله، فعندئذ فقط تكونون قد ‹وضعتم فكره› فيهم.
١٢ كيف يساعد الوالدون ولدهم على تبني النظرة الصحيحة الى العلاقات الجنسية؟
١٢ مثلا، عندما تتحدثون مع الولد عن الجنس، اسألوه: «هل تعتقد ان إطاعة شريعة يهوه التي توصينا بعدم ممارسة العلاقات الجنسية قبل الزواج تحرم مزمور ١١٩:١، ٢؛ اشعيا ٤٨:١٧) حاولوا اكتشاف رأي ولدكم في الموضوع. ثم أعطوه امثلة توضح كيف ادّى الفساد الادبي الجنسي الى الحزن والمشاكل. (٢ صموئيل ١٣:١-٣٣) وهكذا، بالتحاور مع ولدكم لإقناعه بتبني رأي الله، تكونون قد قطعتم شوطا كبيرا في وضع فكر الله فيه. ولكن لا يزال هنالك امر آخر عليكم القيام به.
الشخص من السعادة؟». ثم شجِّعوه على الاجابة بتفصيل ووضوح. وبعد مراجعة تدبير الله الرائع لإنجاب الاولاد، اسألوه: «هل تعتقد ان الهنا المحب يضع شرائع تحرمنا من التمتع بالحياة؟ ام ان شرائعه موجودة لحمايتنا وجعلنا سعداء؟». (١٣ ايّ امر ينبغي ان يفهمه الولد ليندفع الى إطاعة يهوه؟
١٣ من الحكمة ألّا تعلِّموا ولدكم عن عواقب عصيان يهوه فحسب، بل ايضا ان توضحوا له كيف تنعكس طريقة حياته على يهوه شخصيا. أظهِروا له من الكتاب المقدس ان يهوه يحزن حين نتجاهل مشيئته. (مزمور ٧٨:٤١) واسألوه: «لماذا لا يجب ان تُحزِن يهوه؟». ثم أوضحوا له: «يدّعي عدو الله الشيطان اننا نخدم يهوه لأسباب انانية، وليس بدافع المحبة». ثم أوضحوا له كيف فرَّح ايوب قلب الله بمحافظته على الاستقامة، وبذلك زوّد جوابا عن تهمة الشيطان الكاذبة. (ايوب ١:٩-١١؛ ٢٧:٥) ويلزم ان يفهم ولدكم ان تصرفاته يمكن ان تجلب الحزن او الفرح ليهوه. (امثال ٢٧:١١) وبإمكانكم تعليم اولادكم هذا الدرس ودروسا مهمّة اخرى باستخدام كتاب استمع الى المعلّم الكبير. *
نتائج رائعة
١٤، ١٥ (أ) اية دروس تعلَّمها بعض الاولاد من كتاب المعلّم؟ (ب) اية نتائج جيدة حصدتموها شخصيا من استعمال هذا الكتاب؟ (انظروا ايضا الاطار في الصفحتين ١٨ و ١٩.)
١٤ ثمة رجل من كرواتيا يقرأ كتاب المعلّم مع حفيده البالغ من العمر ٧ سنوات. يقول هذا الجدّ ان حفيده اخبره ذات مرة: «طلبت مني امي ان افعل امرا، لكنني لم ارغب في ذلك. ثم تذكرتُ الفصل بعنوان ‹الطاعة تحميك›، فذهبت اليها وأخبرتها انني سأطيعها». وعن الفصل بعنوان «لماذا لا يجب ان نكذب»، يقول زوجان من فلوريدا في الولايات المتحدة الاميركية: «انه يتضمن اسئلة تحثّ الاولاد على التعبير عن مشاعرهم والاعتراف بأخطاء ما كانوا ليعترفوا بها لولا ذلك».
١٥ يحتوي كتاب المعلّم على اكثر من ٢٣٠ صورة، وهنالك تعليق على كل صورة او مجموعة من الصوَر. ذكرت احدى الامهات اللواتي قدَّرن الكتاب كثيرا: «في اغلب الاحيان، يأبى ابني ان يقلب الصفحة لأن عينَيه تكونان مسمَّرتَين على احدى الصوَر». وتابعت قائلة: «ان الصوَر لا تشدّ الانتباه فحسب، بل تعلِّم الدروس ايضا، او على الاقل تدفع الاولاد الى طرح الاسئلة. فعندما رأى ابني الصورة التي تُظهِر ولدا يشاهد التلفزيون في غرفة مظلمة، سألني: ‹ماما، ماذا يفعل هذا الصبي؟›. وقد طرح السؤال بنبرة تدل انه يعلم ان الولد يفعل شيئا خاطئا». والتعليق على تلك الصورة يقول: «مَن يقدر ان يرى كل ما نفعله؟».
تعليم ضروري في ايامنا
١٦ ايّ امر من الضروري تعليمه للاولاد في ايامنا، ولماذا؟
١٦ يجب ان يعرف الاولاد ما هو الاستعمال اللائق وغير اللائق لأعضائهم الجنسية. لكنَّ التحدث عن هذا الموضوع ليس بالامر السهل عادة. ذكرت محرِّرة في صحيفة انها تربّت في وقت حين اعتُبر مَن يستعمل الكلمات التي تشير الى الاعضاء الجنسية قليل التهذيب. ثم كتبت عن تعليم اولادها قائلة: «لا بد ان اتغلَّب على مشاعر الاحراج». فالوالدون لا يحمون اولادهم اذا امتنعوا بسبب الاحراج عن مناقشة موضوع الجنس معهم، لأن المتحرشين جنسيا يستغلون جهل الاولاد. وكتاب استمع الى المعلّم الكبير مساعِد في هذا المجال، اذ يعالج هذا الموضوع بأسلوب لبِق يراعي الاخلاق. والتحدث مع الاولاد عن الجنس لا يسلبهم براءتهم بل يحميهم من ان تُسلَب طهارتهم.
١٧ كيف يساعد كتاب المعلّم الوالدين على تعليم اولادهم عن الجنس؟
١٧ عندما يناقش الفصل ١٠ موضوع الملائكة الاشرار الذين نزلوا الى الارض وتزوجوا وأنجبوا الاولاد، يُطرح على الولد السؤال التالي: «ماذا تعرف عن العلاقات الجنسية؟». ويعطي الكتاب جوابا بسيطا ولبِقا عن هذا السؤال. ولاحقا، يوضح الفصل ٣٢ كيف يمكن حماية الاولاد من الذين قد يتحرشون بهم جنسيا. وقد وردتنا رسائل عديدة تخبر كم هو مهم هذا التعليم. ذكرت رسالة من احدى الامهات: «عندما ذهب ابني جاڤان الى طبيبته في الاسبوع الماضي، سألَت إنْ كنا قد تحدثنا معه عن الاستعمال اللائق للاعضاء الجنسية. وقد تأثرت
كثيرا عندما علمَت اننا ناقشنا هذا الموضوع معه بمساعدة كتابنا الجديد».١٨ كيف يناقش كتاب المعلّم مسألة توقير الرموز الوطنية؟
١٨ يناقش فصل آخر رواية الكتاب المقدس عن الاحداث العبرانيين الثلاثة شدرخ وميشخ وعبدنغو الذين رفضوا ان يركعوا للتمثال الذي يمثِّل الدولة البابلية. (دانيال ٣:١-٣٠) وبخلاف ما يقوله كتاب المعلّم، قد لا يربط البعض بين عبادة التماثيل وتحية العلم. ولكن لاحِظوا ما ذكره الكاتب ادوارد ڠافني في مقابلة اجرتها معه مجلة كاثوليكي الولايات المتحدة (بالانكليزية). فقد اخبر ان ابنته قالت له بعد اول يوم لها في مدرسة رسمية انها تعلَّمت «صلاة جديدة في المدرسة». وعندما طلب منها ان تتلو هذه الصلاة، «وضعت يدها على صدرها وابتدأت تقول بفخر: ‹اتعهَّد بالولاء للعَلَم . . .›». وتابع قائلا: «فجأة، ادركتُ ان شهود يهوه محقّون. فمدارسنا تبثّ في الاولاد في مرحلة مبكرة جدا روح عبادة الوطن، اذ تشجّعهم على تقديم الولاء المطلق له».
امر جدير بالعناء
١٩ اية مكافأة يحصدها الوالدون من تعليم اولادهم؟
١٩ حقا، ان تعليم اولادكم هو امر جدير بالعناء. على سبيل المثال، اغرورقت عينا احدى الامهات في كانساس، الولايات المتحدة الاميركية، عندما تسلمت رسالة من ابنها. فقد كتب: «انا محظيّ جدا لأن الطريقة التي امثال ٣١:٢٨) وكتاب استمع الى المعلّم الكبير يمكن ان يساعد المزيد من الوالدين على تعليم اولادهم بغية حماية هذا الميراث الثمين.
تربيت بها ساعدتني ان اتمتع نسبيا بالاستقرار العاطفي والاتزان. ولا شك ان الفضل يعود اليكما انتِ وأبي». (٢٠ ماذا يجب ان يتذكَّر الوالدون دائما، وأيّ اثر ينبغي ان يتركه ذلك فيهم؟
٢٠ يستحق اولادنا كل الوقت والانتباه والجهد الذي يمكننا ان نمنحهم اياه. فالفترة التي يكونون فيها صغارا تمضي بسرعة. لذلك انتهزوا ايّها الوالدون كل فرصة لتكونوا معهم وتساعدوهم. ولن تندموا على ذلك ابدا لأن محبتهم لكم ستزداد. وتذكَّروا دائما: اولادكم هم عطية الله لكم. وما اثمن هذه العطية! (مزمور ١٢٧:٣-٥) لذلك عاملوهم على هذا الاساس، وتذكَّروا انكم مسؤولون امام الله عن تربيتهم وستقدمون له حسابا عن ذلك.
[الحاشية]
^ الفقرة 13 اصدار شهود يهوه. انظروا الفصل ٤٠ بعنوان «كيف تفرِّح الله».
كيف تجيبون؟
• لماذا يلزم ان يحمي الوالدون اولادهم الآن بشكل خاص؟
• ايّ نوع من التعليم يمنح الحكمة؟
• ما هي بعض المسائل المهمة التي يجب مناقشتها مع اولادكم اليوم؟
• كيف ساعد كتاب المعلّم الوالدين على تعليم اولادهم؟
[اسئلة الدرس]
[الاطار/الصور في الصفحتين ١٨، ١٩]
كتاب للجميع
صُمِّم كتاب استمع الى المعلّم الكبير لمساعدة الوالدين او الراشدين الآخرين على قراءة ومناقشة تعاليم يسوع المسيح مع الاولاد. إلا ان الراشدين الذين قرأوا هذا الكتاب وحدهم عبّروا عن تقديرهم العميق لما تعلَّموه. وإليكم بعض الامثلة:
قال رجل من تكساس في الولايات المتحدة الاميركية: «ان كتاب استمع الى المعلّم الكبير بالغ الاثر على رغم بساطته، فهو يحرّض الشخص على العمل ايّا كان عمره — حتى لو كان مثلي في الـ ٧٦ من عمره. فتقبّلوا جزيل الشكر من شخص يخدم يهوه منذ الحداثة».
كتبت احدى القارئات من لندن بإنكلترا: «كم جميلة هي الصوَر! انها تستأثر بقلوب الوالدين والاولاد على السواء. ويا لَروعة الاسئلة وطريقة تصميم الكتاب! وما اسلس الاسلوب الذي تُعالَج به المواضيع الحساسة مثل تلك التي تُناقَش في الفصل ٣٢: ‹كيف حمى الله يسوع›!». وتابعت: «رغم ان هذا الكتاب مصمَّم بشكل رئيسي لأولاد شهود يهوه، اظن ان المعلّمين وغيرهم سيسرّهم ان يأخذوا هم ايضا نسخة منه. وأنا متشوّقة الى استعماله عمّا قريب وعلى مرّ السنوات القادمة».
علَّقت امرأة من ماساتشوستس، الولايات المتحدة الاميركية، على «الصوَر المدروسة جيدا» قائلة: «لاحظت انه رغم ان الكتاب مصمَّم للاولاد، فالمواضيع التي يناقشها تساعدنا نحن الراشدين ايضا على التفكير في علاقتنا الشخصية بيهوه».
عبَّرت امرأة من مايْن، الولايات المتحدة الاميركية، عن إعجابها قائلة: «ما اروع هذا الكتاب! فهو ليس للاولاد فقط، بل ايضا لنا جميعا نحن اولاد الله. لقد مسّني في الصميم وحرّك مشاعري ثم اعاد الطمأنينة الى قلبي، فأحسست بسلام داخلي. اشعر انني قريبة جدا الى ابي السماوي يهوه. فقد بلسم الجراح التي آلمتني على مرّ السنين وأوضح لي قصده». واختتمت قائلة: «انا اقول للجميع: ‹اتمنى ان تقرأوه›».
كتبت امرأة من كيوتو باليابان انها عندما كانت تقرأ الكتاب على احفادها، كانوا يطرحون عليها اسئلة مثل: «‹ماذا يفعل هذا الصبي؟ لماذا توبَّخ هذه البنت الصغيرة؟ ماذا تفعل هذه الام؟ ماذا عن هذا الاسد؟›. وهو يعلِّم امورا تهمّنا، لذلك انا احبه اكثر من ايّ كتاب آخر موجود في المكتبات».
يقول اب من كَلْڠاري في كندا انه حالما تسلّم الكتاب، ابتدأ يقرأه على ابنته (٦ سنوات) وابنه (٩ سنوات). يكتب قائلا: «كان تجاوبهما فوريا ورائعا. فولداي كانا يصغيان ويجيبان عن الاسئلة بتعابير نابعة من القلب. لقد شعرا ان لهما دورا فعّالا في الدرس لأن الفرصة متاحة لهما للتعبير عن رأيهما. وهذا ما اثار فيهما الحماسة. حتى ان ابنتي تعبِّر انها تريد الدرس في الكتاب الجديد كل ليلة».
اخبر اب عمّا حصل بعدما عقد الدرس مرة واحدة مع ابنه، قائلا: «تحدثنا انا وابني طوال ساعات عن يهوه ومقاصده. فكان يطرح الكثير من الاسئلة التي خطرت على باله بعد درسه في هذا الكتاب. وقد اغرورقت عيناي بالدموع حين تمنى لي ليلة سعيدة وسأل: ‹بابا، هل يمكننا القيام بذلك مرة اخرى؟ لديّ الكثير من الاسئلة وأريد ان اعرف كل شيء عن يهوه›».
[الصورة في الصفحة ١٥]
ماذا تتعلَّمون ايّها الوالدون من مثال منوح؟
[الصورة في الصفحة ١٦]
ماذا تتعلَّمون ايّها الاولاد من مثال العبرانيين الثلاثة؟
[الصور في الصفحة ١٧]
الصوَر والتعليقات في كتاب «المعلِّم» هي ادوات تعليمية فعّالة
اية كذبة يقولها حنانيّا لبطرس؟
مَن يقدر ان يرى كل ما نفعله؟